Pompa Sistemlerinde Flanşlı ve Yivli Boru Bağlantıları: Basınç, Yükler ve Seçim

Flanşlı bir boru bağlantısı, iki metal çemberi bir conta üzerinden cıvatalayarak pompa nozullarını, vanaları ve boru parçalarını birleştirir. Vakum altındaki emiş girişleri ve 230°F üzerindeki sıcaklıklar için ASME B16.5 veya B16.1 flanşlı bağlantıları seçin. Flanşlı bağlantılar ayrıca Class 300 ile 2500 arasındaki yüksek basınç hatlarına da dayanır. Bakımı hızlandırmak için 200 ila 500 PSI basma kollektörlerinde AWWA C606 yivli kaplinler kullanın.

Pompa sınırında uyumsuz bağlantı kullanımı maliyetli mekanik arızalara yol açabilir. Tesis mühendisleri çatlamış dökme demir pompa gövdesi sorunlarının yanı sıra hava girişli emiş kavitasyonu ile karşılaşır. Uyumsuz boru bağlantıları eksenel yük rulmanlarını da yakabilir. Bu doküman, pompa borulamalarındaki sızıntıları önlemek için 4 Sınırlı Pompa Bağlantısı Seçim Matrisi ile 6 Noktalı Pompa Flanş Yüzeyi ve Tork Denetimini uygular.

Pompa Sistemlerinde Flanşlı ve Yivli Boru Bağlantısını Birbirinden Ayıran Nedir?

US8733799B2 uyarınca cıvatalı conta ön yüklemesi ile sfero döküm gövde tırnaklarını gösteren flanşlı ve yivli boru bağlantısı kesiti.

Flanşlı bağlantı, bir contayı yüzeydeki mikro oluklara bastırmak üzere iki metal çember boyunca eksenel cıvata ön yükü uygulayarak sızdırmazlık sağlar. Yivli kaplin ise soğuk şekillendirilmiş veya talaşlı açılmış boru yivlerine oturan iki sfero döküm gövdeden oluşur. C kesitli elastomerler sızdırmazlığı üstlenir. Flanşlı bağlantılar rijit bir yük yolu oluştururken, yivli bağlantılar kendinden kilitlemeli radyal kenetlenme sunar.

Flanşlı bir bağlantının tanımını ve işlevini anlamak üç temel parçasıyla başlar. Karşılıklı iki boru flanşı, sıkıştırılabilir bir conta ve bir cıvata dairesinden oluşur. Tipik bir borulama sisteminde flanş çemberi boru ucuna kaynaklanır, dişli olarak bağlanır veya bindirmeli takılır. Cıvataların sıkılması contayı karşı yüzeylere bastırır.

Yivli boru bağlantıları farklı bir mekanik ilke kullanır. Saha verileri için AMIX Systems mühendislik karşılaştırmasını inceleyin. Yivli kaplinler kelepçe ve conta düzeneği kullanırken, flanşlı bağlantılar rijit birleştirme için cıvatalı yüzeylerden yararlanır. Bir yiv açma makinesi her boru ucunun yakınına soğuk ezme veya kesme yoluyla çevresel bir kanal açar.

Montaj sırasında C kesitli elastomerik sızdırmazlık halkası her iki boru ucunun üzerine geçirilir. Ardından iki sfero döküm gövde parçası yivlere yerleştirilir. ABD Patenti US8733799B2 tırnak geometrisini açıklar. Gövde tırnakları, yivlerin dışında kalan dış boru yüzeyinden daha küçük bir eğrilik yarıçapına sahiptir. İki gövde cıvatasının sıkılması parçaları esneterek tırnakların 180 derecenin altındaki bir yay boyunca yivlere kilitlenmesini sağlar.

Pozitif Basma Basıncı ve Emiş Vakumu Her Sızdırmazlık Elemanını Nasıl Etkiler?

Pozitif iç basınç, esnek iç dudakları boru cidarına bastırarak C kesitli yivli contanın daha sıkı sızdırmazlık sağlamasına yardımcı olur. Standart ağır hizmet gövdeleri bu şekilde 500 PSI basınca kadar dayanır. Ancak atmosfer altı pompa emiş vakumu altında, metal bir vakum eki takılmadığı sürece elastomer dudaklar içe doğru esneyebilir. Cıvatalı flanş contası ise vakumdan bağımsız olarak sabit oturma gerilmesini korur.

Yivli bir kaplinde sızdırmazlık halkasının ortasında bir dil durdurucu ve konik biçimli iki iç dudak bulunur. Basma hattı basınçlandırıldığında akışkan C boşluğuna girer. Hat basıncı dudakları dışa doğru iterek boru cidarına oturtur. Artan hat basıncı, ek cıvata torku gerektirmeden cidara karşı daha yüksek bir sızdırmazlık kuvveti üretir.

Santrifüj bir pompanın emiş tarafında basınç sınırı tersine döner. Emiş yüksekliği veya tıkanmış giriş süzgeçleri hat basıncını atmosferik seviyelerin altına düşürür. Flanşlı bağlantı, düz yüzeyli contalarda tipik olarak 1.000 ila 2.000 PSI conta gerilmesi sağlayan mekanik cıvata ön yüküne dayanır. Böylece sızdırmazlık elemanı kapalı kalmak için hiçbir zaman akışkan basıncına ihtiyaç duymaz. Bu mekanik kural, Seattle Public Utilities 2024 Pompa İstasyonu Tasarım Standartları içinde pompa nozullarında neden flanşlı sfero döküm veya kaynaklı çelik bağlantıların şart koşulduğunu açıklar.

Flanşlı ve Yivli Boru Bağlantıları: Pompa Dairesinde 8 Boyutlu Karşılaştırma

ASME B16.5 flanşlı bağlantılar, AWWA C606 yivli kaplinler ve NPT dişler arasında pompa dairesi bağlantı karşılaştırması.

Flanşlı bağlantıları yivli kaplinler ve dişli bağlantılarla karşılaştırmak, pompa dairesindeki sekiz boyutun değerlendirilmesini gerektirir. Mühendisler sızdırmazlık mekaniğini incelemeli; basınç-sıcaklık sınırlarını, vakum bütünlüğünü, eksenel ve yanal itkiyi, açısal sapmayı, anahtar payını, sıcak çalışmayı ve söküm süresini kıyaslamalıdır. 4 Sınırlı Pompa Bağlantısı Seçim Matrisi kullanımı, tesislerin farklı boru çaplarında körü körüne tek tip bir kural uygulamamasını güvence altına alır.

