Startseite / Pumpen / Swamp3-Pumpe
ISO 9001 Fertigung
ISO 9906:2012 Prüfung nach Güteklasse 2B
Gießen · Bearbeiten · Prüfen im eigenen Haus
24/7 technische Unterstützung

Entwässerungspumpe

Robuste horizontale Diagonalpumpen für Hochwasserschutz, Wasserhaltung und kommunale Entwässerung

634 bis 34.870 GPM bei 9,5-64 ft Förderhöhe mit einer einzigen Pumpe – für Projekte, bei denen herkömmliche Schmutzwasserpumpen an ihre Grenzen stoßen. Gefertigt bei BBP Manufacturing mit Gießerei, Wärmebehandlung und Leistungsprüfung nach ISO 9906 im eigenen Haus.

Förderstrom 634 – 34.870 GPM
Förderhöhe 9,5 – 64 ft
Leistung 6,6 – 251 HP
Wirkungsgrad 72 % – 82,1 %

Die AHW-Baureihe im Überblick

Eine Modellreihe von 150AHW bis 600AHW, jeweils als stationäre und auf Anhänger montierte Ausführung. Alle Angaben stammen aus den Leistungstabellen des AHW-Betriebshandbuchs.

8 Modelle

150AHW – 600AHW

2 Ausführungen

Stationär · Auf Anhänger

2200 L/s

Maximaler Förderstrom bei 600AHW-5

19,5 m

Maximale Förderhöhe bei 300AHW-12

187 kW

Maximale Wellenleistung

≤15 yr

Typische Lebensdauer
Für EN · PROC · MGR

Wenn Sumpfpumpen nicht mehr ausreichen – Entwässerung im großen Maßstab

Entwässerungspumpe – Fördert stehendes Oberflächen- oder Ablaufwasser mit deutlich höheren Förderströmen und Förderhöhen als eine Haus-Sumpfpumpe. Steigt der Bedarf von 100 GPM auf 3.000 34.000 GPM, etwa für kommunalen Hochwasserschutz, Baustellenentwässerung, landwirtschaftliche Bewässerung oder industrielle Prozesskühlung, ist eine neue Pumpenklasse gefragt: die horizontale Diagonal-Kreiselpumpe.

Die Skalierungsprobleme, über die niemand schreibt

Die meisten Anwendungen in der Regenwasserableitung, im Steinbruch und in der Bewässerung beginnen mit derselben schlechten Idee: drei Pumpen in Reihe zu schalten. Drei oder vier Tauchpumpen für Abwasser werden parallel betrieben, in der Hoffnung, dass der höchste GPM-Wert automatisch am effizientesten ist. Jetzt kommt die Wahrheit ans Licht: Die Stromkosten schießen in die Höhe, Kabel winden sich in den Schacht, und wenn eine Pumpe bei starkem Regen ausfällt, stauen sich Hunderttausende Gallonen Wasser zurück. Danach besteht Ihre vorbeugende Instandhaltung aus „Absenken und Anheben“.

Horizontale AHW-Diagonalpumpen lösen das Skalierungsproblem direkt an der Ursache. Eine 400AHW-Anlage leistet bei einem Baustellenentwässerungsprojekt mit 800 bis 1.500 L/s so viel wie vier bis sechs herkömmliche Tauchpumpen zur Wasserhaltung. Der Motor bleibt trocken und sitzt auf einer Stahlgrundplatte – keine eingetauchten Wicklungen, kein jährliches Herausheben und Prüfen. Bei mobilen Projekten lässt sich dieselbe Hydraulikeinheit auf einem Anhängergestell montieren und mit einem Bulldozer zu neuen Abbauflächen ziehen.

Darum geht es auf dieser Seite. Wenn Sie nur eine tragbare Einzelpumpe mit weniger als 300 GPM benötigen, um einen überfluteten Keller leerzupumpen, ist diese Pumpe nicht die richtige Wahl – verwenden Sie eine kleine Tauchpumpe. Für 3.000 GPM bei 20-60 ft Förderhöhe und einen Dauerbetrieb über Tage, Wochen oder Jahre lesen Sie weiter.

Welche Probleme zu klein ausgelegte Entwässerung verursacht

  • Ein überlasteter Parallelverbund aus Tauchpumpen beansprucht die Baustellenstromversorgung – 4 Kabelstränge, 4 Starter, 4 thermische Überlastschalter
  • Der Wirkungsgrad kleiner Pumpen liegt selten über 60 % – mit langfristig hohen Energiekosten
  • Ein plötzlicher Ausfall setzt bei starkem Regen die gesamte Förderleistung außer Kraft.
  • Diesel-Schmutzwasserpumpen erleichtern den Transport, verursachen aber extrem hohe Kraftstoffkosten.
  • Lange Lieferzeiten für spezielle Tauchpumpen verzögern Projekte bis zur Regenzeit.
  • Wartungszyklen mit Herausheben und Wiedereinsetzen der Motoren bei abrasivem Wasser

Kurze Orientierung – Einordnung der AHW in die Systematik rotodynamischer Pumpen.

Die AHW ist eine horizontale Diagonal-Kreiselpumpe mit Wirbelgehäuse. Das Laufrad lenkt den Förderstrom schräg zur Welle um und verbindet so Axialschub mit radialem Druckaufbau. Diese Geometrie ermöglicht bei vergleichbarer Förderhöhe einen höheren Förderstrom als eine reine Kreiselpumpe mit axialer Ansaugung und eine deutlich höhere Förderhöhe als eine reine Axialpropellerpumpe. Diagonalpumpen decken ungefähr 500 bis 100.000 GPM bei bis zu 70 ft je Stufe ab (Branchenreferenz: Klassifizierung von Cascade Pump). Die AHW liegt in der Mitte dieses Bereichs – groß genug für kommunale Entwässerungsstationen und kompakt genug für den Transport auf einem Anhänger.

Primär: EN
·
Sekundär: PROC (RFQ)

BBP AHW-Baureihe – Modellauswahl und Leistungsdaten

8 Modelle in 2 Bauformen. Alle nachfolgend aufgeführten Leistungsdaten stammen direkt aus den Werksprüfungen im AHW-Betriebshandbuch. Die Prüfungen erfolgten innerhalb der Toleranzbänder der ISO 9906:2012 Güteklasse 2B.

