Pompalarda mekanik salmastra türleri: tekli, çiftli, kartuşlu ve bölünebilir tasarımlar

Eylül 2026’da güncellendi

“Çiftli salmastra yerine kartuşlu salmastra” derken tam olarak neyi kastediyorsunuz? Çiftli bir salmastra zaten kartuşlu olabilir; bölünebilir tasarım da kartuşlu olabilir. Bu nedenle verilen iki örnekte ekipman ve montaj çalışmaları farklılık gösterebilir.

Bu kılavuz, proses endüstrisindeki endüstriyel pompalar için mekanik salmastra seçimini ele alır. Sıvı yağlamalı mekanik salmastralara kıyasla, gaz yağlamalı salmastranın besleme sistemi için farklı hususlar geçerlidir. Benzer şekilde, kompresör salmastralarına ilişkin kurallar doğrudan pompalara uygulanmamalıdır. Aşağıdaki açıklamaların amacı; bakım, makine mühendisliği ve ilgili satın alma süreçlerinde kullanılacak bir kullanıcı şartnamesi oluşturmaktır.

Mekanik salmastra türleri nasıl bir araya gelir?

Farklı mekanik salmastra türleri farklı tasarım kategorilerine girer. Bir mekanik salmastranın düzenini belirlemek için üreticinin sağladığı sürtünme yüzeyi çiftlerinin sayısını inceleyin. Mekanik salmastralar, kartuş olarak veya ekipman üzerinde bileşenler hâlinde monte edilmek üzere de tedarik edilebilir. Bölünebilir tasarımlarda parçalar mil çevresinde birleştirilir. Hidrolik yüklerin ve ikincil sızdırmazlık elemanlarının da değerlendirilmesi gerekir.

Farklı mekanik salmastra türlerindeki parçalar bir bütün olarak değerlendirilmelidir: santrifüj pompa uygulamalarında kullanılan mekanik salmastralar; sürtünme yüzeyi düzenlerini, ikincil sızdırmazlık elemanlarını ve montaj biçimlerini bir araya getirir.

Pompa kartuşundaki döner salmastra sürtünme yüzeyi, muhafaza ile döner pompa mili arasındaki sınırda sabit eşleşme yüzeyine karşı çalışır. O-ring, conta veya başka bir ikincil eleman diğer boşlukları sızdırmaz hâle getirir. Yay mekanizması ve hidrolik kuvvetler, döner mil hareket ederken yüzeylerin birbirine göre konumunu korumaya yardımcı olur.

“Belirtilen su hizmeti için onaylı sürtünme yüzeyi çifti ve elastomerlere sahip tekli kartuş tipi mekanik salmastra” ifadesi, hem düzeni hem de montaj biçimini tanımlayan bir örnektir. Gereklilikleri eksiksiz belirtmek için model, boyutlar ve izin verilen çalışma koşulları da belirtilmelidir.

Hydraulic Institute’ın genel amaçlı askıda yataklı pompa şartnamesi özeti, tekli mekanik salmastraların kartuş veya bileşen biçiminde kullanılmasına olanak tanır. Chesterton tarafından sunulan 442C kartuş tipi bölünebilir salmastra, diğer tasarımlara örnektir. Gösterilen örnekler BBP salmastra tasarımları değildir. Mekanik salmastra türleri ve kullanım alanları arasındaki en uygun seçim, gerçek çalışma koşullarına bağlıdır; pompalardaki mekanik salmastraların hem uygun bir düzene hem de uyumlu bir montaj biçimine sahip olması gerekir.

Tekli mekanik salmastralar: akışkan ve sızıntı gereksiniminden başlayın

Tekli mekanik salmastralar, sızıntıyı kontrol etmek için bir döner ve bir sabit yüzeyden oluşan tek bir çift kullanır. Sıvı filmiyle çalışan tasarımlarda, sürtünmeyi kontrol etmek üzere yağlama sağlayan uygun ve ince bir akışkan filmi gerekir. Sızıntıyı kontrol etmek için pompalanan akışkanla ilgili hususlar, yüzeylerdeki durumu ve sızıntının sonuçları da dâhil olmak üzere değerlendirilmelidir.

