ISO-KONFORMER OEM-HERSTELLER

EDELSTAHL-TIEFBRUNNENPUMPE

BBP ASJ-Tauchpumpenserie für aggressives Wasser und tiefe Bohrbrunnen

Korrosionsbeständige Bohrlochpumpen aus 304/316 SS für salzhaltiges Wasser, Aquifere mit hohem Sedimentgehalt und geothermische Förderung bei hohen Temperaturen bis 100C. Eine Edelstahl-Tauchwasserpumpe für den industriellen Einsatz – von einem globalen OEM-Hersteller von Tiefbrunnenpumpen mit mehr als 40 Jahren vertikaler Integration. Gießen, Wärmebehandlung, Zerspanung, Montage, Beschichtung und Leistungsprüfung erfolgen zu 100 % im eigenen Haus.

ANGEBOT ANFORDERN
Edelstahl-Tiefbrunnenpumpe – BBP ASJ-Serie
15–652 m
FÖRDERHÖHENBEREICH
2–250 m³/h
MAX. FÖRDERSTROM
0,37–230 kW
MOTORLEISTUNG
304 / 316 SS
WERKSTOFFGÜTE
100 °C
MAX. MEDIENTEMPERATUR ASJ(R)
≤400 mg/l
CHLORIDBESTÄNDIGKEIT (304)

Warum Pumpen in aggressivem Wasser ausfallen

Warum herkömmliche Tiefbrunnenpumpen aus Gusseisen in aggressivem Wasser ausfallen – und wie die BBP-ASJ-Serie aus Edelstahl Abhilfe schafft

Tauchpumpen für Brunnen aus Gusseisen bewähren sich weltweit bei nahezu allen Anwendungen mit Süßwasser. In salzhaltigen Aquiferen, Brunnen mit hohem H₂S-Gehalt und bei geothermischer Förderung übersteigt die Korrosion des Gusseisens jedoch die industriell akzeptable Reparaturhäufigkeit. BBP hat die ASJ-Serie speziell für diese Bedingungen entwickelt: Die Wasserchemie schließt Alternativen aus Thermoplast und Gusseisen aus, und bei einer Lebensdauer von 11 Jahren würden die Kosten einer Gusseisenpumpe mit einer Lebensdauer von 2 Jahren viermal anfallen.

Problem 1 — Angriff durch Chloride und Mineralien

Pumpengehäuse aus Gusseisen zeigen bei Chloridkonzentrationen über 50mg/l erste Lochfraßschäden. In Küstenbrunnen, bewässerten Gebieten trockener Regionen und salzhaltigem Grundwasser liegt der Chloridgehalt regelmäßig über 200-400mg/l. Bei solchen Werten wird eine Tiefbrunnenpumpe aus Gusseisen innerhalb von 18-36 Monaten strukturell geschädigt, verunreinigt das Förderwasser mit Eisenpartikeln und beeinträchtigt die Wasserversorgung.

Lösung 1 — Gehäuse aus Edelstahl 304 / 316

Die ASJ-Standardausführung (304 SS) ist für einen Chloridgehalt von 400 mg/l ausgelegt – das 8-Fache der Toleranzgrenze von Gusseisen. Für salzhaltige Bohrlöcher oder Brunnen mit hohem Mineralgehalt, in denen der Cl-Gehalt 400 mg/l überschreitet, installiert BBP die Güte 316 SS mit Molybdänzusatz, wodurch die Chloridtoleranz auf 1.200 mg/l steigt. Beide Güten bilden eine passive Oxidschicht, die sich nach dem Ende der Strömung selbst regeneriert.

Problem 2 — Elektrochemischer Lochfraß durch H₂S

Brunnen in Geothermiegebieten, landwirtschaftlichen Entwässerungsgebieten sowie in der Öl- und Gasförderung führen regelmäßig 1-3 mg/l Schwefelwasserstoff (H₂S). H₂S greift Eisenmetalle durch Spannungsrisskorrosion und örtliche galvanische Korrosion an. In der Tauchumgebung nimmt das Risiko zu, da sich das Pumpengehäuse zwischen den Installationen weder prüfen noch instand halten lässt.

Lösung 2 — H₂S-beständige Ausführung

Beständigkeit der ASJ-Serie: H₂S bis 1,5 mg/l mit Elastomerdichtungen in Standardausführung. Laufräder und Diffusorstufen aus Edelstahl sind in dauerhaft eingetauchtem Zustand beständig gegen Sulfid-Lochfraß. Bei Werten nahe oder über dem Grenzwert untersuchen BBP-Ingenieure die Wasserprobe und empfehlen vor der Installation werkseitig erhältliche, verbesserte Fluorkohlenstoff-Dichtungen.