Çoğu borulama şartnamesi tüm tesiste varsayılan olarak tek bir birleştirme yöntemini esas alır. Bu basitleştirme, pompa nozullarında arıza riskine veya düşük basınçlı kollektörlerde işçilik israfına yol açabilir. Victaulic teknik tarihçesinde anlatıldığı üzere, 1919 ile 1957 yılları arasında tüm yivli kaplinler esnekti. 1957 yılında flanşlı kararlılığı yakalamak amacıyla ilk rijit yivli kaplin icat edildi. Günümüzde tasarımcılar rijit flanşlı bağlantı, rijit yivli kaplin, esnek yivli kaplin ve küçük çaplı dişli bağlantılar arasında seçim yapabilmektedir.

Mühendislik Boyutu ASME B16.5 / B16.1 Flanşlı Bağlantı AWWA C606 Rijit Yivli Kaplin AWWA C606 Esnek Yivli Kaplin NPT / BSPT Dişli Bağlantı
Birincil Sızdırmazlık Mekanizması Düz veya halka contayı sıkıştıran eksenel cıvata ön yükü Açılı tırnak-yiv kenetlenmeli elastomer C conta Yüzer tırnak-yiv kavramalı elastomer C conta Metale metal diş yanak sıkılığı ve PTFE sızdırmazlık malzemesi
Çalışma Basıncı Aralığı Class 150 – Class 2500 (sınıfa göre 6.000+ PSI değerine kadar) Standart 200 ila 500 PSI; özel modellerde 2.000 PSI değerine kadar Boru çapı ve et kalınlığına bağlı olarak 200 ila 500 PSI NPS 2 (DN50) altındaki düşük basınçlı yardımcı hatlar
Sıcaklık Aralığı Metalik veya spiral sarımlı contalarla -325°F ila +1.500°F -30°F ila +230°F (EPDM) veya +300°F (floroelastomer) -30°F ila +230°F (EPDM) veya +300°F (floroelastomer) Diş sızdırmazlık malzemesi ve ısıl çevrim yorulmasıyla sınırlı
Emiş Vakumu Direnci Özel ek parçası olmadan tam vakum (29,9 inHg) Yüksek emiş yüksekliği altında vakum eki gerektirir Metal vakum eki olmadan içe doğru dudak esnemesine yatkın Vakum titreşimi altında helisel sızıntı yollarına yatkın
Açısal Sapma Kapasitesi 0 derece (tamamen rijit; paralel yüzey hizalaması gerektirir) 0 derece (boru uçlarını mekanik ve sürtünmeli olarak kilitler) Çapa bağlı olarak bağlantı başına 3 ila 5 dereceye kadar 0 derece (açısal eğilme diş diplerini çatlatır)
Bağlantı Başına Bağlama Elemanı (NPS 4 ila 24) Yıldız sırayla torklama gerektiren 8 ila 24 yüksek mukavemetli saplama Metale metal yüzey temasına kadar sıkılan 2 gövde cıvatası Metale metal yüzey temasına kadar sıkılan 2 gövde cıvatası 0 cıvata (tüm boru parçasının boru anahtarıyla döndürülmesini gerektirir)
Radyal Boşluk ve Yerleşim Alanı Geniş dış çember çapı; tüm cıvata dairesine erişim gerektirir 360 derece gövde dönüşüne sahip kompakt profil 360 derece gövde dönüşüne sahip kompakt profil Minimum dış çap; boru kesilmeden sökülemez
Sıcak Çalışma ve Saha Hazırlığı Kaynak ağzı açma, kaynak ve tahribatsız muayene gerektirir Alevsiz soğuk ezme yiv veya talaşlı kesme yiv açma Alevsiz soğuk ezme yiv veya talaşlı kesme yiv açma Yalnızca kalın etli borularda alevsiz paftayla diş açma
Pompa ve Vana Söküm Süresi Yavaş; tüm daire cıvataları ve yapışmış conta temizlenmelidir 6 ila 10 kata kadar daha hızlı; 2 cıvatayı söküp gövdeyi kaldırın 6 ila 10 kata kadar daha hızlı; 2 cıvatayı söküp gövdeyi kaldırın Çok yavaş; rakor bağlantı parçaları veya borunun kesilmesini gerektirir

Peki ya flanşlı ve dişli vanalar? Onero Valve endüstriyel karşılaştırmasında belirtildiği gibi, düşük basınçlı hatlarda dişli bağlantılar daha basit ve uygun maliyetli bir seçenek sunar. Yüksek basınçlı hatlarda ise flanşlı bağlantılar standarttır. Her bağlantı türü, boru çaplarına göre basınç ve sıcaklığı farklı şekilde karşılar. Yivli kaplinler dar bir pompa dairesinde kolayca sökülür. Çapı 2″ altındaki küçük manometre hatları ve tahliye ağızları için vidalı veya dişli bağlantı uygundur. 2 inçten (DN50) büyük hatlarda boruyu bağlamak için dişli uç kullanmak pratik olmadığından flanşlı vana tercih edilir.

Basınç Sınıfları, Vakum Sınırları ve Standartlar (ASME B16.5 ve AWWA C606)

ASME B16.5, ASME B16.1, DIN EN 1092-1 ve AWWA C606 basınç değerlerini kıyaslayan pompa borulama standartları sınır grafiği.

Pompa mühendisleri, akışkan sıcaklıkları 230°F ila 300°F elastomer sınırlarını aştığında ASME B16.5 flanşlı bağlantıları şart koşmalıdır. Flanşlı bağlantılar ayrıca Class 300 ile Class 2500 arasındaki basınçlar ve derin emiş vakumu için de zorunludur. AWWA C606 yivli kaplinler, 200 ile 500 PSI arasındaki ortam sıcaklığındaki su ve bulamaç basma hatlarında başarılı sonuç verir.

Mühendisler arasında yaygın bir varsayım, flanşlı bağlantının her zaman yivli kaplinden daha yüksek bir basınç sınıfına sahip olduğudur. Her iki bağlantı tipi de endüstriyel su ve bulamaç tesislerinde yaygın biçimde kullanılır. Her bağlantı parçası çevrimsel pompa basıncına dayanmalıdır. Ortam sıcaklığındaki su servislerinde yivli kaplinler çoğu zaman düşük sınıflı flanşlarla rekabet eder veya onları geride bırakır. AMIX Systems saha verileri, 200 ila 500 PSI bulamaç kollektörlerinde kullanılan yivli kaplinleri göstermektedir. Bir Victaulic Style 31 kaplin 500 PSI çalışma basıncını tutarak Class 125 dökme demir flanşın 285 PSI değerini aşar.