Stationäre oder anhängermontierte Ausführung – welche ist die richtige?

Stationäre Ausführung

Horizontale Montage mit axialer Ansaugung

Auf Grundplatte montiert, mit außenliegendem, trocken aufgestelltem Motor. Für die dauerhafte Installation in Pumpstationen ausgelegt – zur Regenwasserbewirtschaftung, landwirtschaftlichen Bewässerung und industriellen Kühlkreisläufen.

Modelle: 150AHW – 300AHW-12
Förderstrombereich: 634 – 12.700 GPM
Förderhöhenbereich: 9,5 – 64 ft
Typischer Betrieb: Dauerbetrieb (24/7)

Typische Anwendung

Wählen Sie diese Ausführung für Pumpstationen, kommunalen Hochwasserschutz, feste Bewässerungs-Hauptpumpwerke oder andere Anlagen mit einem Dauerbetrieb von mehr als 3 Monaten.

Anhängermontierte Ausführung

Mobiler Pumpensatz auf Räderfahrgestell

Dieselbe Hydraulikeinheit auf einem straßentauglichen Anhänger. Saug- und Druckschläuche mit Schnellkupplungen. Innerhalb einer Stunde an einen anderen Einsatzort versetzbar.

Modelle: 400AHW-7, 500AHW-7, 600AHW-5
Förderstrombereich: 7.930 – 34.870 GPM
Förderhöhenbereich: 19 – 34 ft
Typischer Betrieb: Notfall · Projekt (3-36 mo)

Typische Anwendung

Wählen Sie diese Ausführung für die Wasserhaltung auf Baustellen mit mehreren Einsatzorten, den Hochwassernotfall, wechselnde Einsätze in Steinbruchgruben oder andere Arbeiten, bei denen Mobilität erforderlich ist.

Modell Ausführung Förderstrom (L/s) Förderstrom (GPM) Förderhöhe (m) Förderhöhe (ft) Drehzahl (rpm) Wirkungsgrad η Wellenleistung (kW) Wellenleistung (HP)
150AHWStationär40 – 150634 – 2,3783.7 – 10.512 – 34148072 – 82%4.9 – 17.26.6 – 23.1
200AHWStationär100 – 3501,585 – 5,5487.5 – 12.425 – 4198074 – 82%8.6 – 42.611.5 – 57.1
250AHWStationär150 – 5402,378 – 8,5604.5 – 9.615 – 3198076 – 82.1%12.4 – 40.916.6 – 54.8
300AHW-7Stationär200 – 5003,170 – 7,9252.9 – 5.09.5 – 1673073 – 81%10.5 – 2814.0 – 37.5
300AHW-12Stationär300 – 8004,756 – 12,68011.6 – 19.538 – 6498075 – 81%44.5 – 187.159.6 – 250.8
400AHW-7Anhängermontiert500 – 1,2007,925 – 19,0206.4 – 10.521 – 3473077 – 82%58 – 125.677.7 – 168.4
500AHW-7Anhängermontiert600 – 1,5009,510 – 23,7756.0 – 9.820 – 3273078 – 82%69.5 – 142.693.2 – 191.2
600AHW-5Anhängermontiert800 – 2,20012,680 – 34,8705.8 – 8.519 – 2858576 – 81%78.4 – 172105.1 – 230.6
Ihr Betriebspunkt Empfohlenes Modell Ausführung Begründung
Förderstrom < 2,000 GPM, Förderhöhe < 34 ft, stationärer Betrieb 150AHW Stationär Kompakte Bauform, 1480 rpm für gängige Induktionsmotoren
Förderstrom 2.000-5.500 GPM, Förderhöhe 25-41 ft, Regenwasserförderung 200AHW Stationär Ideal zur Förderung von kommunalem Regenwasser über einen Deich
Förderstrom 2.500-8.500 GPM, Förderhöhe < 31 ft, Bewässerung 250AHW Stationär Höchster Wirkungsgradbereich (82,1 %) – landwirtschaftliche Bewässerung
Förderstrom 3.000-8.000 GPM, Förderhöhe < 16 ft, Entwässerung bei geringer Förderhöhe 300AHW-7 Stationär Niedrige Drehzahl (730 rpm) für feststoffhaltiges, raues Wasser
Förderstrom 5.000-12.700 GPM, Förderhöhe 38-64 ft, lange Druckleitung 300AHW-12 Stationär Ausführung mit maximaler Förderhöhe – bei zusätzlichem Gegendruck in der Druckleitung
Förderstrom 8.000-19.000 GPM, mobiler Notfalleinsatz 400AHW-7 Anhängermontiert Förderstärkste anhängermontierte Ausführung, die noch mit einem Standardgenerator betrieben werden kann
Förderstrom 10.000-24.000 GPM, mobiler Projekteinsatz 500AHW-7 Anhängermontiert Für große Baustellenentwässerungsprojekte mit nur einem Bediener
Förderstrom > 20.000 GPM (bis zu 34.870) 600AHW-5 Anhängermontiert Größtes Modell – Hochwassereinsatz, Umleitung großer Flüsse
Förderstrom < 500 GPM, mobil, Förderhöhe 30-100 ft Nicht AHW — Ziehen Sie eine Tauch-Schmutzwasserpumpe in Betracht – die AHW ist für diesen Betriebspunkt überdimensioniert; eine ehrliche Empfehlung.

Jede AHW wird mit einem Pumpengehäuse aus perlitischem Sphäroguss oder Grauguss (entspricht ASTM A48 Class 35), einem geschlossenen Laufrad mit Auswuchtung nach ISO 21940 G6.3 sowie einer axialen Stopfbuchsdichtung geliefert, die für die bei Regenwasser- und Steinbruchgruben typischen abrasiven Schlammfrachten ausgelegt ist. Dazu kommt eine Stopfbuchsdichtung der Handelsqualität United Abrasive MEGATORCH™. Die Lageranordnung verfügt über Schmiernippel an der gut zugänglichen Vorderseite der Einheit; für den Zugang muss die Pumpe nicht ausgebaut werden: 6112 / 6314 / 6322 / 27024-RK24, abhängig vom Pumpenmodell. Für medienberührte Teile aus Edelstahl können Käufer dieselbe Hydraulik mit Duplexstahl 2205 oder Edelstahlguss CF8M bestellen. Die Werkstoffwahl erfolgt bei der Angebotserstellung; dadurch verlängert sich die Lieferzeit um 4-6 Wochen.