Problem 3 — Geothermische Wärme über 60°C

Weitere Faktoren, insbesondere ungewöhnlich heißes Wasser, führen dazu, dass sich Gussteile ausdehnen und im heißen Zustand festsetzen. Standard-Tauchmotoren verschleißen schnell, wenn die Medientemperatur über 40C liegt. Die meisten handelsüblichen Anlagen zur Förderung von Flüssigkeiten, darunter Pumpen vieler Hersteller chinesischer Herkunft, sind für einen langfristigen Betrieb bei erhöhten Temperaturen wirtschaftlich nicht geeignet.

Lösung 3 — ASJ(R)-Heißwasserausführung bis 100°C

ASJ(R) kombiniert die hydraulische Stufe aus Edelstahl mit dem thermisch stabilisierten Tauchmotor TQS(R), der für den Dauerbetrieb bei Medientemperaturen bis 100C zertifiziert ist. Die Lagerspiele berücksichtigen die Wärmeausdehnung bei Betriebstemperatur, und die Isolierung der Motorwicklung wurde für einen längeren Einsatz bei hohen Temperaturen verbessert. Geothermische Förderanlagen bei 80-100C, bei denen andere Pumpen bereits nach wenigen Monaten ausfallen, sind mit BBP-Anlagen seit 8 Jahren ununterbrochen in Betrieb.

Daten zur Chemikalienbeständigkeit — ASJ-Tiefbrunnenpumpe aus Edelstahl

Die Betriebsgrenzen der ASJ-Serie sind der folgenden Tabelle zu entnehmen. Die technischen Daten wurden anhand der Druck- und Förderstrom-Prüfprotokolle des BBP-Werks gemäß GB/T 2816-2014 bestätigt.

Parameter ASJ Standard (304 SS) ASJ-Ausführung 316 SS ASJ(R) Heißwasser
Wasser-pH-Wert 6.5–8.5 6.5–8.5 6.5–8.5
Chlorid (Cl⁻) ≤400 mg/l ≤1.200 mg/l ≤400 mg/l
Schwefelwasserstoff (H₂S) ≤1,5 mg/l ≤1,5 mg/l ≤1,5 mg/l
Gesamtmineralisierung ≤1,5 g/l ≤1,5 g/l ≤1,5 g/l
Sandgehalt (Massenanteil) ≤0.01% ≤0.01% ≤0.01%
Maximale Medientemperatur 20°C 20°C 100°C
Technischer Hinweis — Prüfnorm: Die Leistung der ASJ-Serie entspricht der Bauart gemäß GB/T 2816-2014 (chinesischer nationaler Leitfaden für Tiefbrunnen-Tauchpumpen) hinsichtlich Typ, Modell, Grundparametern, Anschlussmaßen, technischen Anforderungen, Prüfverfahren und Prüfregeln. Die Werkstoffauswahl stützt sich auf die Lochfraßkorrosionsmethode gemäß ASTMG48-11 (2020) e1: Empfehlung zur Auswahl zwischen 304 und 316 SS.

Produktauswahl

BBP-ASJ-Produktlinie — Auswahlmatrix für Edelstahl-Tauchpumpen für Brunnen

Drei Unterserien decken unterschiedliche Betriebsbedingungen ab. Sie verfügen alle über hydraulische Stufen aus 304/316 SS, abgedichtete wasserdichte Motoren und eine 3Ø3 80V/50Hz-Stromversorgung. Jede Pumpe wird im eigenen Werk gefertigt – vom Rohguss bis zur Endprüfung – ohne Fremdmontage. Die Ausführungen für Bohrlochdurchmesser von 100mm bis 300mm (4-12inch) reichen von einfachen Pumpen für die Landwirtschaft und 4″-Bohrlöcher bis zu großen Anlagen für industrielle Anwendungen und die Wasserhaltung im Bergbau.

ASJ-Standardpumpe

ASJ Standard

  • Kaltes Wasser ≤20°C, pH-Wert 6,5–8,5
  • Chlorid 400 mg/l (304 SS)/1,200 mg/l (316 SS)
  • Förderstrom: 2–250 m³/h
  • Förderhöhe: 15–652 m
  • Motor: 0,37–230 kW
  • Baugröße: 100–300 mm
  • Anwendungen: kommunale Wasserversorgung, Bewässerung mit salzhaltigem Wasser, Wasserförderung aus Bohrlöchern
ASJ(R)-Heißwasserpumpe

