تواصل مع BBP
فحوص المخطط · انحدار التركيبات نحو المصرف · مدخل الحوض ومستويات التحكم · ارتفاع الضخ عند التدفق التصميمي
في حمام أو غرفة غسيل سكنية، ترفع مضخة الصرف الصحي للطابق السفلي مياه الصرف من التركيبات عندما يتعذر وصولها بالجاذبية إلى مصرف الصرف الصحي. ويمكن تصريف مياه المرحاض أو المغسلة أو الدش إلى حوض مضخة رفع مغطى ومهوّى، ثم ترفع مضخة آلية مياه الصرف إلى نقطة ربط معتمدة. أما مياه التسرّب من الأساسات فلها مسار مستقل للتجميع والتصريف.
تحتاج مضخة الصرف الصحي للطابق السفلي إلى مسار للصرف الصحي وحوض مهوّى وارتفاع ضخ كافٍ عند معدل التدفق المقصود. قيسوا انحدار الجاذبية ومستويات التحكم في الحوض وارتفاع الضخ كلًّا على حدة. ووجّهوا مياه التسرّب من الأساسات إلى مخرج معتمد للمياه النظيفة.
حدّدوا هذه النقاط على الرسم
- قاع كل أنبوب عند النقطة التي يتحكم فيها المنسوب في التدفق بالجاذبية.
- مستويات تشغيل المضخة وإيقافها وارتفاع المياه في الحوض.
- الصمامات التي يمكن صيانتها على خط الطرد المضخوخ، وقرار مستقل بشأن منع رجوع مياه الصرف.
متى يحتاج الطابق السفلي إلى مضخة رفع للصرف الصحي؟

تُعد مضخة رفع الصرف الصحي للطابق السفلي أحد الخيارات عندما يتعذر تصريف مياه التركيبات بالجاذبية إلى نقطة ربط معتمدة بشبكة الصرف الصحي. قارنوا بين مخرج التركيبة ومنسوب قاع أنبوب الاستقبال، أي قاع الأنبوب من الداخل. ويجب أن يوفر المسار انحدارًا كافيًا لتحقيق الميل المطلوب حتى نقطة الربط.
كيف تعمل حفرة مضخة الرفع؟
تنساب مياه الصرف من التركيبات إلى أسفل داخل حفرة مضخة رفع الصرف الصحي. ويشغّل مفتاح العوامة مضخة الرفع على دورات؛ فتبدأ المضخة عند ارتفاع السائل وتتوقف عند انخفاض منسوبه. وينقل أنبوب الطرد التدفق إلى مصرف الصرف الصحي. ومن نقطة ربط معتمدة بالجاذبية، تتابع المياه طريقها إلى خط الصرف الرئيسي أو إلى نظام صرف صحي مستقل مسموح به.
بالنسبة إلى التصريف المعتاد للتركيبات الواقعة أسفل مستوى التصريف بالجاذبية، يصف القسم 712 من مدونة السباكة الدولية (IPC) لعام 2024 استخدام حوض مغطى ومهوّى وتصريف آلي. وقد يستدعي تعديل نظام قائم لمواجهة ارتداد مياه الصرف خيارًا مختلفًا حتى عندما كان الأنبوب الموجود يتيح التصريف بالجاذبية. ويوضح دليل الحماية من الفيضانات الصادر عن Illinois Department of Natural Resources مخططًا لمصرف علوي يرفع مياه الصرف من الطابق السفلي فوق منسوب الفيضان قبل عودتها إلى مسار التصريف بالجاذبية.
افصلوا مياه الصرف من التركيبات عن مياه التسرّب من الأساسات

وجّهوا مياه المرحاض وسائر تركيبات الصرف الصحي إلى نظام صرف صحي معتمد. ووجّهوا مياه التسرّب من الأساسات إلى مخرج مستقل ومعتمد للمياه النظيفة. إذا كانت اللوائح المحلية تشترط فصل مخارج الصرف الصحي عن مخارج المياه النظيفة، فلا ينبغي للمضختين استخدام الحفرة أو أنبوب الطرد نفسه. فهذا يمنع دخول مياه الأساسات إلى شبكة الصرف الصحي. حدّدوا المسارات قبل بدء أعمال الهدم أو العمل في البلاطة.