Primär: EN + MGR · Sekundär: PROC

AHW-Diagonalpumpe im Vergleich zu Tauch-Schmutzwasserpumpen und Kreiselpumpen mit axialer Ansaugung

Drei Pumpenklassen prägen den Markt für Wasserhaltung. Alle erfüllen ihre Aufgabe gut. Entscheidend ist, welche hydraulische Kategorie zu Ihrem Betriebspunkt passt. Hier finden Sie die Unterschiede sowie reale oder beschriebene technische Daten zu jeder Klasse.

Horizontale AHW-Diagonalpumpe

Horizontale AHW-Diagonalpumpe
Maximaler Förderstrom34.870 GPM
Maximale Förderhöhe64 ft
MotoranordnungAußenliegend, trocken
Förderung von FeststoffenBis zu 25-50 mm suspendierte Feststoffe
Wirkungsgrad η72 – 82,1 %
Typische Lebensdauer15 – 25 years
Dauerbetrieb (24/7)Ja – dafür ausgelegt
Mobiler EinsatzAnhängermontierte Ausführung verfügbar
Jährliche InstandhaltungStopfbuchse nachstellen + Lager abschmieren
InstallationsaufwandAuslegung von Grundplatte und Saugrohr
Am besten geeignet fürKommunale Anwendungen / Hochwasser / Bewässerung / industriellen Dauerbetrieb

Tauch-Schmutzwasserpumpe

Tauch-Schmutzwasserpumpe
Maximaler Förderstrom~2.000 GPM je Einheit
Maximale Förderhöhe~100 ft
MotoranordnungIm Fördermedium eingetaucht
Förderung von FeststoffenFeststoffe bis 75 mm
Wirkungsgrad η45 – 60 %
Typische Lebensdauer5 – 10 years
Dauerbetrieb (24/7)Ja, mit Leistungsreduzierung
Mobiler EinsatzVon Haus aus mobil
Jährliche InstandhaltungDichtung prüfen, dazu Pumpe herausheben und wieder einsetzen
InstallationsaufwandEinsetzen und Kabel anschließen
Am besten geeignet fürKurzzeitige Baustelleneinsätze · Notfälle

Kreiselpumpe mit axialer Ansaugung

Kreiselpumpe mit axialer Ansaugung
Maximaler Förderstrom~5.000 GPM
Maximale Förderhöhe~500 ft (mehrstufig)
MotoranordnungAußenliegend, trocken
Förderung von FeststoffenÜblicherweise nur für sauberes Wasser
Wirkungsgrad η65 – 80 %
Typische Lebensdauer10 – 20 years
Dauerbetrieb (24/7)Ja
Mobiler EinsatzÜblicherweise stationär
Jährliche InstandhaltungWartung der Stopfbuchse oder Gleitringdichtung
InstallationsaufwandGrundplatte und Rohrleitungen
Am besten geeignet fürFörderung von Klarwasser · HLK

Wann die AHW die richtige Wahl ist

  • Dauerbetrieb von 3+ Monaten an einem Einsatzort – die horizontale Bauweise mit trocken aufgestelltem Motor bietet eine längere Lebensdauer.
  • Förderstrombedarf über 3.000 GPM – parallele Tauchpumpen werden bei Instandhaltung und Stromverbrauch zum Albtraum.
  • Abrassives Wasser mit feinem Schlamm, aber ohne große Feststoffe – das Diagonal-Laufrad verträgt Sand und verschleißt weniger schnell als ein reines Kreiselpumpenlaufrad.
  • Erforderliche Förderhöhe zwischen 20 und 60 ft – in diesem Bereich sinkt der Wirkungsgrad von Tauchpumpen, während eine Kreiselpumpe mit axialer Ansaugung überdimensioniert wäre.

Wann die AHW nicht die richtige Wahl ist

  • Förderhöhe über 70 ft – wählen Sie eine mehrstufige Tauchpumpe oder Kreiselpumpe mit axialer Ansaugung; wir können eine Partnermarke empfehlen.
  • Ein einzelner kleiner überfluteter Keller oder Schacht mit weniger als 300 GPM – eine kompakte Tauchpumpe ist günstiger und schneller installiert.
  • Absenkung des Grundwassers in Tiefbrunnen bei mehr als 30 ft Saughöhe – die AHW ist eine Oberflächenpumpe; Sie benötigen eine Tauchpumpe oder ein Wellpoint-System.
  • Chemisch aggressive Flüssigkeiten (starke Säuren, Lösungsmittel) – wählen Sie unsere Chemiepumpen-Baureihe oder eine AHW-Ausführung aus Edelstahl.

Branchenkontext. Beim Wiederaufbau der Regenwasserpumpstation in El Paso nach dem Hochwasser von 2006 (Schäden an gewerblicher Infrastruktur in Höhe von $200M und an kommunaler Infrastruktur in Höhe von $115M) entschied man sich für Axialpropellerpumpen statt Diagonalpumpen. Dort war ein hoher Förderstrom bei geringer Förderhöhe gefragt, um Wasser über einen speziell geformten Saugstutzen in einen Fluss einzuleiten. Quelle: Fallstudiendokumentation von Pumps & Systems. Die AHW-Diagonalpumpe bietet eine höhere Förderhöhe, wenn die Druckleitung lang ist, der Auslauf höher liegt oder Wasser über einen Deich gefördert werden muss. Beide Technologien sind geeignet; die obige Entscheidungsmatrix zeigt, welche zu Ihrem Betriebspunkt passt.

Primär: MGR · Sekundär: EN (technische Validierung)

Bewährte Anwendungen – kommunale Entwässerung, Hochwasserschutz, Bewässerung und Industrie

AHW-Anlagen werden in fünf Anwendungsbereichen eingesetzt. Hier finden Sie die Betriebspunkte und Einsatzbedingungen für jeden Bereich. Quellen zu externen Daten sind am Seitenende aufgeführt.