ASJ(R) Heißwasser / Geothermie

  • Medientemperatur ≤100°C im Dauerbetrieb
  • Thermisch stabilisierter Motor TQS(R)
  • Lagerspiele an Wärmeausdehnung angepasst
  • Gleiche Geometrie der Hydraulikstufen wie bei ASJ Standard
  • Anwendungen: geothermische Förderung, Thermalquellen, Fernwärme, heißes Prozesswasser
ASJ(B)-Sandbeständige Pumpe

ASJ(B) Sandbeständig / hoher Sedimentgehalt

  • Sandgehalt ≤0,1 % nach Masse (10× Standard)
  • Gehärtete Laufräder und Diffusorstufen
  • Verschleißbeständige Pumpengehäusegeometrie
  • Anwendungen: Wasserhaltung im Bergbau, Förderung aus alluvialen Aquiferen, Wasserhaltung auf Baustellen
Baugröße Förderstrombereich (m³/h) Förderhöhenbereich (m) Motorleistung (kW / HP) Typische Anwendung
100 mm (4″) 2–10 15–120 0,37–3 kW / 0,5–4 HP Hausbrunnen, kleine Bewässerungspumpe für Brunnen
125 mm (5″) 5–20 30–200 1,5–7,5 kW / 2–10 HP Landwirtschaftliche Wasserpumpe, Dorfversorgung
150 mm (6″) 10–50 40–300 3–22 kW / 4–30 HP Industrielle Wasserversorgung, Bewässerung mit salzhaltigem Wasser
200 mm (8″) 30–100 80–450 11–55 kW / 15–74 HP Kommunale Wasserhaltung, Pumpe für die Wasserhaltung im Bergbau
250 mm (10″) 80–180 120–550 37–110 kW / 50–148 HP Großindustrie, Geothermie
300 mm (12″) 150–250 200–652 75–230 kW / 100–308 HP Tiefes Bohrloch mit hoher Förderhöhe, Wasserförderung aus Reservoirs

Der typische Leistungsbereich beginnt bei 0,5hp-1hp für die meisten flachen landwirtschaftlichen und häuslichen Brunnen. Industriemodelle erreichen 308 HP. Laden Sie den vollständigen ASJ-Katalog herunter. Er enthält die hydraulischen Kennlinien der einzelnen Modelle, NPT-Anschlussgewindegrößen, Kabeloptionen und Kombinationen mit TQS-Motoren. Alle mit 3/?380V 50Hz. Andere Stromversorgungen sind auf Anfrage erhältlich.

Wasserbeschaffenheit Empfohlene Unterserie Wichtiger Auslegungsparameter Min. Baugröße
Süßwasser / kommunale Versorgung, Cl <400 mg/l, <20°C ASJ Standard 304 SS Cl ≤400 mg/l 100 mm
Salzhaltiges Küstenwasser / Brackwasser, Cl 400–1.200 mg/l ASJ-Ausführung 316 SS Cl ≤1.200 mg/l 100 mm
Geothermie / Thermalquelle, Medientemperatur 40–100°C ASJ(R) Heißwasser Temperatur ≤100°C 100 mm
Wasserhaltung im Bergbau, Sand ≥0,01–0,1 % ASJ(B) Sandbeständig Sand ≤0,1 % 150 mm
Hoher Sedimentgehalt und hoher Cl-Wert (kombiniert) ASJ(B) + Spezifikation 316 SS Cl und Sand kombiniert 150 mm

Sie sind unsicher, welche Unterserie für Ihre Anwendung geeignet ist? Senden Sie den Bericht Ihrer Wasseranalyse und die gewünschte Fördertiefe an die BBP-Ingenieure. Wir bestätigen innerhalb von 30 Minuten eine geeignete Spezifikation.

Fertigungshinweis — Vertikale Integration

Jede ASJ-Pumpe wird auf derselben integrierten Produktionslinie gefertigt: BBP verantwortet Gießen, Wärmebehandlung, CNC-Bearbeitung, Laufradauswuchtung, Montage, Beschichtung und hydrostatische Prüfung. Eine lückenlose Prozesskontrolle gewährleistet gleichbleibende Spezifikationen von Charge zu Charge in der OEM-Fertigung – eine Schwachstelle bei teilvormontierten Werken.

Werkstoff- und Lebenszyklusvergleich

Tiefbrunnenpumpen aus Edelstahl, Gusseisen und Thermoplast — Vergleich von Werkstoff, Korrosion und Lebenszyklus

Bei der Wahl des Werkstoffs für eine Tiefbrunnenpumpe in stark aggressivem Wasser ist nicht der Anschaffungspreis entscheidend, sondern das Wartungsintervall. In Süßwasser ist der Werkstoff dort kostengünstig, wo er geeignet ist. In aggressivem Salzwasser, bei hohem HC-Gehalt und in Geothermieanwendungen kehrt sich die Kostenwirksamkeit um: Pumpen aus Gusseisen müssen alle 2~4 Jahre ersetzt werden; 304 SS hält 8~12 Jahre ohne Korrosion am Pumpengehäuse; 316 SS hält in Gebieten mit hohem Chloridgehalt noch länger.