Basınç değerlerine ek olarak, uygun bir pompa bağlantısı seçmek için değerlendirilmesi gereken başka tasarım ölçütleri de vardır. 4 Sınırlı Pompa Bağlantısı Seçim Matrisi basıncı sıcaklık, boru et kalınlığı ve geçerli endüstri standartlarıyla birleştirir:

  • C&N Industrial’ın ASME B16.5-2025 incelemesi, güncellenmiş çelik flanş standardının 30 Mayıs 2025 tarihinde yayımlandığını ve 1 Ocak 2026 itibarıyla zorunlu yürürlüğe girdiğini belirtir. Standart; Class 150, Class 300, Class 400, Class 600, Class 900, Class 1500 ve Class 2500 sınıflarında NPS 1/2 ile NPS 24 arasındaki boru flanşlarını ve flanşlı bağlantı parçalarını kapsar.
  • ASME B16.1, Class 125 ve Class 250 sınıflarındaki gri dökme demir pompa flanşlarını düzenler. Class 125, ASME B16.5 Class 150 çelik flanşların cıvata dairesiyle eşleşir ancak düz yüzey kullanır.
  • DIN EN 1092-1 Avrupa metrik standartları flanşları anma basıncına göre (PN10, PN16, PN25, PN40, PN63, PN100) sınıflandırır. Bir DIN PN16 flanşı çoğu boru çapında ASME Class 150 cıvata daireleriyle uyuşmaz.
  • AWWA C606, sfero döküm ve çelik su şebekesi borulamaları için rijit ve esnek yivli kaplinleri kapsar.

AWWA C606 yivli kaplinlerin çalışma basıncı değerleri boru et kalınlığı serisine, yiv açma yöntemine ve gövde modeline bağlıdır. Class 300 üzerinde veya kızgın buhar, petrol ve gaz ya da tehlikeli kimyasal hatlarında metalik contalı flanşlı bağlantılar zorunludur. Boru iç yüzey aşınmasını önlemek için borulama içinden taşınan akışkanın hızı akışkan hızı hesaplayıcımız ve boru çapı seçim rehberimiz kullanılarak kontrol edilmelidir.

Flanş Tiplerinin ve Yüzey Profillerinin Pompa Gövdesi ile Eşleştirilmesi

ASME B31.1 uyarınca düz yüzeyli çelik flanş ve tam yüzey conta ile eşleşen ASME B16.1 Class 125 düz yüzeyli dökme demir pompa nozulu.

ASME B16.1 Class 125 standardına göre üretilen dökme demir pompa flanşları her zaman düz yüzey (FF) profili kullanır. Bunlar mutlaka düz yüzeyli bir çelik flanş ve tam yüzey yumuşak bir conta ile eşleştirilmelidir. Standart bir ASME B16.5 Class 150 yükseltilmiş yüzeyli (RF) çelik flanşın dökme demire cıvatalanması, pompa nozulunu çatlatan 1/16 inçlik bir destek noktası oluşturur.

Endüstriyel pompa dairelerinde boru flanşları altı ana yapısal geometride bulunur. Pompa bağlantı parçalarında kullanılan flanşlar hem boru cidarına hem de pompa gövdesi metaline uymalıdır. Coastal Flange mühendislik rehberi yüzey geometrisini ele alır. Yükseltilmiş yüzeyli flanştaki conta halkası, Class 150 ve 300 flanşlarda cıvata dairesinin 1/16 inç üzerindedir. Daha yüksek sınıflarda bu halka 1/4 inçtir. Bu dar halka, yüksek basınçlı çelik bağlantılar için cıvata yükünü küçük bir conta alanına yoğunlaştırır.

Bir teknisyen bu 1/16 inç yükseltilmiş çelik halkayı kırılgan dökme demire cıvataladığında, dış cıvata dairesi açık bir boşluğun üzerinde asılı kalır. Eng-Tips 59586 numaralı başlığındaki saha mühendisleri ASME B31.1 kuralına dikkat çeker. Class 125 düz yüzeyli dökme demir flanşları Class 150 çelik flanşlara bağlarken çelik flanş üzerindeki yükseltilmiş yüzey taşlanarak kaldırılmalıdır. Ayrıca tam yüzey bir conta kullanılması zorunludur. Class 250 dökme demir flanşlar ise yükseltilmiş yüzeye sahiptir ve halka conta ile doğrudan Class 300 çelik flanşlara cıvatalanır.

Saha Arıza Vakası: Yangın Pompası Dökme Demir Nozul Çatlakları: NPS 2 ile NPS 12 arası çelik boruların kullanıldığı bir hidrofor istasyonu inşaatı sırasında yüklenici Class 125 dökme demir sürgülü vanalar monte etti. Ekip bunları standart ASME B16.5 Class 150 geçmeli yükseltilmiş yüzeyli çelik flanşlara cıvataladı. Şartnamede düz yüzey işleme belirtilmediği için teknisyenler halka contalar kullanarak SAE Grade 5 cıvataları 1/16 inçlik boşluk üzerinden sıktı. Hidrostatik test başlamadan önce eğilme momenti dökme demir flanş boynunu kırdı. Ekip 1/16 inçlik yükseltilmiş yüzeyi düzlemek ve tüm dökme demir nozullara tam yüzey kauçuk contalar takmak zorunda kaldı.