Kommunaler Hochwasser- und Regenwasserschutz Wasserhaltung im Bergbau Landwirtschaftliche Bewässerung

Kommunale Hochwasser- und Regenwasserpumpstationen

Dauerbetrieb 24/7 · Stationäre Installation

Dauerhafte Pumpstationen für städtische Entwässerungsnetze, zur Entlastung bei Überläufen aus Abwasserkanälen, für deichgeschützte Gebiete oder Auslaufbauwerke an Flüssen, die Regen- und Mischwasser ableiten. Bei der Auslegung der Stationsleistung werden üblicherweise zwei 300AHW-12 als Redundanz sowie eine 200AHW-Boosterstation für niederschlagsarme Zeiten vorgesehen.

5.000-25.000GPM typisch
15-40 ftFörderhöhe bis zum Auslauf
24/7Betriebszeit

Referenzbereich für Anwendungen. Externe Angaben: Das WEF-Handbuch FD-4 (3. Auflage) enthält Auslegungskriterien für Stationen mit mehr als 1.000 cfs. Die San Diego Stormwater Pump Station Design Guidelines (Januar 2024) enthalten die aktuellen Anforderungen zur Einhaltung der Vorschriften.

Wasserhaltung in Bergwerken, Steinbrüchen und Gruben

Intermittierender Betrieb · Kombination aus Anhänger- und stationärer Ausführung

Kiesgruben, Abbaubereiche in Kohlebergwerken und Absetzbecken im Tagebau, in denen Oberflächenabfluss und eindringendes Grundwasser zusammenkommen. Der hohe Schlammanteil mancher Bergwerksabwässer lässt den abrasiven Verschleiß der eingetauchten Laufradflächen unwirtschaftlich werden. Eine AHW mit trocken aufgestelltem Motor und verschleißarmem Laufrad verlängert die Instandhaltungsintervalle.

3.000-15.000GPM
20-55 ftFörderhöhenbereich
AbrassivFür diesen Betrieb ausgelegt

Bei der Auswahl von Pumpen für die Wasserhaltung im Bergbau ist das tatsächliche Verhalten im Feldeinsatz wichtiger als Kennwerte aus dem Labor – ein Grundsatz der industriellen Pumpenbeschaffung. Quelle: Leitfaden zur Pumpenauswahl im Bergbau von PumpEng Australia.

Landwirtschaftliche Bewässerung und Entwässerung

Saisonbetrieb · Stationär

Pumpstationen für Reisfelder, regionale Bewässerungskanäle und Feldentwässerung während der Monsunzeit. Die 250AHW erreicht ihren Spitzenwirkungsgrad (82,1 %) innerhalb des Wirkungsgradbereichs von 2.378-8.560 GPM, der für die meisten mittelgroßen Bewässerungshauptpumpwerke typisch ist.

2.000-8.500GPM
15-31 ftFörderhöhe bis zum Kanal
82,1 %Spitzenwirkungsgrad η

Der Wirkungsgrad am Auslegungspunkt wirkt sich direkt auf die Stromkosten von Bewässerungsverbänden aus. Über einen Lebenszyklus von 20 Jahren kann der Unterschied zwischen 65 % und 82 % Wirkungsgrad bei den Wärmekosten und dem Netzanschluss jeder installierten Station Einsparungen in sechsstelliger Höhe erzielen.

Wasserhaltung auf Baustellen Industrielle Kühlung Hochwassernotfall

Wasserhaltung auf Baustellen

Projektdauer 3-36 Monate · Anhängermontiert

Wasserhaltung bei Aushub und Baugruben sowie Entwässerung von Gräben bei Tiefbauprojekten für Straßen und Brücken. Eine einzelne 400AHW-7 auf Anhänger ersetzt auf einer Grube mit 10.000 GPM einen Verbund aus vier Tauchpumpen und spart Kosten für Kabel, Startertafeln und Hebezeuge.

8.000-19.000GPM Bereich
21-34 ftFörderhöhenbereich
1 Bedienerstatt 4+ Tauchpumpen

Die Effizienz beim Ersatz von Arbeitskraft ist ein wesentlicher TCO-Faktor auf Baustellen. Einsatzberichte zeigen, dass eine AHW-Anlage auf Anhänger die Arbeit von vier 4in Tauch-Schmutzwasserpumpen bei der Baustellenentwässerung übernehmen kann.

Industrielle Kühlkreisläufe und Prozesswasser

Dauerbetrieb · Stationär

Kühlwasser, Produktförderung in industriellen Prozessen, Wärmeabfuhr in Kraftwerken und Umleitung industrieller Abwässer während der Verarbeitung. Mit leicht verfügbaren Stopfbuchsenmaterialien und planbaren Lagerwechselintervallen ist eine Verfügbarkeit von dauerhaft mehr als 95 % erreichbar.

2.500-12.000GPM
25-50 ftKreislauf-Förderhöhe
>95 %Typische Betriebszeit

Bei industriellen Daueranwendungen kann die moderne Kreiselpumpe mit trocken aufgestelltem Motor ihre langen Verschleißintervalle besonders gut ausspielen. Aus der Planung von Notfallmaßnahmen werden planbare Aufgabenlisten statt täglicher Kriseneinsätze.

Hochwassernotfall

Schnell einsatzbereit · Anhängermontiert

Kommunale Notfallreserven, Katastrophenschutzlager, schnelle Reaktion bei Deichbruch. Die 600AHW-5 ist eine Hochwasserpumpe in voller Größe, die auf Tiefladern transportiert wird und eine einzelne 3-phasige Stromquelle nutzt.

bis zu 34.870GPM
<1 hrAufbau
Eine Pumpestatt 10 Tauchpumpen

Kontext nach einer Katastrophe. Die Hochwasser in El Paso im Jahr 2006 verursachten Schäden in Höhe von $200M an gewerblicher und $115M an kommunaler Infrastruktur. Eine im städtischen Betrieb vorpositionierte Ausrüstung ermöglicht schnelle Einsätze.

5-Jahres-TCO-Betrachtung – horizontale AHW im Vergleich zu einem Tauchpumpenverbund

Silber-Level. Basierend auf branchenüblichen Einsatzmustern. Fordern Sie eine TCO-Berechnung anhand Ihrer Projektparameter an.