Leistungsmerkmal ASJ 304 SS (BBP) ASJ 316 SS (BBP) Gusseisen Thermoplast
Chloridbeständigkeit (Cl⁻) ≤400 mg/l ≤1.200 mg/l ~50 mg/l ~200 mg/l
Max. Medientemperatur im Dauerbetrieb 20°C (Standard) / 100°C (R) 20°C (Standard) / 100°C (R) ~80°C ~60°C
Typische Lebensdauer in aggressivem Wasser 8–12 Jahre 10–15 Jahre 2–4 Jahre 4–6 Jahre
Sandbeständigkeit (max. %) 0,01 % (B: 0,1 %) 0,01 % (B: 0,1 %) 0.01% 0.005%
Relative Anschaffungskosten 1.0× 1.4× 0.6× 0.5×
Gesamtbetriebskosten über 8 Jahre bei hohem Cl-Gehalt (relativ) 1,0× (Basiswert) 1.2× ~2,4× (4 Ersatzbeschaffungen) ~1,8× (1–2 Ersatzbeschaffungen)

Die Chloridbeständigkeit von Gusseisen und Thermoplasten basiert auf veröffentlichter werkstoffwissenschaftlicher Fachliteratur und branchenüblicher Praxis. Die Angaben für BBP 304/316 SS entsprechen der werkseitig geprüften Ausführung gemäß GB/T 2816-2014. Die Gesamtbetriebskosten beziehen sich auf Anwendungen mit hohem Chloridgehalt (Cl 300~400 mg/l); die Projektkosten variieren. Fragen Sie nach einer individuellen Berechnung der Gesamtbetriebskosten auf Basis Ihrer Wasserchemie und geforderten Anlagenverfügbarkeit.

Bei etwa 1,7× den Anschaffungskosten einer Pumpe aus Gusseisen rechnet sich eine Tiefbrunnenpumpe aus 304 SS in Wasser mit hohem Chloridgehalt über einen Betrachtungszeitraum von 8 Jahren anders. In einem Brunnen mit hohem Chloridgehalt und einem Cl-Wert nahe 350 mg/l – am oberen Ende bei genutzter Bewässerung, einem Aquifer mit hohem Salzgehalt oder einer durch Entsalzung beeinflussten Wasserquelle. Wird die Gusseisenpumpe alle 2 Jahre ersetzt, fallen innerhalb von 8 Jahren 4 Pumpenkäufe und 4 Aus- und Einbauten an. Feldeinsätze bei vergleichbarer Wasserchemie zeigen, dass sich der Mehrpreis für das Gerät aus 304 SS etwa im Jahr3-4 amortisiert. Jedes weitere Jahr senkt danach die Gesamtbetriebskosten.

Beschaffungshinweis — Auswahl der Güte 304 oder 316 SS

Eine uneingeschränkte Empfehlung für 316 statt 304 gilt ab Cl>400 mg/l. Eine gelegentliche kurzzeitige Überschreitung, etwa durch saisonale Überschwemmungen, erfordert nicht zwingend 316. Liegt Ihr Analysewert für Cl bei 350-500 mg/l, senden Sie vor der Bestellung den vollständigen Bericht per E-Mail an die BBP-Ingenieure. Wir vergleichen den erforderlichen Mo-Gehalt mit Ihrer tatsächlichen Ionenbilanz und betrachten nicht nur einen einzelnen Cl-Wert. Die falsche Güte kostet Geld; mit der richtigen Güte lässt sich ein vorzeitiger Ausbau der Pumpe nach 18 Monaten vermeiden.

Vergleichen Sie 304 und 316 Edelstahl für die Wasserchemie Ihres Brunnens und lesen Sie hier den Leitfaden zur Werkstoffauswahl.

Ergebnisse bei Kunden

Kundenergebnisse — Fallstudien zu Bewässerung mit salzhaltigem Wasser, Wasserhaltung im Bergbau und geothermischer Förderung

Die folgenden 3 typischen Anwendungen der ASJ-Serie zeigen, bei welchen Wasserbeschaffenheiten und Einsatzbedingungen die Wahl einer Edelstahl-Tauchpumpe den größten Unterschied machen kann. Jede Pumpe wurde von den BBP-Ingenieuren nach eingehender Prüfung der Wasseranalyse für die Installation ausgelegt.