لماذا توجد مضخة تجميع للمياه في الأقبية؟
صُممت مضخات التجميع الغاطسة لإزالة المياه الجوفية التي تتجمع أسفل البلاطة أو تصل إلى حفرة عبر مصارف الأساسات. ويذكر دليل علوم البناء لتصريف المياه من الأقبية الصادر عن U.S. Department of Energy أن من الخيارات الممكنة التصريف إلى مجرى لمياه الأمطار مسموح به محليًا أو إلى بئر جافة بعيدة عن الأساس. وعلى سبيل المثال، تشترط مدينة Minneapolis تصحيح التوصيلات غير السليمة لمضخات التجميع إلى مجاري الصرف الصحي.
| عنصر في المخطط | تركيبات الصرف الصحي | مياه التسرّب من الأساسات |
|---|---|---|
| المصدر | مرحاض أو مغسلة أو دش أو غسالة ملابس | مصارف القواعد أو المياه أسفل البلاطة |
| اختبار التصريف بالجاذبية | التركيبة إلى نقطة ربط الصرف الصحي | المصرف إلى مخرج المياه النظيفة |
| التجميع | حوض صرف صحي مغطى ومهوّى عند استخدام الضخ | حوض تجميع للمياه الجوفية عند استخدام الضخ |
| متطلبات تشغيل المضخة | اختيارها لمياه الصرف من التركيبات والمواد الصلبة | اختيارها للمياه الجوفية والتدفق الوارد من الموقع |
| المخرج | نقطة ربط معتمدة بشبكة الصرف الصحي | مخرج معتمد لمياه الأمطار أو للمياه النظيفة |
| تفاصيل الغطاء | مانع التسرّب وإمكانية الوصول للصيانة عند نقاط الاختراق | تفاصيل الغطاء بما يتوافق مع ضوابط الرطوبة وغازات التربة |
| أعلى معدل تدفق وارد | التركيبات التي قد تصرّف المياه في الوقت نفسه | استجابة مصرف الأساسات في الطقس الماطر |
| مراجعة ارتداد التدفق | تقييم خط الضخ ومصرف المبنى كلٌّ على حدة | موقع المخرج واحتمال عودة المياه نحو الأساس |
| تحققوا قبل التسليم | التركيبات التي يتوقف تصريفها عند تعطل المضخة | مسار المياه عند توقف مضخة التجميع |
للمقارنة بين أنواع المضخات، راجعوا دليل BBP لاختيار مضخة الصرف الصحي.
خططوا لموضع حوض مضخة الرفع وغطائه وتهويته

عند تركيب مضخة رفع للصرف الصحي، ضعوا الحوض في موضع يسمح بتصريف كل تركيبة إليه بالجاذبية، مع إبقاء الغطاء سهل الوصول. وأظهروا المدخل والتهوية والطرد ومواضع مرور الكابلات على الرسم نفسه. واتركوا مساحة لإزالة المضخة أو صيانة العوامة مع بقاء الحوض في مكانه.
وفقًا لمدونة IPC لعام 2024، يجب أن يحافظ التحكم في المنسوب على مستوى مياه الصرف منخفضًا بما لا يقل عن 2 بوصة (51 mm) عن منسوب قاع مدخل الجاذبية. وهذا البعد جزء من متطلبات التحكم الواردة في القسم 712.3.4. وتُحدّد نقطة ضبط الإنذار وفق تصميم مجموعة المعدات واللوائح المعمول بها. وتشير سعة الحوض بالغالون إلى حجم الوعاء كاملًا. أما المضخة فيجب أن تزيل مياه الصرف من حجم التشغيل الأصغر من دون تكرار دورات التشغيل بإفراط. وحجم السحب التشغيلي هو حجم المياه بين مستويي التشغيل والإيقاف المعتادين للمضخة.
يوفّر منفذ التهوية مسارًا لحركة الهواء مع امتلاء الحوض أو تفريغه. حدّد مقاس منفذ التهوية ومساره وفقًا لتعليمات النظام والكود المعتمد محليًا. ينطبق جدول 906.5.1 من IPC لعام 2024 على أحواض تجميع مياه الصرف الصحي غير الهوائية. وتخدم فتحة صغيرة لتنفيس الهواء في أنبوب الطرد المضخة، عند اشتراط الشركة المصنّعة لها، ولا يمكن استخدامها بديلًا عن منفذ تهوية الحوض.