Der anfängliche Kaufpreis ist der geringste Anteil der langfristigen Kosten einer Pumpe für ein Entwässerungsnetz. Erfahrungen aus fünf Jahren industriellem Spitzenlastbetrieb oder Pumpkampagnen zeigen, dass drei langfristige Kostenfaktoren überwiegen: Energieverbrauch im optimalen Betrieb, Arbeitsaufwand für mechanische Instandhaltung und Antrieb sowie Verfügbarkeit von Ersatzteilen (und dadurch bedingte Stillstandszeiten). Die horizontale AHW-Diagonalpumpe schneidet bei allen drei Faktoren gut ab.

Lebensdauer

AHW-Anlagen leisten häufig 15-25 Jahre ununterbrochenen Industriedienst; Tauchpumpenverbünde müssen unter vergleichbaren Betriebsbedingungen meist innerhalb von 5-10. Jahren überholt oder vollständig ersetzt werden.

Energie und Wirkungsgrad

Spitzenwirkungsgrad von 82,1 %. Tauch-Schmutzwasserpumpen für die Baustellenentwässerung erreichen 45-60 %. Bei einer durchschnittlichen jährlichen Leistungslast von 100KW führt dieser Wirkungsgradunterschied zu erheblichen Einsparungen beim Netzstrom.

Arbeitsaufwand für die Instandhaltung

Der außenliegende Trockenmotor vermeidet bei jedem Wartungszyklus das Ausbauen und Ersetzen von Stopfbuchsen und Lagern wie bei Tauchpumpen. Bei diesen ist außerdem ein Hebezeug erforderlich, um den Motor zum Trocknen herauszuheben.

Ersatzteillogistik

Ein gängiges AHW-Laufrad sowie standardisierte, vom Konstrukteur spezifizierte Lager- und Stopfbuchsen-Sätze sind ab Lager lieferbar. Kundenspezifische Tauchmotorbaugruppen für vergleichbare Förderströme haben eine Lieferzeit von sechs bis zwölf Wochen und sind im Betrieb und in der Instandhaltung teurer.

Kennen Sie Ihr Betriebsprofil? Wir erstellen eine TCO-Berechnung über 5 Jahre anhand Ihrer aktuellen Konfiguration.

Lieferzeit und Auslegung anfragen →
Primär: PROC · Sekundär: EN (Anwendbarkeit der Normen)

Konstruktionsnormen, Werkstoffe und Zertifizierungen

× Vergrößerte Produktansicht

Jede AHW wird mit einem Leistungsprüfbericht geliefert, der sich auf das auf dem Kupferschild angegebene Toleranzband für Förderstrom, Förderhöhe und Leistung bezieht. Die gesamte Fertigungsqualität dahinter ist im BBP-Werk integriert – kein Fremdguss, keine externe Wärmebehandlung, keine Montage durch Dritte.

ISO 9001:2015

Qualitätsmanagementsystem

ISO 9906:2012

Leistungsprüfung Güteklasse 2B

Hydraulic Institute

Auslegung gemäß ANSI/HI

CE-Kennzeichnung

Für Exportausführungen verfügbar

Die vertikale Fertigungskette

Alle qualitätskritischen Prozesse erfolgen an einem Standort. Die Pumpengehäuse aus Grauguss werden in unserer eigenen Gießerei mit angeschlossener Modellwerkstatt gegossen. Die Spannungsarmglühung findet in unserer eigenen Durchlaufofenanlage statt. Die CNC-gefrästen Laufräder und Verschleißring-Passflächen werden mit so engen Toleranzen bearbeitet, dass die Abnahmekriterien der ISO 9906 mit einer Sicherheit von 3 Sigma erfüllt werden. Jede Pumpe wird als Einheit einer hydrostatischen Druckprüfung unterzogen und anschließend auf einem Prüfstand mit Dynamometer als Einheit getestet, bevor sie in die Transportkiste verpackt wird. Wo der Ingenieur den Prüfbericht unterzeichnet, hat der Facharbeiter die Arbeit ausgeführt.

Gießen

Eigene Gießerei. Perlitischer Sphäroguss oder Grauguss (entspricht ASTM A48 Class 35). Edelstahl 2205 oder CF8M verfügbar.

Wärmebehandlung

Spezielle Anlagen zum Spannungsarmglühen von Pumpengehäusen, Saugstutzen und Laufradgussteilen. Härtevorgabe abhängig vom Modell.

Bearbeitung

CNC-bearbeitete Laufradnaben, Verschleißringe und Wellensitze. Jedes Laufrad wird nach ISO 21940 G6.3 ausgewuchtet.

Montage

Fließbandmontage mit drehmomentgesteuerten Befestigungselementen und präziser Wellenausrichtung auf der Grundplatte.

Beschichtung

Zweischichtige Epoxid-Grundierung und Polyurethan-Decklack auf allen äußeren Eisenwerkstoffflächen. Für abrasive Anwendungen ist optional eine keramikgefüllte Beschichtung erhältlich.

Prüfung

Hydrostatische Druckprüfung und Prüfung der Kennlinie (Q-H-η-NPSH) für jede Einheit. Der Prüfbericht wird in der Transportkiste mitgeliefert.

Relevante Konstruktions- und Prüfnormen

  • Sapenib Vekalaj – Rotodynamische Pumpen – Abnahmeprüfungen der hydraulischen Leistung in den Güteklassen 1, 2 und 3. Die AHW wird nach ISO Güteklasse 2B geprüft (8 % Abweichung beim Förderstrom, 5 % bei der Förderhöhe, 8 % bei der Leistung oder 5 % beim Wirkungsgrad).
  • ISO 9001:2015 – Zertifizierung des Qualitätsmanagementsystems für Konstruktion, Fertigung und Prüfung.
  • ISO 21940-11 – Mechanische Schwingungen – Auswuchten von Rotoren. Laufräder werden innerhalb der Grenzwerte für G6.3 ausgewuchtet.
  • ANSI/HI 9.6 – Verfahren des Hydraulic Institute für Saugrohrleitungen von Kreiselpumpen, NPSH-Reserven und zulässige Abweichungen vom Betriebspunkt.
  • GB/T 3216-2005 – Abnahmeprüfung der hydraulischen Leistung rotodynamischer Pumpen (keine englische Übersetzung).
  • ASTM A 48 Class 35 – Referenzspezifikation für Grauguss.
Primär: PROC · Sekundär: MGR (Budgetfreigabe)

Beschaffungsleitfaden – Lieferzeit, Ersatzteile, OEM und Gesamtbetriebskosten

Wenn der Lieferant auf seiner Produktseite für die Entwässerungspumpe lediglich Rohdaten veröffentlicht, bleiben alle entscheidenden Werte hinter dem Angebotsformular verborgen. Hier finden Sie die Anforderungen, die sich auf Ihre endgültigen AHW-Kosten auswirken, mit Richtwerten, soweit die physikalischen Gesetzmäßigkeiten dies zulassen.