Bewässerung landwirtschaftlicher Küstenflächen mit salzhaltigem Brunnenwasser

Fall A — Landwirtschaftliche Bewässerung mit salzhaltigem Wasser

Salzhaltiger Brunnen in Küstenregion, Installation von 8 Pumpen
Problem: Bewässerungsbrunnen in einer salzhaltigen alluvialen Ebene, Cl 320-350 mg/l. Pumpen aus Gusseisen wurden alle 18-24 Monate ersetzt, da das Pumpengehäuse korrodierte und das Laufrad Lochfraß aufwies. Durch die Reparaturen nach jedem Pumpenwechsel wurde die Bewässerung während der Zeit mit dem höchsten Wasserbedarf unterbrochen.
Lösung: 8 ASJ-Tauchpumpen für Brunnen mit 150mm Durchmesser aus 304 SS, ausgelegt auf den gemeinsamen Förderstrom gemäß Bewässerungsplan für den Kanal und die Reservoirbefüllung.
Ergebnis: Nach 12 Jahren Betrieb keine korrosionsbedingten Ausfälle und keine ungeplanten Pumpenausbauten. Die regelmäßige Instandhaltung umfasste nur elektrische Prüfungen der Motoren und eine jährliche Sichtprüfung der Druckleitung.
12 Jahre Dauerbetrieb — keine Korrosionsausfälle
Wasserhaltung im Tagebau

Fall B — Wasserhaltung im Bergbau

Wasserhaltung im Tagebau, sedimentreiches Grundwasser
Problem: Wasserhaltung in einem Tagebaugebiet mit Lateritboden. Das Grundwasser war mit 0,25-0,35 % Sand (nach Masse) und gelöstem Fe3+ belastet. Bei herkömmlichen Tauchpumpen musste das Laufrad nach 4.000-6.000 Betriebsstunden überarbeitet werden. Die mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen war ein wichtiger…
Lösung: 6 sandbeständige ASJ(B)-Tiefbrunnenpumpen aus Edelstahl mit 200mm Durchmesser für den Schwerlastbetrieb, gehärteten Stufenkomponenten und verschleißbeständiger Pumpengehäusegeometrie, kombiniert mit TQS-Tauchmotoren.
Ergebnis: Mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen von etwa 32.000 Betriebsstunden im kontinuierlichen Wasserhaltungsbetrieb – eine Verbesserung um den Faktor 5-6 gegenüber den vorherigen Pumpen.
32.000 h Mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen bei kontinuierlicher Wasserhaltung mit hohem Sedimentgehalt
Geothermische Förderung für ein Thermalresort

Fall C — Geothermische Thermalquelle

Thermalresort, Heißwasserpumpe für 85°C Dauerbetrieb
Herausforderung: Nutzung eines geothermischen Aquifers mit einer Medientemperatur von 80-88 o C für die Beheizung des Resortpools und der Balneotherapie-Kreisläufe. Herkömmliche Tauchmotoren verschlissen alle 3-6 Monate. Kalkablagerungen an den Lagerflächen beschleunigten den Verschleiß.
Lösung: 4 oder mehr ASJ(R)-Heißwasser-Tauchpumpen mit thermisch stabilisierten TQS(R)-Motoren, angepassten Lagerspielen für den Dauerbetrieb bei 85C und einer lagerbeständigen Ausführung.
Ergebnis: 8 Jahre Dauerbetrieb ohne größere Überholung. Planmäßige Lagerprüfung alle 4 Jahre, keine ungeplanten Stillstände während der Lebensdauer.
8 Jahre Geothermischer Dauerbetrieb — keine größere Überholung

Vorteil bei den Gesamtbetriebskosten — Edelstahl gegenüber Gusseisen in Brunnen mit hohem Chloridgehalt

Auf Grundlage von BBP-Feldservicedaten und veröffentlichter werkstoffwissenschaftlicher Fachliteratur. Bei Anwendungen mit aggressivem Wasser (Cl 300–400 mg/l) zeigen Feldeinsätze gegenüber Alternativen aus Gusseisen typischerweise folgende Unterschiede:

3–5×
Längere Lebensdauer
(typisch 8–12 yr gegenüber 2–4 yr)
0
Keine ungeplanten Pumpenausbauten
in Fall A (12-Jahres-Aufzeichnung)
32.000 h
Mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen bei ASJ(B) für den Bergbau
Wasserhaltung (Fall B)
Kennzahlen zu den Gesamtbetriebskosten: BBP-Feldserviceaufzeichnungen. Der Lebensdauervergleich beruht auf branchenüblichen Daten zur Leistung von Gusseisen bei hohem Chloridgehalt. Die tatsächlichen Ergebnisse variieren je nach Brunnentiefe, Förderbedingungen und Wasserchemie. Fordern Sie eine individuelle Analyse der Gesamtbetriebskosten für Ihre Anwendungsparameter an.