Bazı tasarımlarda yüzeyleri yağlamak için gereken sıvı prosesten gelir. Diğer tasarımlarda haricî sıvı beslemesi kullanılır. AESseal’ın yüzey yağlamasına ilişkin açıklaması, mikroskobik akışkan filmi kavramını ve yüzeyler arasındaki sürtünme ile akışkan sızıntısının kontrolünü açıklar. “Görünür damlama yok” ifadesi, sızıntı olmadığı, izin verilen sınırın altında kaldığı veya salmastranın kuru çalışabileceği anlamına gelmez. Sızıntıyı önlemek için uygun montaj ve çalışma koşulları gerekir; salmastranın sızıntıyı önlemesini istemek, sıfır sızıntı garantisi sağlamaz.

Bakım alanı erişilebilir olan temiz su transfer pompasını ele alalım. Uygun bir tekli salmastra tasarımı pompa grubunu basitleştirebilir, ancak gerekli salmastra haznesi boyutunu belirlemez. Bununla birlikte su sıcaksa sıcaklık, basınç ve korozyonla ilgili hususlar gerçek kimyasal bileşime göre incelenmelidir. Bulamaç uygulamasında sızıntı kontrolü ilkeleri benzer olabilir; ancak salmastra malzemeleri ve destek gereksinimleri temiz su hizmetindekilerden farklı olabilir.

Eksenel emişli bir pompa grubu için gereken salmastra türünü belirleyin ve ilgili bağlantıları pompa çiziminde gösterin. Yalnızca donanım grubunun fiyatı, ekipman kapsamının tamamını belirtmez. Soğutucular veya yıkama ekipmanı gibi kalemlerin kapsam dışında bırakılması, grubun fiyatını eksik bırakabilir; bu durum fiyatın değerini ortaya koymaz. Mil sızdırmazlığı için kullanılan başka bir yöntem olan geleneksel örgülü salmastranın çalışma koşulları farklıdır; salmastra kutusunun mekanik salmastraya dönüştürülmesi de ayrı gerekliliklere tabidir.

Çiftli mekanik salmastralar: tampon ve bariyer sistemleri farklıdır

Çiftli salmastra, iki çift salmastra sürtünme yüzeyine sahip bir düzeni ifade eder. Ancak “çiftli” ifadesi, bu çiftler arasındaki basıncın salmastra haznesi basıncına göre ne olduğunu belirtmez. Islak ve basınçsız çiftli düzende tampon basıncı salmastra haznesi basıncından düşük olabilir; basınçlı çiftli sistemde ise proses tarafındaki sızıntının yönünü kontrol etmek için bu basınçtan yüksek bir bariyer basıncı kullanılır.

John Crane’in düzen açıklaması, tekli, basınçsız çiftli ve basınçlı çiftli konfigürasyonları sırasıyla Düzen 1, 2 ve 3 olarak ayırt eder. Yüz yüze, sırt sırta ve yüzeyden sırta düzenleri fiziksel yönelimi tanımlar. “Tandem” veya “çiftli” sözcüklerinin gelişigüzel kullanımından tüm basınç düzenini çıkarsamayın.

Kimyasal açıdan uyumlu bir bariyer sıvısı ürüne girse bile ürün saflığını bozabilir ve bir partiyi kullanılamaz hâle getirebilir. Ürün kalite politikası, salmastra sistemi üzerinden ürüne girmesine izin verilen bariyer sıvısının türünü ve miktarını belirtmelidir.

Yalnızca bir hazne çizmek yeterli değildir. EagleBurgmann’ın TSA6 destek sistemi bilgileri, borulama planı örnekleri sunar ve çalışma değerlerini hizmet koşullarına göre sınırlandırır. Cihazları, basınç kaynağını ve soğutmayı kimin sağlayacağını, ayrıca destek sistemi arızasına verilecek yanıtı kimin tanımlayacağını öğrenin. Kabın tasarım basıncı, çalışma koşullarını veya salmastraların hangi basınç için onaylandığını göstermez.

İki salmastra satın almak da mevzuata uygunluğu garanti etmez. ABD’de, ilgili kapsama giren hafif sıvı pompa hizmetleri için 40 CFR 60,482-2(d), arıza tespiti dâhil olmak üzere çiftli salmastra izleme muafiyetine ilişkin ek koşullar belirtir. Diğer tesis koşulları da dikkate alınmalıdır. Belirli bir düzenin olası tüm arıza koşullarında emisyonları kontrol edeceği garanti edilemez.