Übersicht der Preisfaktoren

Der Angebotspreis ändert sich mit jedem dieser Faktoren. Entscheidend sind nicht die einzelnen Merkmale, sondern ihre möglichen Kombinationen.

Modellgröße

Die Modelle 150AHW bis 250AHW decken den kleinen bis mittleren Leistungsbereich ab. Beim 300AHW nimmt die Konstruktionskomplexität zu. Bei den Modellen 400-600AHW ist das Anhängerpaket mit Fahrgestell, Bremsen, Schläuchen und Kupplungen ein erheblicher Kostenfaktor.

Werkstoffspezifikation

Für medienberührte Bauteile ist Grauguss der Standardwerkstoff. Bei leicht korrosiven Medien sollten Sie für wasserberührte Teile bereits bei der Angebotsanfrage Duplexstahl 2205 oder Edelstahl CF8 M spezifizieren.

Motor und Antrieb

Motoren der Effizienzklassen IE3 / IE4 sind in der Anschaffung teurer, amortisieren sich bei kontinuierlichem Betrieb am Stromnetz jedoch schnell. Dieselbetriebene Anhängeraggregate umfassen Motor, Kraftstofftanks und Schalldämmung.

Leistungsklasse

ISO 9906 Grade 2B ist unsere am häufigsten verwendete Werksprüftoleranz. Für spezielle Anwendungen prüfen wir nach der engeren Toleranz 1U (einseitige Toleranz), was die Prüfkosten erhöht.

Zubehör

Selbstansaugendes System, Füllstandsregelung, VFD-kompatibler Motor, flexible Ansaugsätze oder ein Ersatzlaufrad in der Kiste – jeder dieser Posten lässt sich einzeln ausweisen. Ein detailliertes Angebot zeigt genau, welche Positionen im Preis enthalten sind.

Lieferziel und Lieferbedingungen

EXW, FOB, CIF und DDP führen je nach Bedingung zu unterschiedlichen Fracht- und Abwicklungskosten. Bei Bestellungen aus dem Ausland wird die Seefracht mit angeboten.

Wenden Sie sich an BBP, um ein genaues, auf Ihren Anwendungsfall abgestimmtes Angebot zu erhalten. Geben Sie Förderstrom, Förderhöhe, Flüssigkeitsbeschreibung, Betriebszyklus und Lieferort an – Pumpenauslegung und Angebot erhalten Sie innerhalb von 2 Werktagen.

Lieferzeit – was wir tatsächlich leisten können

Die Lieferzeit hängt vom Modell und der Konfiguration ab. Standardgrößen sind im Werkslager vorrätig; bei Sonderausführungen richtet sie sich nach der Produktionsplanung.

Modell / Konfiguration Typischer Status Versandzeitraum
150AHW / 200AHW / 250AHW – Standardausführung aus Grauguss mit Standardmotor Ab Lager oder kurzfristig gefertigt Fragen Sie nach dem aktuellen Lagerbestand.
300AHW-7 / 300AHW-12 in Standardausführung Fertigung auf Bestellung; gängige Gussteile auf Lager Üblicher Produktionszyklus nach Auftragsbestätigung
400AHW / 500AHW / 600AHW mit Anhängerfahrgestell Fertigung auf Bestellung Längerer Produktionszeitraum aufgrund der Montage des Fahrgestells
Alle Modelle mit wasserberührten Edelstahlteilen oder Sonderbeschichtung Sonderausführung mit speziellem Werkstoff Zusätzliche Zeit zum Standardproduktionszeitraum einplanen
Ersatzlaufrad / Lagersatz / Packungssatz für gängige Modelle Auf Lager Versand innerhalb einer Arbeitswoche nach Bestellung

Die Lieferzeit hängt vom angegebenen Zeitraum und vom Projekt ab. Fragen Sie nach einer Bestätigung der Lieferzeit für die gewünschte Ausführung und den Lieferort – Sie erhalten eine Antwort in einer Zeile.

Ersatzteilstrategie und Kosten von Stillstandszeiten

Bei vielen Käufern von Wasserhaltungspumpen wird die Verfügbarkeit von Ersatzteilen am häufigsten unterschätzt. Ein Tauchmotor fällt aus, weil ein einzelnes wichtiges Bauteil fehlt, das zusammen mit einem Motor der jeweiligen Baugröße bestellt und versandt werden muss. Oft vergehen 6-12 Wochen, bis überhaupt klar wird, dass dieses Teil benötigt wird. Ersatzteile für AHW – Laufräder, Verschleißringe, Wellenschutzhülsen, Packungssätze und Rillenkugellager – sind bewusst über die gesamte Baureihe hinweg mit einheitlichen Teilenummern standardisiert.

Das zentrale Ersatzteillager von BBP hält gängige Teile in ausreichender Menge vor; auch die Vertriebspartner im Ausland führen regionale Bestände. Lagernde Teile werden üblicherweise innerhalb von 1-Arbeitswoche nach Bestelleingang geliefert. Diese Logistik ist relevant, da Bewertungsmodelle für Industriezulieferer die Verfügbarkeit von OEM-Ersatzteilen als eigenständigen Auswahlfaktor getrennt von der Produktleistung betrachten. Im Bewertungsmodell von Industrial Web Search gibt es dafür eine eigene gewichtete Spalte. Die Ausschreibungsmethodik von Thornton & Lowe bewertet diesen Faktor bei Anlagen mit langen Betriebszyklen höher als den Preis.