Benötigen Sie ein Förderstrom-Förderhöhen-Diagramm für die Tiefe und den gewünschten Förderstrom Ihres Brunnens?

Zertifizierungen und Normen
Zertifizierungen und Chemikalienbeständigkeit
ISO 9001 Qualitätsmanagement
CE Konformität für den EU-Markt
ROHS Gefahrstoffe
GB/T 2816 Normen für Tiefbrunnenpumpen
40+ JAHRE Fertigungshistorie
Die ASJ-Serie von BBP wird im Werk von BBP in Peking nach den Anforderungen des ISO 9001-Qualitätsmanagementsystems gefertigt. Hydraulische Leistung, Isolationswiderstand und Druckfestigkeit werden vor dem Versand geprüft, um die Einhaltung von GB/T 2816-2014 sicherzustellen. Die CE-Zertifizierung wird als Exportanforderung für den EU-Markt erworben. Alle elektrischen Komponenten erfüllen die RoHS-Standards.
GB/T 2816-2014 — Anwendungsbereich
Diese chinesische nationale Norm legt Typnummern, Modellcodierung, grundlegende hydraulische Daten, Anschlussgrößen, technische Anforderungen, Prüfverfahren und Prüfkriterien für Tiefbrunnen-Tauchpumpen fest. Sie dient der ASJ-Serie als Norm für Konstruktion, Fertigung und werkseitige Abnahmeprüfung und begleitet das Produkt während des gesamten Fertigungszyklus vom Lieferanten bis zum Kunden. Für Projekte nach nordamerikanischen Normen sind auf Anfrage Querverweise zu den Maßreihen der AWWA-E103-Norm verfügbar.
Für Normen, die wir derzeit nicht erfüllen, liegen keine Zertifizierungs- oder Prüfunterlagen vor. Die ASJ-Serie wurde nicht von Hydraulic Institute (HI), AWWA oder vergleichbaren Branchenorganisationen durch Dritte geprüft und zertifiziert. Wir verfügen über 40 Jahre Fertigungserfahrung, Unternehmensunterlagen und die oben genannten konkreten Felddaten. Wenn Sie zusätzlich zu den CE/ROHS-Normen eine Drittzertifizierung benötigen, wenden Sie sich bitte mit Ihrer Anwendung an BBP.
Erhalten Sie den vollständigen BBP-ASJ-Katalog einschließlich Zertifizierungshistorie und Prüfberichten.
Katalog herunterladen (PDF) →

Beschaffungsleitfaden

Beschaffungsleitfaden — Preisstaffeln, Lieferzeit, Mindestbestellmenge und OEM-Anpassungen

BBP arbeitet direkt mit Projektingenieuren, Einkaufsteams von EPC-Unternehmen, Direktkunden und Vertriebspartnern weltweit zusammen. Anders als viele chinesische und andere asiatische Anbieter von Tiefbrunnenpumpen verkauft BBP nicht über externe Handelsunternehmen – Sie kaufen direkt beim Hersteller. Für alle ASJ-Standardanwendungen gelten folgende Bedingungen:

Beschaffungshinweis — Preise

Die Preise der ASJ-Pumpen richten sich nach Baugröße (100mm-300mm), Stufenzahl, Edelstahlgüte (316 oder 304), gewünschter Motorleistung in Kilowatt und Bestellmenge. Standardangebote werden auf Basis der bereitgestellten Angaben erstellt; Listenpreise aus einem Katalog sind nicht verfügbar. Teilen Sie uns bitte Angaben zu Brunnentiefe, gewünschtem Förderstrom, Wasserchemie und Bestellmenge mit. Sie erhalten innerhalb von 30 Minuten ein Angebot (an Werktagen).