Flanş veya Kaplin Tipi Boruya Bağlama Yöntemi Standart Yüzey Profili Basınç ve Sıcaklık Uygunluğu Pompa Sistemindeki Birincil Uygulama
Kaynak Boyunlu Flanş (Weld Neck) Konik göbeğe çevresel alın kaynağı Yükseltilmiş Yüzey (RF) veya Halka Contalı Yüzey (RTJ) Class 150 – Class 2500; yüksek basınç ve yüksek sıcaklık sistemleri Yüksek enerjili kazan besi, bulamaç ile petrol ve gaz pompa nozulları
Geçmeli Flanş (Slip-On) Boru üzerine geçer; çift köşe kaynağı ile birleştirilir Yükseltilmiş Yüzey (RF) veya Düz Yüzey (FF) Class 150 – Class 300; orta sıcaklıktaki su ve yardımcı hatlar Soğutma kulesi sirkülasyonu ve genel endüstriyel su pompası kollektörleri
Düz Yüzeyli Karşı Flanş Yüzeyi sıfır işlenmiş geçmeli veya kaynak boyunlu flanş Cıvata dairesiyle hemzemin Düz Yüzey (FF) ASME B16.1 Class 125 / ASME B16.5 Class 150 sıvı servisi Çelik boruların gri dökme demir pompa gövdesi ve vanalara doğrudan bağlanması
Soket Kaynaklı Flanş (Socket-Weld) Boru kademeli yuvaya girer; tek dış köşe kaynağı yapılır Yükseltilmiş Yüzey (RF) veya Düz Yüzey (FF) NPS 2 altındaki küçük boru çaplarında Class 150 – Class 1500 Yüksek basınçlı kimyasal dozajlama, salmastra yıkama ve yardımcı pompa hatları
Serbest Flanş (Lap Joint) Serbest arka flanş kaynaklı yaka parçasının arkasında döner Yaka flanş ağzına basan Düz Yüzey Class 150 – Class 300; sık temizlik veya döner cıvata hizalaması Korozif kimyasal ve gıda proses pompalarında paslanmaz çelik flanşlar
Kör Flanş Merkez deliği olmayan cıvatalı dolu plaka Yükseltilmiş Yüzey (RF) veya Düz Yüzey (FF) Kollektör basınç sınıfına uygun Class 150 – Class 2500 Pompa kollektörü gelecekteki genişleme ağızları, hidrotest izolasyonu ve temizleme kapakları
Dişli Flanş Kaynaksız konik iç boru dişi Yükseltilmiş Yüzey (RF) veya Düz Yüzey (FF) Sıcak kaynağın yasak olduğu düşük basınçlı yardımcı hatlar Galvanizli hava, su ve patlama riskli bölgedeki küçük yardımcı bağlantılar
Rijit Yivli Kaplin Açılı yüzey tırnakları soğuk ezilmiş veya kesilmiş boru yivlerini kavrar Sfero döküm gövde içinde C kesitli elastomer conta Standart 200 ila 500 PSI; yüksek basınç modellerinde 2.000 PSI değerine kadar Pompa basma kollektörleri, dikey kolonlar ve manifold geçişleri
Esnek Yivli Kaplin Boşluklu tırnaklar kontrollü eksenel ve açısal esnemeye izin verir Sfero döküm gövde içinde C kesitli elastomer conta Çapa bağlı olarak 200 ila 500 PSI; 3–5 dereceye kadar sapma Pompa sabit mesnetlerinin mansabında üç kaplinli titreşim sönümleme parçaları

Kaynak boyunlu, geçmeli, soket kaynaklı ve kör flanşlar arasındaki seçim çevrimsel eğilme gerilmesine bağlıdır. Kaynak boyunlu flanşlar gerilmeyi konik bir göbek üzerinden kademeli ve dengeli biçimde dağıtır. Köşe kaynaklarıyla birleştirilen geçmeli flanşlara kıyasla yorulmaya karşı çok daha dayanıklıdır.

Emiş ve Basma Hattı Seçimi: Her Bağlantı Türü Nereye Ait?

ANSI/HI 9.6.6 uyarınca rijit flanşlı emiş boru parçasını ve sabitlenmiş yivli basma kollektörünü gösteren santrifüj pompa emiş ve basma bağlantısı yerleşimi.

Pompa mühendisleri, girdap oluşumunu ve kavitasyonu önleyecek hava sızdırmaz ve rijit geçişler elde etmek için pompaların emiş tarafında flanşlı nozullar kullanır. Basma tarafında ise kollektör montajını hızlandırmak amacıyla kesme vanalarını bağlamak üzere esnek ve mesnetlenmiş yivli kaplinler kullanılabilir.

Rotodinamik pompaların borulama gereksinimleri için ANSI’nin ANSI/HI 9.6.6-2022 özetini inceleyin. 2022 revizyonu, pompa girişinden önce akışı bozan bağlantı parçalarından sonra bırakılması gereken düz boru uzunluğu şartlarını güncelledi. Giriş hattındaki açısal kırıklıklar, contalar ve hava sızıntıları çark gözüne giren akışı bozabilir.

Hydraulic Institute pompa SSS bölümünde katı bir iç çap kuralı yer alır. Akış kanalının cidarı, girişten önce en az 12 inç (300 mm) veya iki boru çapı boyunca pürüzsüz ve tekdüze kalmalıdır. Ortalanmış contaya sahip cıvatalı flanşlı bağlantı, bu yaklaşım mesafesi boyunca tam eşmerkezlilik ve sıfır açısal sapma sağlar.

Standart yivli kaplinler doğrudan bir pompa emiş ağzına bağlandığında neden sorun çıkarır? İlk olarak, esnek yivli kaplinler 3 ila 5 derece açısal sapmaya izin verir. Ağır bir emiş borusu sarkabilir; bağlantı esneyerek pompa girişindeki hız dağılımını çarpıtır ve basınç kaybını artırır. İkinci olarak, standart elastomer yivli contalar en iyi pozitif basınç altında sızdırmazlık sağlar ve yüksek emiş yüksekliğinde metal vakum eklerine ihtiyaç duyar. Yivli contalar elastomer dili boru iç çapının dışında tutmak için iç omuzlardan (US8733799B2 Patentindeki 44 ve 46 numaralı omuzlar gibi) yararlanır. Buna rağmen emiş girişleri için rijit flanşlı boru parçaları en güvenli seçenek olmayı sürdürür. Yerleşim kuralları için pompa borulama tasarım rehberimize ve yatay bölünebilir gövdeli pompalar sayfamıza göz atın.

Pompa Nozul Yüklerinin, Boru Gerilmesinin ve Titreşim İletiminin Kontrolü

ANSI/HI 9.6.2 uyarınca gergi rotlarını ve seri bağlı esnek yivli kaplinleri gösteren pompa nozul yükü ve hidrolik basınç itkisi diyagramı.

Esnek kaplinler nozul yüklerini ortadan kaldırmaz. Eksenel rijitliğin bulunmaması, iç akışkan basıncının pompa nozuluna karşı devasa bir hidrolik basınç itkisi (F = P x A) üretmesine yol açar. Titreşim yalıtımı gerekiyorsa bağımsız boru sabit mesnetleri veya gergi rotları ile birlikte seri bağlı üç esnek kaplin kullanılmalıdır.