Kartuşlu ve bileşenli salmastralar: neler önceden ayarlanır, neler ayarlanmaz?

Kartuşlu salmastralar sevkiyattan önce tamamlanıp monte edilir; böylece montaj sırasında ekipman üzerinde yapılması gereken birleştirme ve ayar işleri azalır. Buna, döner ve sabit parçaların montaj donanımıyla bütünleştirilmesi de dâhildir. Bileşenli salmastraların montajı ve ayarı için montajı yapan kişinin daha fazla iş yapması gerekir.

Hasarsız kartuşlar bile uymadıkları cihazlara takılabilir veya yanlış destek borularına bağlanabilir. Makine toleranslarının ve montaj sonrası durumun kontrol edilmesi, Fluid Sealing Association’ın montaj eğitimi taslağında yer alır. Önceden montaj yapılmış olması, bakım ekibinin söz konusu kontrolleri yapma sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.

Orijinal AESSEAL BQFD-E montaj talimatı somut bir örnek sunar: kartuş takılmadan önce mil çapı, salgı, eksenel hareket ve hazne yüzeyinin hizası kontrol edilir. Talimatta, ayar klipslerinin ne zaman çıkarılacağı da belirtilir. Boyutlar ve işlem sırası bu modele özgüdür; bakım ekibi, tedarik edilen salmastranın tam modeli için güncel talimatları edinmelidir.

Kartuşlu bir montajın sonradan mevcut ekipmana takılacağı dönüşüm seçilmeden önce montaj tarafı ve kullanılabilir alan değerlendirilmelidir. Bir pompa için uygun olan salmastra baskı parçası, kovan veya bağlantı düzeni başka bir pompadaki kartuş yerleşimini kısıtlayabilir. Çark ayarları mili hareket ettirdiğinde, salmastra ayarı ile milin konumu arasındaki ilişki de dikkate alınmalıdır.

Pompa tasarımı bileşenli yapıyı gerektiriyorsa ve nitelikli montaj kaynakları mevcutsa bu seçenek makul olmaya devam edebilir. Kartuşun ortadan kaldırdığı işleri ve geriye kalan işleri karşılaştırın. Örneğin, aşınma bileziği boşluğunun kontrolü farklı bir iç boşluğu inceler ve salmastranın montaj kontrollerinin yerini tutamaz.

Bölünebilir mekanik salmastralar: erişim kolaylığını hizmet sınırlarıyla karşılaştırın

Bölünebilir mekanik salmastralar, mil ucundan geçirilmek yerine milin çevresinde birleştirilir. Bu özelliğe göre tasarlanmış ekipmanlarda salmastraya erişmek için daha az söküm gerekebilir. Tasarım bu özelliği barındırsa da uygunluk, gerçek çalışma koşullarına ve ekipmanla uyuma bağlıdır. Salmastranın hizmete uygunluğunu akışkan, basınç, sıcaklık ve sızıntı gereklilikleri belirler.

Mil ucuna erişmenin maliyeti, özellikle dikey pompalarda ve çift uçlu makinelerde yüksek olabilir. Bölünebilir yapı bu erişim sorununu giderir; ancak birleşim yerleri yanlış montaj riskini artırır ve ikincil sızdırmazlık gerektirir. Bölünebilir mekanik salmastralar için izin verilen çalışma aralığı ve malzeme sınırları gerçek prosese göre incelenmelidir; Chesterton’ın kaynak gösterilen kılavuzu bu salmastraların tehlikeli hizmetlerde kullanılmasını önermez.

Chesterton’ın 442C bilgilerine göre basınca dayanım; akışkana, sıcaklığa, devir hızına ve yüzey kombinasyonuna bağlıdır. Seçilen montaj, belirtilen çalışma koşullarına dayanmalıdır; yüksek basınç ifadesi, özellikleri belirtilmemiş bir akışkan veya sıcaklık için uygunluk göstermez. Üretici izin verilen çalışma parametrelerini belirtmiyorsa bunlar genel bir salmastra türü adından anlaşılamaz. Chesterton’dan Steve Bullen, imzalı bölünebilir salmastra makalesinde sızıntı ve malzeme sınırlarını açıklar; bu, belirli bir çalışma koşulu için bağımsız bir onay değil, tedarikçi kılavuzudur.