Parameter Standardmodelle ab Lager Kundenspezifisch / OEM
Mindestbestellmenge 1 Stück 10 Stück
Standardlieferzeit 30 Tage ab Werk 30–45 Tage
Lieferzeit bei Expressfertigung 15 Tage 20–25 Tage (nach Absprache)
Lieferzeit für Lagerware 7 Tage Nicht verfügbar
Verfügbare Incoterms EXW / FOB Tianjin / CIF EXW / FOB Tianjin / CIF
Gewährleistung 12 Monate für Herstellungsfehler 12 Monate für Herstellungsfehler
RFQ-Antwort-SLA 30 Minuten (während der Geschäftszeiten) 30 Minuten (während der Geschäftszeiten)

OEM-Anpassungsprozess

Zu den OEM-Sonderanfertigungen des BBP-Werks gehören Anpassungen der Spannung, Laufradauswahl für ungewöhnliche Förderstrom- und Förderhöhenkennlinien, internationale Druckleitungsanschlüsse (ANSI, DIN, JIS), Optionen für Typenschilder und Verpackungen mit Ihrer Marke sowie Oberflächenveredelung. Der OEM-Zeitplan vom Auftrag bis zur Auslieferung:

Typischer OEM-Zeitplan

Konstruktionsprüfung und Freigabe (5 Tage), Fertigung des Musters (20 Tage), Musterfreigabe (5 Tage), Fertigung der ersten Bestellung (30 Tage), Qualitätsprüfung und Versand. Vom Freigeben der Bestellung bis zum ersten Versand vergehen üblicherweise 55-65 Tage; vertragliche Bedingungen für Serien-OEM-Aufträge werden individuell vereinbart.

BBP ist OEM-Hersteller für Vertriebspartner im Nahen Osten, in Südostasien, Südamerika und Afrika. Wenn die Chargenkonsistenz für Ihren OEM-Auftrag wichtig ist, können Großbestellungen zur Prüfung und Abnahme durch ein unabhängiges Inspektionsunternehmen angemeldet werden. Wir stellen Dokumente zu Prüfpunkten und Haltepunkten bereit. Technische Unterlagen wie Muster, hydraulische Kennlinien und Werkstoffzertifikate werden zusammen mit dem OEM-Auftrag geliefert.

Häufig gestellte Fragen

FAQ — Pumpenauslegung, Installation, Werkstoffe, Gewährleistung und OEM

Die Pumpenauslegung richtet sich nach 3 Werten: statischem Wasserstand, erforderlichem Förderstrom (m/h oder GPM) und Gesamtförderhöhe des Systems (Rohrreibungsverluste plus Höhenunterschied). Für die erste Auslegung gilt: Wählen Sie eine Pumpe mit demselben Durchmesser wie Ihr Brunnenrohr (z. B. eine 100-mm-Pumpe in einem 4″-Brunnenrohr, eine 150-mm-Pumpe in einem 6″-Brunnenrohr usw.) und wählen Sie anschließend die Stufenzahl passend zur erforderlichen Förderhöhe. Die BBP-Technik ermittelt kostenlos ein geeignetes Modell. Senden Sie uns Ihre Brunnentiefe, den erforderlichen Förderstrom und den Durchmesser der Druckleitung. Wir senden Ihnen innerhalb von 30 Minuten ein passendes Modell.

Ja. Die Baureihe ASJ 304 SS ist für Chloridgehalte bis zu 400 mg/l geprüft und freigegeben. Das reicht für die meisten brackigen Grundwasservorkommen sowie für die meisten Anwendungen mit brackigem Grundwasser und salzhaltigem Bewässerungswasser. Für Wasser mit höherem Chloridgehalt, etwa in Küstenbrunnen oder bei der Wasserhaltung im Bergbau, eignet sich die Ausführung 316 SS bis zu 1.200 mg/l. Bei Messwerten über 1.200 mg/l ist eine Ausführung aus Duplex-Edelstahl oder Superduplex erforderlich. Bitte fragen Sie vor dem Kauf bei uns nach.

Beide sind austenitische Edelstähle und unter nahezu allen Wasserbedingungen korrosionsbeständig. Edelstahl 316 enthält zusätzlich 2-3 % Molybdän, wodurch seine Beständigkeit gegen chloridbedingte Lochfraßkorrosion deutlich steigt. Diese Korrosionsart tritt bei Unterwasser-Tiefbrunnenpumpen am häufigsten auf. Für die Werkstoffwahl ist der Chloridgehalt ausschlaggebend: Bei weniger als 400 mg/l bietet Edelstahl 304 eine ähnliche Lebensdauer zu geringeren Kosten. Edelstahl 316 sollten Sie nur wählen, wenn der Sodagehalt dauerhaft deutlich über 400 mg/l liegen kann. Der Kostenaufschlag von 0.4 für Edelstahl 316 ist in Küstengebieten und bei mineralreichem Grundwasser durchaus gerechtfertigt, da andere Werkstoffe dort zu einer Pumpenlebensdauer von nur 2 Jahren führen.