OEM- / ODM-Kompetenz

Da Modellbau, Gießerei, Wärmebehandlung und Zerspanung am selben BBP-Produktionsstandort erfolgen, sind spezielle Laufradformen, abweichende Druckflansche, passende Anschlüsse für vorhandene Kundenfundamente und Gussteile mit kundeneigenem Label technisch realisierbar. Die Mindestbestellmenge für ein vollständiges ODM-Projekt hängt davon ab, ob neue Werkzeuge benötigt werden oder ein vorhandenes Modell angepasst werden kann. Der technische Aufwand vor dem Verkauf ist bei einem ODM-Projekt bis zur Freigabe der Spezifikation im Preis enthalten.

Kundendienst und Garantie

Unsere Anwendungstechniker prüfen Ihr Betriebsprofil und empfehlen ein Basismodell sowie mögliche Alternativen. Nach dem Kauf und bis zur Inbetriebnahme unterstützt Sie unser Kundendienstteam mit Ferndiagnosen an PLC-instrumentierten Anlagen, Hilfe bei der Montage und Inbetriebnahme vor Ort bei kritischen Projekten sowie Instandhaltungsschulungen für Ihre Bediener. Die Garantiezeit wird je nach Vereinbarung festgelegt und umfasst das jeweilige Modell, Betriebsprofil, die Einbausituation und das Wartungsintervall. Die Mustervereinbarung sieht für die meisten Komponenten eine Garantie von 12 Monaten ab Inbetriebnahme vor; bei größeren Ausschreibungen kann eine andere Laufzeit vereinbart werden. Fragen Sie bei Ihrer Anfrage zur Pumpenauslegung bitte auch nach dem Garantievertrag als Vorlage.

Auslegungstools für Entwässerungspumpen

AHW-Modellauswahl für Entwässerungspumpen

Geben Sie Förderstrom und Förderhöhe ein. Erhalten Sie sofort einen Abgleich mit den 8 AHW-Werkskonfigurationen – oder eine ehrliche Empfehlung, eine andere Pumpenklasse in Betracht zu ziehen.

Auswahl öffnen

AHW im Vergleich zu einer Tauchpumpenanlage – TCO-Rechner für 5 Jahre

Richtwert für die Gesamtbetriebskosten über einen Betriebszeitraum von 5 Jahren. Die angezeigten Zahlen basieren auf branchenüblichen Wirkungsgraden, Strompreisen und Instandhaltungszyklen. Für eine projektspezifische TCO-Berechnung senden Sie Ihre genauen Parameter an einen BBP-Techniker.

TCO berechnen

Einheitenumrechner für Pumpenspezifikationen

Rechnen Sie Förderstrom (GPM · L/s · m³/h), Förderhöhe (ft · m) und Leistung (kW · HP) in Echtzeit um. Für Ingenieure, die Werksprüfblätter für AHW-Pumpen mit den Betriebsspezifikationen des Kunden abgleichen.

Umrechner öffnen
Für alle Einkäufer

FAQ zu Entwässerungspumpen

Fragen aus echten Beschaffungsgesprächen

Die folgenden Fragen stammen aus einer Zusammenstellung von PAA-Suchen im Web, Beschaffungsforen der Branche und aktuellen Vorgesprächen mit AHW-Käufern. Die Antworten sollen Ihnen bei der Vorauswahl von Lieferanten helfen und ersetzen nicht die Prüfung Ihres Projekts durch einen Ingenieur.