Flexaseal su türbini dönüşüm vakası, tedarik kapsamının neden önemli olduğunu gösterir. Çözümde bir adaptör plakası, bölünebilir kartuş, burç ve suyla yıkama düzeni yer almıştır. Yayımlanan sonuç o montaja özgüdür. Bu sonuç, standart pompa değiştirme süresini veya BBP performans iddiasını kanıtlamaz.

İlk dönüşüm, sonraki salmastra bakımlarından ayrı değerlendirilmelidir. Eski yekpare salmastranın sökülmesi, montaj düzeninin değiştirilmesini ve/veya mil durumunun düzeltilmesini gerektirebilir; bunlar da önemli ölçüde çalışma gerektirir. Dönüşüm henüz tamamlanmamışken ilk üretim duruşunun maliyetini, gelecekte erişimden sağlanacak tasarruflar gerçekleşmiş gibi hesaplamayın. Tesis prosedürleri uyarınca güvenli durdurma, izolasyon ve basınç düşürme işlemlerini kapsayacak şekilde üretim duruşunu planlayın.

Dengeli, iticili ve körüklü tasarımlar: sonraki seçim katmanı

Salmastra yüzeylerine uygulanan hidrolik yük dengelenmiş veya dengelenmemiş olabilir. İkincil sızdırmazlık elemanları, iticili tasarımda kayarak veya iticisiz tasarımda körük esneyerek eksenel hareketi karşılayabilir. Bu adlar, salmastra düzeninden ayrı olarak hidrolik yükleme ve ikincil sızdırmazlık mekanizmalarını tanımlar. Bu adların hiçbiri salmastranın tamamı için onaylanmış mutlak basınç, sıcaklık veya kimyasal uyumluluk değeri vermez.

Dengeli salmastrada, basınca maruz kalan geometri elemanların yüzeylerine etki eden kuvvetleri kontrol eder. “İticili” tanımı, yüzeylere uygulanan yükün dengeli veya dengesiz olmasını değil, ikincil elemanın hareketini ifade eder. Bu, döner pompa elemanının dinamik olarak dengelendiği anlamına gelmez; salmastra yüzeylerine uygulanan hidrolik yük farklı bir konudur. Dengeli salmastra tasarımı seçildiğinde bile modelin onaylı çalışma aralığında kalınmalıdır.

İticili salmastrada birikintiler veya yüzey hasarı, O-ring gibi ikincil bir elemanın hareketini kısıtlayarak sızdırmazlık arızası riski yaratabilir. İticisiz körük elemanı esneyerek eksenel hareketi karşılar; kayar O-ring elemanıyla tanımlanmaz. Elastomer körükler kendi malzemelerinin kimyasal ve sıcaklık sınırlarına tabidir; metal körüklü bir montajda alaşım, sürtünme yüzeyleri ve sabit contalar da incelenmelidir.

David Gustaferro’nun temel salmastra elemanlarına ilişkin açıklaması, elemanları ayrı ayrı tanımlar. Satın alma şartnamesinde “körüklü salmastra” ifadesi yeterli değildir. Körüğün malzeme türünü ve ikincil salmastra türünü öğrenmeniz gerekir. En sert salmastra sürtünme yüzeyi malzemesini seçmek de tek başına yeterli değildir. Yağlama türü, katı maddeler ve eşleşen eleman dikkate alınmalıdır.

Salmastra ve destek sistemini çalışma koşullarına göre eşleştirin

Santrifüj pompalar için mekanik salmastra seçerken akışkanın bileşimi, salmastra haznesi koşulları, sızdırmazlık gereklilikleri, ekipman ve proses hizmetlerine ilişkin eksiksiz bilgi gerekir. İlgili proses bilgileri yoksa gerekçelendirilebilir bir salmastra seçimi yapmak mümkün olmayabilir. Seçim için eksik olan bilgileri belgeleyin ve siparişten önce bunları kimin tamamlaması gerektiğini belirleyin.