وجّهوا خط الطرد إلى مصرف الصرف الصحي

ركّبوا صمام عدم الرجوع على خط طرد المضخة، وصمام عزل كامل الفتحة بعده باتجاه المصب. وضعوا كليهما في موضع يسهل الوصول إليه. يحدّ صمام عدم الرجوع من عودة التدفق إلى الحوض، بينما يغلق صمام العزل الخط اللاحق لأغراض الصيانة.
ارسموا المسار حسب اتجاه التدفق: مخرج المضخة، أنبوب الطرد، صمام عدم الرجوع، صمام العزل، ثم نقطة ربط معتمدة بالجاذبية. ويمكن أن تتضمن مجموعة المعدات وصلة قابلة للفك للصيانة. ويحدد القسم 712.3.5 من مدونة IPC لعام 2024 وصلة على شكل Y بمدخل علوي للربط بأنابيب التصريف الأفقية، وفصلًا لا يقل عن 10 أقطار للأنبوب عن قواعد الأعمدة المحددة أو مصرف التركيبة. راجعوا النص الكامل للأحكام والتعديلات المحلية عند تنفيذ نقطة الربط.
قيّموا ارتداد مياه الصرف في مسار منفصل على الرسم. وقارنوا منسوب الأرضية النهائية للتركيبات المخدومة بمنسوب غطاء أقرب غرفة تفتيش عامة تقع باتجاه المنبع، وفق القسم 714.1. وبموجب هذا القسم، تحتاج التركيبات في طابق يقل منسوب أرضيته النهائية عن منسوب الغطاء إلى صمام منع ارتداد في المصرف أو الفرع الذي يخدمها. أما التركيبات التي تقع فوق ذلك المنسوب فعادةً ما تصرّف المياه من دون مرورها عبر صمام منع الارتداد. ويتعلق الاستثناء في الأكواد النموذجية بالمباني القائمة. يتحكم صمام عدم الرجوع المجاور للمضخة في التدفق داخل الأنبوب المضخوخ. وينبغي لسبّاك مؤهل مراجعة موضعي الصمامين والتركيبات التي يخدمانها.
اختاروا المضخة وفق التدفق وارتفاع الضخ الكلي

طابقوا منحنى المضخة مع ارتفاع الضخ الكلي في النظام عند معدل التدفق المقصود. استخدموا ارتفاع الضخ من مستوى السائل في الحوض، مع الفواقد في أنبوب الطرد والصمامات والوصلات عند ذلك التدفق. وتمثل نقطة التشغيل تقاطع منحنى المضخة مع منحنى النظام. ويُعبّر عن القدرة الاسمية للمحرك بوحدة القدرة الحصانية (hp).
ما المضخة المناسبة لحمام في الطابق السفلي؟
عندما يُصرّف المرحاض في حوض يقع أسفل مخرج التصريف بالجاذبية، استخدموا مضخة رفع للصرف الصحي مصنفة لهذا الغرض وتلبي متطلبات مرور المواد الصلبة المعمول بها. ويحدد القسم 712.4.2 من مدونة IPC لعام 2024 أن تسمح المضخات التي تستقبل مياه تصريف المرحاض بمرور مواد صلبة كروية يصل قطرها إلى 2 بوصة (51 mm)، مع الاستثناءات الواردة في ذلك القسم. تحققوا من مواصفات مجموعة المعدات الفعلية والمتطلبات المحلية.
في مثال لطرد مفتوح، افترضوا أن ارتفاع الضخ الساكن يبلغ 9 أقدام وأن فقد الاحتكاك المحسوب عند 30 غالونًا في الدقيقة يبلغ 4 أقدام. وبذلك تكون متطلبات التشغيل 30 غالونًا في الدقيقة عند ارتفاع ضخ كلي قدره 13 قدمًا. حددوا هذه النقطة على منحنى المضخة. انتبهوا إلى أن هذا المثال المبسط لا يكفي إذا كان الطرد إلى نظام مضغوط، إذ يجب مراعاة عوامل أخرى مثل الضغط في النظام الواقع بعد نقطة الطرد.