Pompa nozuluna esnek bir yivli kaplin takmanın borudaki gerilmeyi aldığı yönünde yaygın bir yanılgı vardır. Hydraulic Institute bu efsaneyi çürütmektedir.

Pompa nozul yükleri mekanik veya hidrolik olabilir. Hidrolik yükler bir boru kaplininin esnemesinden kaynaklanır. Bu yükler, flanşlar boyunca uzanan ve pompa nozulundaki sapmayı önleyecek kadar rijit olan gergi rotları kullanılarak ortadan kaldırılabilir.

Pompa milinin hizasını korumak için üç farklı yük türü kontrol altına alınmalıdır: ölü ağırlık kaynaklı mekanik yükler, ısıl genleşme yükleri ve hidrolik basınç itki yükleri. Esnek bir kaplin gergi rotları veya boru mesnetleri olmadan basınçlandırılırsa, boru kaplininin uçları birbirinden kayarak ayrılır ve gövde tırnakları yivlere dayanır. Dirsekte sabit bir mesnet yoksa tüm hidrolik itki pompanın basma çıkışı nozuluna biner.

Uygulamalı Örnek: 30 İnçlik Bir Bulamaç Pompasında Kısıtlanmamış Basınç İtkisinin Hesaplanması

Pompa flanş yükleri hakkındaki Eng-Tips 184754 numaralı başlıktan bir maden atık hattı vakasını inceleyelim. 3.500 hp gücündeki bir bulamaç pompası, 30 inçlik basma borusunda 350 PSI manometrik basınçta çalışmaktadır. Yüklenici, pompa flanşı ile mansaptaki boru sabit mesnedi arasına iki adet esnek yivli kaplin monte etmiştir.

  1. Her bir 30 inçlik esnek kaplin .38 inç eksenel kaymaya izin verir; bu da bir çift için toplam .75 inç doğrusal hareket demektir.
  2. 30 inçlik çap kullanıldığında basınç altındaki kesit alanı A = (3,14 × 30 in × 30 in) / 4 = 706.5 sq in olur.
  3. İç manometrik basıncın alanla çarpılması hidrolik basınç itkisini verir: F = 350 PSI × 706.5 sq in = 250.000 lb (250.000 lbf).
  4. Bu 250.000 lb büyüklüğündeki eksenel kuvvet boruyu pompa nozuluna doğru iterek basma flanşlarını ve eksenel rulmanları kırdı.

Saha Vakası, Bulamaç Pompası Basma Çıkışı Nozul Kırılması: 350 PSI basınçta 3.500 hp pompaların çalıştığı bir maden atık hattında yüklenici, pompa basma çıkışına iki adet 30 inçlik esnek yivli kaplin taktı. Her kaplin .38 inç olmak üzere toplam .75 inç eksenel kaymaya izin veriyordu. İlk kalkış basıncı, sabitlenmemiş dirseği geriye itti ve pompa gövdesi üzerine 250.000 lb itki yükledi. Bu yük mil kaplinlerinin hizasını bozdu, rulmanları dağıttı ve basma flanşını çatlattı. Beton kaidenin güçlendirilmesi ve gergi rotu bağlantılarının eklenmesi arızaları durdurdu.

Mühendisler titreşim sönümleme için yivli kaplinleri nasıl kullanmalıdır? Pumps & Systems, Seattle’daki SSA Acoustics tarafından yapılan testleri aktarmaktadır. Seri olarak yerleştirilen üç esnek yivli kaplin, titreşim genliğini yüzde 80 ila 90 oranında sönümlemiştir. Her kaplin 5 dereceye kadar sapmayı karşılar. Sfero döküm gövde ve conta, kauçuk kompansatörler gibi yırtılmadan titreşimi emer. Yine de borulama bağımsız mesnetler üzerinde taşınmalıdır. Boru gerilmesinden kaynaklanan emiş hava sızıntıları pompanın ilk çalıştırma dolumunu kaybetmesi sorun giderme rehberimiz kullanılarak giderilebilir.

Conta Sıkıştırma, Cıvata Tork Sıralaması ve Saha Arızalarının Önlenmesi

ASME B16.5-2025 ve Garlock uyarınca 1.000 ila 2.000 PSI conta oturma gerilmesi için pompa flanş yüzeyi ve yıldız cıvata tork denetim sırası.

Flanş sızıntısını ve cıvata gevşemesini önlemek, düz yüzeyli bağlantılarda 1.000 ila 2.000 PSI conta gerilmesine ulaşmak için çok geçişli yıldız tork sıralaması gerektirir. Buna karşılık yivli kaplinler çoklu cıvata sırası gerektirmez. Teknisyenler, cıvata kulaklarıyla birleşen iki gövde metale metal temas ettiğinde montajı gözle doğrular.

Pumps & Systems’ın yivli ve flanşlı bağlantı karşılaştırmasına göre yivli borulama, flanşlı sisteme kıyasla 6 kata kadar daha hızlı kurulur. Cıvataların sıkılması ise çok daha az zaman alır. Teknisyenler cıvata kulakları metale metal temas edene kadar yalnızca iki cıvatayı sıkar. Başka bir Pumps & Systems saha raporunda yivli montajın kaynaklı flanşlardan 10 kata kadar daha hızlı tamamlandığı görülmüştür. Ayrıca yivli bağlantılar, bağlantıyı doğrulamak için kaynaklı flanşlar gibi röntgen muayenesi gerektirmez.

Pompanız cıvatalı flanş kullandığında ekipler yalnızca gözle kulak temasına güvenemez. Ekipler devreye alma öncesinde 6 Noktalı Pompa Flanş Yüzeyi ve Tork Denetimini uygulamalıdır.

  1. ASME B16.5-2025 flanş yüzeylerini Ra ≤ 12,5 μm yüzey pürüzlülüğü, ± 0,05 mm düzlemsellik ve sıfır radyal çizik açısından kontrol edin.
  2. Class 125 dökme demir düz yüzeyli bir nozulu işlenmemiş 1/16 inç yükseltilmiş yüzeyli çelik flanşa cıvatalamayın.
  3. Düz yüzeyli flanş için tam yüzey conta, yükseltilmiş yüzeyli flanş için spiral sarımlı conta kullanın.
  4. Dişlerdeki sürtünmeyi azaltmak için montajdan önce cıvata ve somunları yağlayın.
  5. Cıvatalamadan önce yüzeylerin paralelliğini ve bağımsız borulardaki cıvata deliklerinin eşmerkezliliğini doğrulayın.
  6. Cıvataları 1.000 ila 2.000 PSI conta gerilmesine kadar sıkın ve dairesel bir kontrol turu uygulayın.