Güvenilirlik planlaması yaparken salmastra gerekliliklerini pompanın genel etiket verilerinden ayrı değerlendirin. Operatör; olağan dışı çalışma, hizmet sıvısı kaybı ve birikinti oluşumu hakkında salmastra planlamasını yapan kişiyi bilgilendirmelidir. Bakım ekibi, tedarikçilerin yardımıyla salmastranın bakım geçmişini ve duruş süresini değerlendirmeli; yüksek fiyatın daha uzun kullanım ömrü anlamına geldiğini varsaymamalıdır.

Michael Huebner’ın Texas A&M Turbomachinery Laboratories aracılığıyla yayımlanan bariyer ve tampon akışkanları hakkındaki öğretici yazısının özeti, salmastrayı, destek sistemini, pompayı ve prosesi birlikte ele alır. Bu sistem yaklaşımı, bilinen bir salmastra modelinin başka bir çalışma koşulunda neden farklı bir besleme düzeni gerektirebileceğini açıklar.

Kimyasal transfer hizmetinde düzeni sızdırmazlık gereklilikleri belirleyebilirken, ürün saflığı bariyer sıvısını sınırlar. Kumlu su hizmetinde ise yüzeylerin korunması ve güvenilir yıkama daha belirleyici olabilir. Bu senaryoların hiçbiri, yayımlanmış basınç değeri en yüksek salmastrayı seçerek çözülemez. Mekanik durum veya aşındırıcı hizmet tekrarlanan arızalara yol açıyorsa, genel bulamaç pompası bakım kontrolleri de önemini korur.

Basma basıncı ve pompa gövdesinin izin verilen azami çalışma basıncı, salmastra haznesi basıncının yerini tutmaz. Benzer şekilde, pompanın sistem eğrisi üzerindeki çalışma noktası çalışma koşullarındaki değişiklikleri açıklamaya yardımcı olur; ancak tek başına salmastra düzenini belirlemez. Pompa ve salmastra tedarikçilerinden bu girdileri birbiriyle tutarlı hâle getirmelerini isteyin.

Salmastra değişikliğini onaylamadan önce teklifleri karşılaştırın

Sızdırmazlık çözümlerini sağlıklı biçimde karşılaştırmak için ekipman, destek sistemleri ve montaj işleri için kapsam sınırları belirlenebilir. Bunlar, karşılaştırmayı makul sınırlar içinde tutabilir. Aynı sınırlar rakip tekliflere veya aynı tedarikçinin revize teklifine de uygulanabilir. Belirli bir sistemin gereksinimleri yalnızca tek bir tedarikçiye izin verdiğinde de bu sınırlar geçerli olabilir.

“Örneğin, şartnamede yalnızca ‘Hydraulic Institute Standartlarına uygun’ ifadesi yer alıyorsa üretici, şartnameyi hazırlayan kişinin ne kastettiğini bilemez.”

Bakım için erişim ve işlerin tekrarlanabilir bir plana göre yürütülmesi gerekir. Üretim ekibinin güvenilir bir üretim duruşu takvimine ihtiyacı vardır. Finans ekibi ise montaj dahil maliyeti ve üretim kaybındaki azalmaya ilişkin iddiaları destekleyen kanıtları görmek ister. Tedarikçinin ilgisiz bir montajdan bildirdiği tasarruf, bu uygulamadaki tasarrufu kanıtlamaz. Teklif talebine özel bir fiyat tahmini, iş sıralamasının gerekçesini ve kapsam dışı kalemlerin açık bir listesini isteyin.

API 682 şart koşuluyorsa sözleşmede belirtilen baskıyı ve varsa sapmaları kaydedin. Yayımlanmış kapsam belgesi, uygunluk değerlendirmesinin sorumluluğunu alıcıya ve salmastra tedarikçisine verir. Eylül 2026’daki kontrol sırasında API geliştirme tablosunda 5. baskı oylama aşamasında görünüyordu. Geliştirilmekte olan bir revizyon, yayımlanmış bir satın alma şartı değildir.

Salmastrasız bir alternatif de değerlendiriliyorsa, pompa sistemi karşılaştırmasını ayrı tutun; BBP’nin manyetik tahrik maliyeti karşılaştırma aracı farklı bir seçeneği ele alır. Kimyasal pompa paketi hakkında görüşmek için pompa modelini, çizimi, akışkan bilgilerini, çalışma aralığını, yardımcı tesisat gereksinimlerini ve muhafaza gereksinimlerini iletin. Önerilen salmastra düzenlemesinin ve tedarik kapsamının birlikte teyit edilmesini isteyin.