عند استبدال المضخة، ينبغي مقارنة منحنى المضخة بمتطلبات تشغيل الوحدة المركّبة، مع تقييم الملاءمة ومرور المواد الصلبة والتحكم أيضًا. قد تلائم مضخة صرف صحي غاطسة من الحديد الزهر الحوض الموجود، لكنها قد توفر معدل تدفق غير مناسب لحجم التشغيل. ويوضح دليل WAYNE لاختيار حجم المضخة لماذا قد تؤدي زيادة القدرة الحصانية إلى تفاقم قِصر دورات التشغيل عندما تفرغ المضخة حجم التشغيل بسرعة مفرطة.
ضعوا إنذار ارتفاع المياه واختبروه

ينبغي أن يصدر إنذار ارتفاع المياه إشارة عندما يتجاوز السائل نطاق التشغيل المعتاد، وقبل أن يبلغ مستوى قد يؤدي إلى رجوع مياه الصرف عبر المدخل. أظهروا على الرسم مواضع التشغيل والإيقاف المعتادة للمضخة، وموضع إنذار ارتفاع المياه بشكل مستقل؛ واضبطوها واختبروها وفق تعليمات المعدات المدرجة والمتطلبات المحلية.
تقدم ولاية Kentucky مثالًا على ذلك. إذ تشترط الفقرة 16(4) من اللائحة 815 KAR 20:130 إنذارًا صوتيًا ومرئيًا في مكان مشغول للنظام الذي يعتمد على مضخة وحدها. اطلبوا من الفني توضيح طريقة اختبار الإنذار باستخدام أدوات التحكم المعتادة، وشرح ما إذا كان سيظل يعمل عند انقطاع التيار عن دائرة المضخة. يمكن للإنذار التنبيه إلى ارتفاع المياه، أما استمرار الضخ فيتطلب توفيرًا منفصلًا للطاقة أو للمعدات.
| الملاحظة | الفحص المطلوب |
|---|---|
| المضخة لا تبدأ عند المستوى المعتاد | مصدر الطاقة والتحكم وتشغيل العوامة |
| المحرك يعمل والمنسوب يظل مرتفعًا | مسار الطرد ومتطلبات تشغيل المضخة واحتمال انحباس الهواء |
| يمتلئ الحوض مجددًا فور توقف المضخة | عودة التدفق عبر صمام عدم الرجوع |
| تتسارع دورات التشغيل من دون امتلاء واضح | حجم السحب المتاح والتدفق الوارد غير المتوقع |
| إنذار ارتفاع المياه أثناء الأمطار الغزيرة | توصيل غير متوقع بالمياه الجوفية أو تدفق وارد مرتفع |
| الإنذار بلا طاقة | مصدر طاقة الإنذار والطاقة الاحتياطية المتاحة |
| صمام عدم الرجوع يرتطم عند توقف المضخة | اختيار الصمام وأثر انعكاس اتجاه التدفق |
| رائحة الصرف قرب الغطاء | إحكام الغطاء ومواضع الاختراق ومسار التهوية |
| ترجع مياه الصرف إلى التركيبات رغم أن مستوى الحوض يبدو طبيعيًا | انسداد فرع التصريف بالجاذبية أو ارتداد مياه الصرف إلى مصرف المبنى |
إذا توقفت مضخة الرفع، أوقفوا استخدام التركيبات التي تصرّف إلى حوضها ورتبوا لإجراء الصيانة. ويوضح المثال الوارد من Illinois لنظام المصرف العلوي مسارًا مستقلًا بالجاذبية للتركيبات العلوية. وتعتمد إمكانية استمرار تصريف بعض التركيبات في مبناكم على طريقة توصيلها.
قارنوا تكلفة المضخة ومجموعة المعدات والتركيب

اطلبوا تفاصيل نطاق العمل قبل مقارنة عروض الأسعار. فالمضخة وحدها قطعة بديلة. أما مجموعة المعدات فتضيف عناصر مثل الحوض وأدوات التحكم، في حين يجب أن يشمل سعر التركيب الأعمال اللازمة للربط والاختبار وإنهاء النظام في الموقع.
ما تكلفة مجموعة واحدة لمضخة رفع الصرف الصحي؟
عرض موقع Ferguson Home مجموعة مضخة الرفع Zoeller 912-0020 simplex بسعر $813 عند التحقق في 4 نوفمبر 2026. وتشمل القائمة حوضًا بأبعاد 18-by-30-inch. استخدموا ذلك السعر لمقارنة المجموعة المحددة. فالمضخة وحدها ونظام التركيب يغطيان نطاقين مختلفين من الأعمال.