ASME B16.5 ve B16.1 bağlantıları için ft-lbs cinsinden kesin cıvata tork değerleri conta sıkıştırılabilirliğine, saplama kalitesine ve diş sürtünmesine göre değişir. Ekipler her boru çapı için hedef torku conta üreticisinin ASME PCC-1 tablosundan almalıdır. Torkun her flanş boyutuna göre ayarlanması titreşim altında uzun vadeli bağlantı dayanımını korur. Garlock düz yüzeyli flanş tork rehberi, sızıntıları önlemek için 150 librelik sıvı servisinde 1.000 ila 2.000 PSI conta montaj gerilmesi önerir. Isıl çevrimlerden sonra conta gevşemesini ve sızıntıyı durdurmak için pompa bakım kontrol listenize bir yeniden torklama kontrolü kaydedin.

Toplam Kurulum Maliyeti, Radyal Boşluk ve Bakım Duruş Süresi Dengesi

Flanşlı bağlantılar, demontaj parçaları ve yivli kaplinler arasında toplam kurulum maliyeti ve pompa bakım boşluğu karşılaştırması.

Yalın karbon çeliği geçmeli flanşların parça başı fiyatı sfero döküm yivli kaplinlerden daha düşüktür. Ancak NPS 4 ile NPS 24 arasındaki pompa kollektörlerinde yivli borulama, kaynağı ve çoklu cıvata hizalamasını ortadan kaldırarak genellikle daha düşük toplam kurulum maliyeti sağlar. Ayrıca yivli gövdeler 360 derece dönerek anahtar boşluğu bırakır ve pompa bakım duruş süresini kısaltır.

Müşteriler genellikle çıplak bağlantı parçası fiyatlarını karşılaştırıp flanşlamanın daha ucuz olduğunu varsayar, ancak durum her zaman böyle değildir. Bu bakış açısı kaynak işçiliğini ve duruş süresini göz ardı eder. Hydraulic Institute ömür boyu maliyet rehberi, ilk satın alma ve kurulum maliyetlerinin 15 ila 30 yıllık ömür boyu maliyetler içinde çok küçük bir pay tuttuğunu belirtir. Enerji ve bakım giderleri ekipmanın kullanım ömrü boyunca maliyetlerin büyük bölümünü tüketerek başlangıçtaki donanım tasarrufunu ortadan kaldırır.

Vaka Çalışması, Dar Pompa Dairesinde Kollektör Yenilemesi: Bodrum katındaki bir hidrofor istasyonunu yenileyen mühendisler, dar bir alanda korozyona uğramış 24 inç (600 mm) basma kollektörlerini değiştirdi. Standart bir 24 inç flanş takımı 507 lbs ağırlığındaydı. Teknisyenler beton duvarın dibindeki 20 paslanmış cıvatayı sökmek için ağır anahtarlar sallamak zorunda kaldı. Çekvalfin mansabındaki kollektörün AWWA C606 yivli kaplinlere dönüştürülmesi bağlantı ağırlığını 88 lbs seviyesine düşürdü. Ekip, kaplinin 360 derece yönlendirilebilme özelliğini kullanarak kaldırma yükünü 507 lbs değerinden 88 lbs değerine indirdi ve bağlantıyı tek vardiyada tamamladı.

Tamamı flanşlı istasyonlarda bile mühendisler pompa sökümünü planlamak zorundadır. Söküm için Seattle Public Utilities pompa istasyonu standardına bakın:

“Söküme olanak tanımak üzere ekipmanın her iki yanında flanşlı boru sağlanmalıdır… Bu uygulama için SPU genel olarak demontaj bağlantı parçalarını önerir. Çoğu durumda düz flanşlı bağlantılar ekipman sökümü için uygun değildir.”

Bir pompayı veya flanşlı vanayı çekerken düz flanşlı bağlantıların sökülmesi neden zordur? Sabit flanş yüzeyleri contayı ve pompa gövdesini eksenel olarak sıkıştırır. Teleskopik bir demontaj parçası veya yivli adaptör olmadan ekipler contayı kurtarmak için boru hattını krikoyla ayırmak zorunda kalır. Flanşlı ve yivli borulama arasındaki kurulum maliyeti karşılaştırmaları yerel kaynakçı ücretlerine, muayene kurallarına ve çapa göre değişir; bu nedenle kendi boru malzeme listenizi fiyatlandırın. 2.000 PSI veya üzerindeki basınçlarda özel rijit kaplinler ve kaynak boyunlu flanşlar gerekebilir; bu da karmaşıklık ve maliyet dengesini değiştirir.

Flanşlı veya Yivli Sistemle Uyumlu Endüstriyel Pompalar Nasıl Şartnameye Bağlanır?

ASME B16.5, DIN EN 1092-1, yüzey profili, metalurji ve ANSI/HI 9.6.2 yüklerini kapsayan endüstriyel pompa nozulu teklif isteme şartnamesi kontrol listesi.

Endüstriyel bir santrifüj, bulamaç veya bölünebilir gövdeli pompa şartnamesi hazırlarken teklif isteme dokümanınızda (RFQ) altı nozul parametresini netleştirmeniz gerekir. Alıcılar emiş ve basma çıkışı anma çaplarını, delik standardını, flanş yüzey profilini, pompa gövdesi alaşım metalurjisini, basınç sınıfını ve karşı adaptör kapsamını belirtmelidir.

Hydraulic Institute pompa genel değerlendirmesine göre ticari rotodinamik pompa aileleri 1.200 m³/h (5.300 gpm) debiye ve 310 bar (4.500 PSI) basınca kadar ulaşır. Temeller, zemin seviyesinden 300 mm (12 in) yükseltilmiş ve ünite ağırlığının en az %150’sini taşıyan betonarme kaidelerden oluşur. Satın alma siparişinde flanş standartlarını belirsiz bırakmak sahada maliyetli gecikmelere yol açar. Kollektörü ASME B16.5 Class 150 flanş kullanan bir tesise DIN PN16 flanşlı bir pompa gelebilir.