Sıkça Sorulan Sorular

Su pompalarında yaygın olarak hangi salmastra türleri kullanılır?

Bir tasarım bağlamında “su pompası” ifadesi, mekanik yüzey salmastrası veya yumuşak salmastra kullanımını kapsayabilir. Mekanik salmastralar tekli ya da çiftli, bileşen tipinde ya da kartuş tipinde olabilir; bazı uygulamalarda bölünebilir yapı da kullanılabilir. Salmastranın sızdırmazlık sağlayacağı ekipmanın yanı sıra sıvının, tasarımın ve boyutların; çalışma koşulları ve kaçak gereksinimleriyle birlikte değerlendirilmesi gerekir.

Mekanik salmastraların 3 türü nelerdir?

Mekanik salmastralar için evrensel olarak kabul edilmiş 3 türlük bir sınıflandırma yoktur. Örneğin API düzenleme sınıflandırmasında Düzenleme 1 tekli salmastrayı, Düzenleme 2 basınçlandırılmamış çiftli tasarımı, Düzenleme 3 ise basınçlandırılmış çiftli tasarımı ifade eder. Diğer sınıflandırmalar iticili, elastomer körüklü veya metal körüklü bileşenler gibi özellikleri temel alır. Kartuş ve bölünebilir ifadeleri bileşenlerin yapılandırmasını tanımlar; yukarıdaki bileşenlerle birlikte kullanılabilir, ancak bu 3 düzenleme türüyle eş anlamlı değildir.

Type 21 mekanik salmastra nedir?

John Crane Type 21, genel hizmet tipi elastomer körüklü mil salmastrasıdır. Bu tanım, her pompa için geçerli evrensel bir standardı değil, belirli bir ürün tasarımını belirtir. Yedek salmastra seçilirken yine de doğru boyutun, çalışma ölçülerinin, sürtünme yüzeyi çiftinin, elastomerin ve çalışma sınırlarının belirlenmesi gerekir. Tedarikçi aynı tip numarasını kullanıyor diye görünüşü benzer bir salmastra kabul edilmemelidir.

Pompalarda mekanik salmastra arızasına ne yol açar?

Yağlama kaybı, olumsuz akışkan koşulları, aşındırıcı kirlenme, uyumsuz malzemeler, hatalı montaj, aşırı mil hareketi veya destek sisteminin arızalanması olası nedenler arasındadır. Tek başına kaçak, arızanın nedenini göstermez. Arızalı parçaları, işletme kayıtlarını ve ilgili proses koşullarını saklayın. Bulgular ayrıca pompa ve salmastra talimatları esas alınarak yetkin personel tarafından incelenmelidir. Bileşen tipi bir salmastrayı kartuş tip salmastrayla değiştirmek proses sorununu çözmez; sürtünme yüzeyi malzemesini değiştirmek de eksik yıkama beslemesini telafi etmez.

Kartuş tip salmastra tekli veya çiftli olabilir mi?

Evet. Kartuş, önceden monte edilmiş üniteyi; tekli veya çiftli ise sürtünme yüzeylerinin düzenini belirtir. Teklifte her ikisi de yer almalıdır. Çift kartuşlu salmastrada salmastralar arası bölgenin basınçlandırılmış mı yoksa basınçlandırılmamış mı olduğunu belirtin ve gereken tampon veya bariyer sistemini tanımlayın.

Kaynaklar ve referanslar

• API Standardı 682 kamuya açık kapsam belgesi, 4. baskı: uygulama kapsamı ve seçim sorumluluğu.
• API Standartları Planı: yayımlanma ve geliştirme durumu Eylül 2026’da kontrol edilmiştir.
• Huebner, Mekanik Salmastralar için Bariyer ve Tampon Akışkanı Seçimi ve Değerlendirmeleri, 2016: kamuya açık eğitim yazısının özeti.
• Hydraulic Institute şartname hazırlama kılavuzu, 2023: pompa kapsamını ve satın alma ile montaj sorumluluğunu açıklar.
• 40 CFR 60,482-2: kapsamdaki hafif sıvı pompa hizmetine ilişkin gereklilikler.