قد يتيح استبدال المضخة إعادة استخدام الحوض وأنبوب التهوية وخط الطرد بعد فحصها. أما التركيب الجديد فقد يتطلب قطع البلاطة، وإنشاء فرع للتركيبات، وتركيب الحوض والغطاء وصمامات الطرد والتهوية والتوصيلات الكهربائية، وإصلاح البلاطة. اطلبوا من المقاول تفصيل هذه البنود كي تقارنوا أسعارًا تغطي الأعمال نفسها.
قد تضاف رسوم منفصلة للتصاريح. ويحدد جدول رسوم السباكة في San Diego، الجدول 3B مبلغ $264.25 لمضخة رفع الصرف الصحي الأولى و$87.68 لكل مضخة إضافية ضمن جدول الرسوم لكل بند المعمول به. وهذه رسوم بلدية لتصاريح السباكة المستقلة أو البنود غير المشمولة باستخدامات المباني في الجدول 3A. وقد يتضمن إجمالي رسوم التصريح رسومًا أخرى.
راجعوا المخطط قبل إغلاق البلاطة

اطلبوا رسمًا مقطعيًا يوضح التركيبات التي تصرّف بالجاذبية، والتي تغذي الحوض، وموضع اتصال خط الطرد بمصرف الصرف الصحي. وينبغي أن يبيّن أيضًا مسار تصريف مياه التسرّب المجمّعة. راجعوا فحص المخطط ثلاثي المناسيب مع سبّاك مرخّص قبل تغطية الأنابيب أو الأرضية.
- قارنوا أدنى مخرج للتركيبات بمنسوب قاع أنبوب الاستقبال، وسجّلوا مقدار الانحدار المتاح على طول المسار.
- حدّدوا منسوب قاع المدخل على الحوض، وأظهروا نطاق التبديل المعتاد ومنسوب ارتفاع المياه.
- في مسار الضخ، أظهروا المنسوب المرجعي للسائل ونقطة التحكم في الطرد، وحدّدوا التدفق المقصود وارتفاع الضخ الكلي.
«تدفع مضخة الرفع الموجودة في حوض التجميع مياه الصرف إلى أعلى، متجاوزةً منسوب الفيضان.»
قد تخضع أنظمة السباكة السكنية والتجارية لقواعد مختلفة. وللاستخدام التجاري، حدّدوا القيود المحلية على نظام المضخة المفردة قبل تحديد مضخة واحدة. فعلى سبيل المثال، يُعد قرار Portland بشأن المضخات المفردة التجارية موافقةً مرتبطة بمجموعات التركيبات وترتيبها وطريقة الطرد. وينطبق القرار في Portland وفق الشروط المذكورة فيه.
الأسئلة الشائعة
هل توجد مسافة قصوى بين المرحاض وحفرة مضخة الرفع؟
تعتمد المسافة المسموح بها على مقدار الانحدار المتاح وحجم الأنبوب وترتيب التهوية. اطلبوا من السبّاك تحديد مخرج المرحاض ومدخل الحوض على الرسم، ثم تحققوا من أن الأنبوب المقترح ينحدر بما يكفي على امتداد مساره. وقد يحدد كود السباكة المعتمد مسافة مستقلة لتهوية المصيدة.
هل تحتاج جميع الأقبية إلى مضخة رفع؟
لا تلزم مضخة الرفع إلا لمسار التركيبات الذي يحتاج إلى رفع المياه أو لتصميم يرفع مياه الصرف عمدًا، مثل تعديل نظام المصرف العلوي. وقد يتيح مدخل المشاة المنحدر انحدارًا كافيًا للتصريف بالجاذبية حتى لو كان أسفل بقية المنزل. ومع ذلك، قد يحتاج إلى حوض منفصل للمياه الجوفية.
هل يمكن استخدام صمام دخول الهواء لتهوية حوض مضخة رفع الصرف الصحي؟
لا يكفي صمام دخول الهواء وحده لتهوية حوض مضخة رفع الصرف الصحي؛ فهو يسمح بدخول الهواء، بينما يحتاج الحوض أثناء امتلائه أيضًا إلى إخراج الهواء المزاح. استخدموا ترتيب تهوية الحوض المحدد للمعدات والمعتمد محليًا. واطلبوا من فني التركيب تحديد مسار الهواء وقطر أنبوب التهوية على الرسم المقطعي.