BBP Manufacturing Co., Ltd. (BBP) firmasından santrifüj, bulamaç, kimyasal veya yatay bölünebilir gövdeli pompalar tedarik ettiğinizde dökümhanemiz ve CNC atölyelerimiz nozulları şartnamenize göre işler. ASME B16.5 Class 150 ila 600 flanşlar, DIN EN 1092-1 flanşlar ve yivli adaptörler sunuyoruz. Bir sonraki pompa teklif isteme dokümanınızı (RFQ) hazırlarken aşağıdaki kontrol listesini izleyin.

Endüstriyel Pompa Nozulu ve Borulama Arayüzü RFQ Kontrol Listesi

Şartname Parametresi Gerekli Mühendislik Girdisi Örnek Şartname Kaydı
1. Emiş ve Basma Çıkışı Anma Çapı Hem emiş girişi hem de basma çıkışı için kesin NPS (inç) veya DN (mm) değerini belirtin Emiş: NPS 10 (DN250); Basma çıkışı: NPS 8 (DN200)
2. Flanş Delik ve Boyut Standardı ASME B16.5, ASME B16.1 veya DIN EN 1092-1 standardını ve basınç sınıfını sabitleyin ASME B16.5-2025 Class 150 (veya DIN EN 1092-1 PN16)
3. Flanş Yüzey Profili ve Pürüzlülük Düz Yüzey (FF), Yükseltilmiş Yüzey (RF 1/16 in) veya RTJ ile tırtıl yüzey kalitesini belirtin Dökme demir için Düz Yüzey (FF); çelik için Yükseltilmiş Yüzey (RF, Ra ≤ 12,5 μm)
4. Pompa Gövdesi ve Nozul Metalurjisi Pompa gövdesi malzemesini akışkanın korozyon, aşınma ve basınç gereksinimleriyle eşleştirin Gri dökme demir, sfero döküm, paslanmaz çelik veya yüksek kromlu alaşım
5. Karşı Flanşlar ve Yivli Adaptörler Pompa tedarikçisinin karşı flanş, conta, cıvata veya AWWA C606 flanş adaptörü temin edip etmeyeceğini belirtin Paslanmaz çelik kaynak boyunlu karşı flanşlar, tam yüzey EPDM contalar ve saplamalar dahil
6. Nozul Yükü ve Hidrostatik Test Standardı İzin verilen nozul kuvvet/moment tablosunu ve hidrotest refakat gereksinimlerini belirtin ANSI/HI 9.6.2 uyarınca nozul yükleri; fabrikada hidrostatik pompa gövdesi basınç testi
7. Temel ve İtki Sabitleme Notları Şase montajını ve basma çıkışının rijit mi yoksa esnek yivli kollektöre mi bağlanacağını belirtin Zeminden 300 mm (12 in) yüksek beton kaide; esnek bağlantılar üzerinde gergi rotları

Yüksek kaliteli üretim standartlarını tesisinizin teknik gereksinimleriyle birebir eşleştirmek, uyumlu her pompa nozulunun teslimat gününde sorunsuzca cıvatalanmasını sağlar.

Sıkça Sorulan Sorular (FAQs)

Pompadaki flanşlı bağlantı ile yivli kaplin arasındaki fark nedir?

Flanşlı bağlantı, saplama ön yüküyle bir contayı sıkıştırmak üzere iki düz veya yükseltilmiş metal çemberi birbirine cıvatalar. Bu cıvatalı düzenek tam emiş vakumu ve Class 150 ila 2500 basınçlar için derecelendirilmiş rijit bir bağlantı oluşturur. Yivli kaplin ise basınca duyarlı C kesitli elastomer contanın üzerinden soğuk şekillendirilmiş veya kesilmiş boru yivlerine iki sfero döküm gövdeyi kenetler.

Yükseltilmiş yüzeyli çelik bir flanşı düz yüzeyli dökme demir pompa flanşına bağlayabilir misiniz?

ASME B16.5 Class 150 yükseltilmiş yüzeyli çelik flanşı hiçbir zaman doğrudan ASME B16.1 Class 125 düz yüzeyli dökme demir pompa flanşına cıvatalamayın. 1/16 inçlik yükseltilmiş halka, cıvata sıkma sırasında kırılgan dökme demiri çatlatan desteksiz bir eğilme dayanağı oluşturur. ASME B31.1 uyarınca çelik flanşın yükseltilmiş yüzeyini düz taşlayın ve bağlantı boyunca tam yüzey yumuşak bir conta takın.

Endüstriyel borulamada dişli bağlantılar yerine ne zaman flanşlı vana ve bağlantı parçaları seçilmelidir?

NPS 2 (DN50) ve daha büyük çaplı endüstriyel borulamalarda flanşlı vana ve bağlantı parçaları kullanın. Boru hattının yüksek çalışma basıncı, ısıl çevrim, mekanik titreşim veya sık bakım gerektirdiği durumlarda da flanşlı bağlantılar tercih edilir. Diğer yandan dişli bağlantılar ve vidalı uçlar, 2 inç ve altındaki düşük basınçlı yardımcı enstrümanlar, numune alma ağızları ve tahliye hatları için idealdir.

Yivli kaplinler vakum altındaki pompa emiş hatları için uygun mudur?

Standart esnek yivli kaplinler pompa emiş nozullarında kullanılmamalıdır. Atmosfer altı emiş vakumu standart elastomer conta dudaklarını içe doğru çekerek pompa gözüne hava girmesine neden olabilir. Açısal bağlantı sapması ayrıca çark girişindeki laminer akışı bozar ve kavitasyonu tetikler. Bu durumlarda tam yüzey contalı rijit flanşlı bir emiş boru parçası monte edilmelidir.

Boru bağlantı parçaları ile flanşlar arasındaki fark nedir?

Boru bağlantı parçaları 90 derecelik dirsekleri, teleri, kruvaları ve eksantrik veya konsantrik redüksiyonları içerir. Bu bileşenler akışkanın yönünü değiştirir, boru hattını dallandırır veya boru çapını dönüştürür. Boru flanşları ise kaynaklı, dişli veya bindirmeli bir bağlantıyla boruya sabitlenen çıkıntılı çember uç bağlayıcılardır. Teknisyenler, boru hattını kesmek zorunda kalmadan pompa ve vanaları bakım amacıyla sökebilmek için contanın iki yanındaki flanşları cıvatalar.

Pompa yakınındaki üç esnek yivli kaplin ne kadar titreşim sönümler?