Eine häusliche Pumpensumpfpumpe im Keller fördert Wasser aus einem Pumpensumpf mit 10 bis 60 GPM. Eine Entwässerungspumpe im industriellen Sinn wird zur Hochwasserkontrolle sowie für kommunale, bauliche und landwirtschaftliche Entwässerungsaufgaben eingesetzt. Ihr Förderstrom reicht von einigen hundert GPM bis zu mehreren zehntausend GPM. Das Grundprinzip ist dasselbe, die Pumpenklasse eine andere. Gleiche Laufradgeometrie, aber andere Motorleistung und anderer Betriebszyklus. Wenn Sie in einem Wohnkeller weniger als 100 GPM benötigen, ist eine Pumpensumpfpumpe die richtige Wahl. Bei 3.000 GPM und einer Förderhöhe von 20-60 ft benötigen Sie eine industrielle Entwässerungspumpe. AHW gehört zu dieser Pumpenklasse.
Vier Parameter führen Sie zur passenden Pumpenauslegung. Erstens: der Zufluss (um den Durchmesser korrigierter Spitzenförderstrom), geschätzt oder gemessen für Ihre Niederschlagshäufigkeit oder den Grundwasserabsenkungszyklus. Zweitens: die Gesamtförderhöhe (Höhenunterschied bis zur Druckseite plus Reibungsverluste in der Betonleitung oder auf dem Weg über Land bis zum Auslauf). Drittens: der Betriebszyklus (um welchen Bereich handelt es sich? 24/7, Kampagnenbetrieb oder nur im Notfall.). Viertens: die tatsächlichen Wassereigenschaften (sauber, trüb, mit abrasiver Feststoffbelastung, korrosiv oder unbedenklich.). Eine E-Mail oder Angebotsanfrage an einen BBP-Anwendungsingenieur genügt, und Sie erhalten eine passende Modellnummer (oder, falls Tests erforderlich sind, einen Vorschlag dazu, was geprüft werden sollte).
Die Vergleichsmatrix im vorangehenden Abschnitt zeigt das gesamte Spektrum. (Beachten Sie, dass weder Tauch-Schmutzwasserpumpen noch Blower Bases mit Umwälzpumpen vergleichbar sind.) Kurz gesagt: Tauch-Schmutzwasserpumpen eignen sich besser für die mobile, kurzfristige Wasserhaltung in kleinen Gruben. Für mittlere bis hohe Förderströme bei Wasserhaltungsprojekten mit einer Dauer von mehr als 3 Monaten sind horizontale AHW-Mischstrompumpen auf Anhängerfahrgestell die richtige Wahl. Die Konfiguration mit trocken aufgestelltem Motor vermeidet die Zuverlässigkeitseinbußen, die abrasives Wasser bei Tauchpumpen verursacht. Bei Projekten im Vergleichsbereich von 3.000-8.000 GPM und 20-40 ft Förderhöhe sollten Sie die TCO über 5 Jahre berechnen. Bei einer Projektdauer von mehr als 6 Monaten ist AHW weiterhin die bessere Wahl, es sei denn, der Vergleich der Gesamtbetriebskosten für schlüsselfertige Lösungen fällt nahezu gleich aus.
Dokumentationen von Anlagen vor Ort zeigen, dass mittelgroße und größere Pumpen bei kontinuierlichem Betrieb und vorbeugender Instandhaltung nach täglichen Sollwerten 15 bis 25 Jahre halten. Landwirtschaftliche Anlagen und Anlagen mit zeitweisem Betrieb erreichen aufgrund der geringeren jährlichen Betriebsstunden oft eine ebenso lange oder längere Lebensdauer. Entscheidend sind Betriebszyklus, Anteil an abrasivem Wasser und Häufigkeit der Instandhaltung an Stopfbuchse und Lagerschmierung. Eine vollständig ausgestattete Anlage, insbesondere im Südwesten der Wüste, kann unter anspruchsvollsten Bedingungen ein Leben lang halten, wenn ein Ersatzlaufrad bereitliegt und vierteljährliche Inspektionen durchgeführt werden.
Ja. Da Gießerei, Wärmebehandlung, Zerspanung, dynamisches Auswuchten und Montage bei BFB erfolgen, sind Blenden, Laufräder, Anschlüsse, spezielle Flanschanordnungen und kundenspezifische Montagevorlagen möglich. Die Mindestbestellmenge hängt davon ab, ob kundenspezifische oder vorhandene Werkzeuge für den Guss verwendet werden. Die technische Beratung vor dem Verkauf im Rahmen eines ODM-Projekts ist bis zur Freigabe in Ihrer Angebotsanfrage enthalten. Fragen Sie mit Ihrer Anfrage nach dem ODM-Fragebogen.
Jedes AHW-Modell wird vor Ort geprüft und mit einem Leistungsprüfblatt gemäß der jeweils gewählten Standardanforderung nach ISO 9906:2012 Grade 2B ausgeliefert (8 % Förderstrom, 5 % Förderhöhe, 8 % Leistung oder andernfalls 5 % Wirkungsgrad). Die gesamte Fertigung erfolgt nach ISO 9001:2015. Die Hydraulik entspricht ANSI/HI 9.6. Laufräder werden nach ISO 21940 G6.3 ausgewuchtet. Exporteure geben für EU-Projekte eine CE-Konformitätserklärung an. Die Prüfmechanik der chinesischen Norm GB/T 3216 orientiert sich an ISO 9906. Kopien der Prüfblätter werden den Angebotsunterlagen beigefügt.
BBP bietet fertige Produkte in Nordamerika, Europa, Südostasien und im Nahen Osten an; die Vermietung wird von regionalen Spezialisten abgewickelt. Festgelegte Modelle 150 / 200 / 250AHW sind häufig ab Lager lieferbar. Die 300AHW-Modelle und Anhängermodelle 400-600AHW werden auf Bestellung gefertigt. Edelstahlgehäuse verlängern die Fertigungszeit. Die Umlaufzeiten eingehender Modelle werden prozentual angegeben. Das Ersatzteilpaket für ein einzelnes Modell wird innerhalb einer Arbeitswoche geliefert.
Das hängt von der Betriebsklasse ab. Pumpen in Bürogebäuden laufen während Regenereignissen und stehen dazwischen trocken; einige Anlagen kommen auf 200 bis 1.000 Betriebsstunden pro Jahr. Landwirtschaftliche Bewässerungsanlagen mit saisonalem Hochbetrieb laufen 1500 bis 3.000 Stunden pro Saison. Kühlwasserkreisläufe in der Industrie laufen 7.500 bis 8.500 Stunden je 12 Monate. Baustellen-Wasserhaltungsanlagen laufen während der gesamten Projektlaufzeit, etwa 6.000 Stunden pro Jahr. AHW ist für alle drei Betriebsprofile im Dauerbetrieb ausgelegt.
Drei typische Schadensbilder sollten berücksichtigt werden. Erstens: Kavitation bei zu geringer Zulaufhöhe – sie lässt sich durch eine gute Pumpensumpfauslegung und ausreichende Sicherheitszuschläge gemäß ANSI/HI 9.6 vermeiden. Zweitens: Leckagen an der Stopfbuchse bei radialer Bewegung – regelmäßige vierteljährliche Kontrollen und ein Ersatzteilsatz helfen, sie zu beheben. Drittens: Verschleiß an Laufrad und Verschleißringen bei stark schlammhaltigem Wasser – wählen Sie das passende Laufrad, sofern spezifiziert, und halten Sie ein Ersatzteil bereit. In allen Fällen handelt es sich um Auslegungs- oder Betriebsprobleme, nicht um grundlegende Pumpenfehler. Bei richtiger Größe und Spezifikation geht es anschließend um Instandhaltung statt Reparatur.
Fünf Punkte sind für einen wirklich altmodischen, reaktionsschnellen Service entscheidend: die Lieferzeit von Ersatzteilen, wobei manche Vakuumanwendungen lange auf ein spezielles Motorteil warten müssen. Wiederholte Serviceeinsätze bei einer Pumpe mit knapp kalkulierter Marge zum Schnäppchenpreis. Die Stromkosten eines Verbrauchermodells mit ineffizienter Elektropumpe, die sich über die Jahre summieren. Die Frachtkosten für ein deutlich übergroßes Paket, das per Anhänger angeliefert wird. Abweichungen zwischen den Leistungsdaten im Zertifikat und der Praxis – prüfen Sie nach ISO 9906 und verlassen Sie sich nicht nur auf die Werbung.

Beginnen Sie mit einem Gespräch zur Pumpenauslegung, nicht mit einer Preisliste

Nennen Sie uns den Gesamtförderstrom, die Gesamtförderhöhe, das Fördermedium und Ihren verbindlichen Projektzeitplan. Innerhalb von 2 Werktagen meldet sich ein AHW-Anwendungstechniker mit einer Modellauswahl und einer möglichen Lieferzeit. Passt das Modell nicht zu Ihrem Betriebspunkt? Wir sagen es Ihnen.

Pumpenauslegung und Angebot innerhalb von 48h anfragen →
sales@bbp-pump.com E-Mail
WhatsApp Techniker-Chat rund um die Uhr (24/7)
Telefon Direkte Verbindung zum Werksingenieur