ماذا يحدث إذا تعطلت مضخة الرفع؟
قد تمتلئ مياه الصرف في الحوض وترتد إلى التركيبات المتصلة به. أوقفوا استخدام تلك التركيبات، وأبعدوا الأشخاص عن موضع الفيضان، ورتبوا لخدمة فني مؤهل. وأبلغوا الفني بموعد بدء إنذار ارتفاع المياه والتركيبات التي كانت قيد الاستخدام حينها.
ما الذي ينبغي أن يتضمنه عرض سعر استبدال مضخة الرفع؟
اطلبوا تحديد طراز المضخة ومنحناها عند متطلبات التشغيل المقصودة، ومدى توافقها مع الحوض والعوامة، والأجزاء التي سيُعاد استخدامها. وأدرجوا صمامي عدم الرجوع والعزل، وأي تعديلات على الأسلاك أو الإنذار، والتصاريح والإزالة والتخلص من المضخة والتشغيل التجريبي. وإذا احتاج أنبوب التهوية أو وصلة الطرد إلى تعديل، فاطلبوا إدراجه كبند منفصل. وضّحوا الافتراضات المتعلقة بإمكانية الوصول وحالة الأنابيب القائمة كي يسهل مقارنة عروض الأسعار. وحدّدوا الجهة المسؤولة عن إصلاح البلاطة أو الجدار بعد ذلك.
هل صمام عدم الرجوع على خط الطرد هو نفسه صمام منع ارتداد مياه الصرف؟
يحمي كل منهما أنبوبًا مختلفًا. يحد صمام عدم الرجوع من عودة التدفق باتجاه حوض المضخة. أما صمام منع ارتداد مياه الصرف في المبنى فيحمي مصرفًا أو فرعًا محددًا من رجوع مياه الصرف. حدّدوا موضعي الصمامين على الرسم لضمان سهولة الوصول إليهما بعد التركيب.
كم مرة ينبغي أن تعمل مضخة رفع الصرف الصحي؟
ينبغي أن تبدأ المضخة بالعمل عندما تصل مياه الصرف إلى مستوى التشغيل المعتاد. وتتفاوت المدة بين مرات التشغيل بحسب التدفق الوارد وحجم التشغيل. وتذكر Liberty Pumps ضبط العوامة وإعدادات التحكم والتركيب ضمن الأسباب المحتملة لقِصر دورات التشغيل. وقد يؤدي استخدام التركيبات بكثرة إلى تقصير الفواصل الزمنية. أما تكرر إعادة التشغيل مع عدم استخدام التركيبات فيستدعي زيارة فني، ولا سيما إذا امتلأ الحوض مجددًا فور التوقف. اطلبوا من الفني مقارنة التغير الفعلي في المنسوب بنطاق التشغيل المعتمد لمجموعة المعدات، والتحقق من عودة التدفق أو وجود مصدر آخر له.
عند تحديد مضخات مياه الصرف التجارية، قدّموا تقدير التدفق وارتفاع الضخ الكلي ووصف المواد الصلبة وترتيب الطرد للمراجعة. وراجعوا مجموعة مضخات الصرف الصحي الغاطسة من BBP للاستخدامات الصناعية والبلدية لبدء هذه المقارنة.
المراجع والمصادر
- مدونة السباكة الدولية لعام 2024، الفصل 7: تصريف مياه الصرف الصحي International Code Council
- دليل الحماية من الفيضانات Illinois Department of Natural Resources
- مصرف أو مضخة تجميع مركّبة في الأقبية أو المساحات أسفل المباني U.S. Department of Energy Building America Solution Center
- صيانة مجاري الصرف المنزلية City of Minneapolis
- مدونة السباكة الدولية لعام 2024، الفصل 9: التهوية International Code Council
- 815 KAR 20:130، أنظمة التصريف ومياه الصرف والتهوية Kentucky Legislative Research Commission
- جدول رسوم تصاريح الأعمال الميكانيكية والكهربائية والسباكة والغاز City of San Diego
- قرار المسؤول عن البناء 16-01، المضخات المفردة City of Portland