Seattle’daki SSA Acoustics tarafından yürütülen bağımsız testler, seri olarak monte edilen üç esnek yivli kaplinin titreşim genliğini yüzde 80 ila 90 oranında sönümlediğini göstermiştir. Her esnek kaplin 5 dereceye kadar açısal sapmaya olanak tanır. Hidrolik itkiyi tutmak için boru dirseklerine bağımsız mesnetler ve/veya gergi rotları sağlamak önemlidir.

ASME B16.5-2025 endüstriyel boru flanşları için hangi değişiklikleri getirdi?

ASME B16.5-2025 standardı 30 Mayıs 2025 tarihinde yayımlandı ve 1 Ocak 2026 tarihinde zorunlu hale geliyor. Güncellenen standart, Class 150 ila 2500 sınıflarında NPS 1/2 ile NPS 24 arasındaki boyutlarda dubleks, nikel ve titanyum alaşımları için malzeme basınç-sıcaklık değerlerini revize etmektedir. Ayrıca yüksek basınç sınıfları için ultrasonik ve manyetik parçacık muayenesini genişletirken daha sıkı sızdırmazlık yüzeyi pürüzlülüğü (Ra ≤ 12,5 μm) ve düzlemsellik (± 0,05 mm) toleransları getirmektedir.

Özel Flanşlı Santrifüj, Bulamaç veya Bölünebilir Gövdeli Pompalara mı İhtiyacınız Var?

BBP Manufacturing Co., Ltd. endüstriyel santrifüj, bulamaç, kimyasal ve yatay bölünebilir gövdeli pompaları döker, CNC tezgâhlarda işler ve hidrostatik olarak test eder. Emiş ve basma çıkışı nozullarını ASME B16.5, ASME B16.1, DIN EN 1092-1 veya yivli adaptör şartnamelerine göre işliyoruz. 24 saat içinde teklif almak için çalışma noktanızla birlikte pompa mühendislik ekibimizle iletişime geçin.

Referanslar ve Kaynaklar

  1. Hydraulic Institute, Pompa SSS: Rotodinamik Pompa Borulaması, Temeller ve Ömür Boyu Maliyetler
  2. Hydraulic Institute, Pump Pros Know: Pompa Nozulları Üzerindeki Kuvvet ve Momentlerin Etkileri (ANSI/HI 9.6.2)
  3. Seattle Public Utilities, Tasarım Standartları ve Rehber İlkeler Bölüm 11: Pompa İstasyonları (Temmuz 2024)
  4. American National Standards Institute (ANSI), Pompa Borulaması İçin Rotodinamik Pompalar ANSI/HI 9.6.6-2022 Standardı Genel Bakışı
  5. United States Patent and Trademark Office, US8733799B2: Yivli Boru Elemanlarını Bağlamak İçin Kaplinler, Contalar ve Yöntemler
  6. Pumps & Systems Magazine, “Pompa Sistemlerinde Yivli ve Flanşlı Bağlantılar”
  7. Pumps & Systems Magazine, “Yivli Kaplinlerle Pompa Gürültüsü ve Titreşim Sönümleme”
  8. AMIX Systems, “Ağır Endüstriyel Borulamada Victaulic Kaplinler ve Flanşlı Bağlantılar”
  9. Victaulic Engineering Blog, “Rijit ve Esnek Boru Kaplinleri Arasındaki Fark Nedir?”
  10. Coastal Flange, “Yükseltilmiş Yüzeyli Flanş ve Düz Yüzeyli Flanş Mühendislik Rehberi”
  11. Garlock Sealing Technologies, “Elastomerik Contalar (Düz Yüzeyli Flanşlarda Tam Yüzey) Kurulum ve Tork Rehberi”
  12. C&N Industrial Group, 2020 Baskısına Kıyasla ASME B16.5-2025 Ana Güncellemeleri
  13. Eng-Tips Engineering Forums, Başlık 59586: ANSI B16.5 Yükseltilmiş Yüzeyli Flanşların ANSI B16.1 Düz Yüzeyli Flanşlarla Eşleştirilmesi
  14. Eng-Tips Engineering Forums, Başlık 184754: Victaulic Kaplinler Boyunca Pompa Flanş Yükleri ve Basınç İtkisi
ALICILAR NEDEN BBP İLE ÇALIŞIYOR?
BBP Manufacturing hakkında

BBP Manufacturing Co., Ltd., bünyesinde dökümhane, ısıl işlem, talaşlı imalat, montaj, kaplama ve muayene olanakları bulunan, Pekin merkezli bir endüstriyel pompa üreticisidir. Bulamaç transferi, atık su arıtımı, temiz su transferi, kimyasal prosesler, yangından korunma, sulama ve OEM pompa tedariki alanlarındaki endüstriyel projeleri destekliyoruz.

Mühendislik desteğimiz

Mühendislik alanındaki alıcıların yalnızca fiyatları karşılaştırmasına değil, doğru pompa konfigürasyonunu seçip tedarik etmesine yardımcı oluyoruz. Debi, basma yüksekliği, akışkan, katı madde içeriği, sıcaklık, pH değeri, malzeme gereksinimi ve montaj koşullarını bize iletin. BBP mühendisleri, teklif talebiniz için pompa serisi, malzeme seçeneği, çalışma eğrisi temeli, teslim süresi ve yedek parça planı önerecektir.

Pompa teklifi isteyin →
Şirket profili // VERİ_SAYFASI
Ad BBP Manufacturing Co., Ltd.
Marka adı BBP
Ülke Çin
Merkez Pekin, Çin Halk Cumhuriyeti
İşletme türü Endüstriyel pompa üreticisi
Model B2B / OEM / ODM / Proje tedariki
Başlıca ürünler Bulamaç pompaları, atık su pompaları, santrifüj pompalar, bölünebilir gövdeli pompalar, çok kademeli pompalar, kimyasal pompalar, yangın pompaları, sulama pompaları
Üretim kapasitesi Dökümhane, ısıl işlem, talaşlı imalat, montaj, kaplama, muayene
Sertifikalar ISO 9001 / CE / SGS / BV / TÜV
İhracat ağı 90'dan fazla ülke ve bölge
Standart teslim süresi Standart konfigürasyonlarda yaklaşık 25 gün
İletişim kişisi Wesley · Uluslararası satış
Telefon / WhatsApp +86 182 1085 0516
Web sitesi https://bbpmfg.com/
Adres Oda 2803, Bina 11, Faz II, Nuode Center, Fengtai Bölgesi, Pekin, Çin Halk Cumhuriyeti