Ja, die Unterbaureihe ASJ(R) wird speziell für den Dauerbetrieb bei Flüssigkeitstemperaturen bis zu 100 °C gefertigt. Sie kombiniert die hydraulischen Stufen aus standardmäßigem Edelstahl 304 (SS) mit dem thermisch stabilisierten Tauchmotor TQS(R), angepassten Lagerspielen zum Ausgleich der Wärmeausdehnung bei Heißwasser und einer verbesserten Wicklungsisolierung. Wir haben BBP-Pumpen bei 80-88 °C installiert und sie 8 Jahre lang durch Spitzen am Markt betrieben, ohne dass größere Überholungen nötig waren. Bei Flüssigkeitstemperaturen über 100 °C wenden Sie sich bitte an uns: Hier ist die Auslegung einer Hochtemperatur-ESP mit eigenen, besonderen Herausforderungen gefragt.

Lagernde Modelle: MOQ 1 Einheit, Lieferzeit 30 Tage (7 Tage bei Lagerware / 15 Tage bei Eilauftrag). Individuelle OEM-Aufträge: MOQ 10 Einheiten, 30–45 Tage nach Freigabe der Zeichnungen. Alle Lieferzeitangaben werden schriftlich bestätigt.

Dazu gehören das ISO 9001-Zertifikat für das Qualitätsmanagement, die CE-Kennzeichnung für den Export in den EU-Markt sowie die RoHS-Konformität aller elektrischen Komponenten. Die Fertigung erfolgt gemäß der chinesischen nationalen Norm GB/T 2816-2014 für elektrische Tiefbrunnenpumpen mit standardisierten hydraulischen Parametern, technischen Anforderungen und Prüfverfahren. Für jede Bestellung können Werkstoffzertifikate mitgeliefert werden (Werkszeugnisse für 304/316 SS). Für OEM-Käufer ist eine Prüfung durch Dritte möglich.

Die Baureihe ASJ erreicht Gesamtförderhöhen von 652 m. Damit sind, abhängig vom Förderstrom und den Druckverlusten im Rohrleitungssystem, Installationen weit unterhalb einer Bohrlochtiefe von 500 m möglich. Die Installationstiefe hängt davon ab, ob sich die hydraulische Kennlinie des jeweiligen Modells mit der Anlagenkennlinie schneidet. Bei größerer Installationstiefe und gleichem Förderstromziel sind zusätzliche Stufen erforderlich. Bei sehr tiefen Bohrlöchern (>300 m) müssen außerdem die Auslegung des Stromversorgungskabels und die Oberschwingungsfilterung für die VFD-Steuerung technisch geprüft werden. BBP bietet für jede Installationstiefe innerhalb des gesamten Produktsortiments kostenlose Unterstützung bei der hydraulischen Berechnung.

12 Monate ab Auslieferung ab Werk, einschließlich Mängeln bei Material und Verarbeitung. Im Garantiefall wird eine neue Pumpe als Ersatz geliefert, statt die installierte Pumpe zu reparieren und zurückzusenden. Hinweis: Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch einen Betrieb außerhalb der zulässigen Wasserbeschaffenheit entstehen (z. B. Betrieb einer für 400mg/l ausgelegten Pumpe aus 304 SS bei Cl 800 mg/l), und auch keine Schäden durch Trockenlauf. Wir prüfen Ihre bisherigen Wasseranalysen mit Ihnen, bevor wir die Spezifikation bestätigen. Ihre Pumpe soll die vorgesehene lange Lebensdauer erreichen und nicht nach 6 Monaten ausfallen.

Bei Süßwasser mit weniger als 50 mg/l Chlorid lässt sich der Aufpreis für Edelstahl gegenüber hochwertigem Gusseisen allein anhand der Gesamtbetriebskosten weniger überzeugend rechtfertigen. Bei salzhaltigem, mineralreichem oder chemisch aggressivem Wasser (Cl 200+ mg/l, HS vorhanden, geothermische Temperatur) lautet die Antwort: Ja, auf jeden Fall. Die Rechnung ist einfach: Eine Pumpe aus Gusseisen kostet anfangs 0,6× so viel, hat aber eine Lebensdauer von 2 Jahren. Über 8 Jahre verursacht sie damit etwa 2,4× so hohe Gesamtbetriebskosten wie eine Pumpe aus Edelstahl 304, die 8–12 Jahre läuft. Bei aggressivem Wasser liegt der Break-even-Punkt normalerweise im Jahr 3-4. Jedes weitere Jahr Lebensdauer einer Edelstahlpumpe spart danach Kosten gegenüber dem Austauschzyklus einer Pumpe aus Gusseisen.

Alle Pumpen werden mit ausführlichen Installationshandbüchern, Schaltplänen für den elektrischen Anschluss sowie Beratung zu den Spezifikationen von Starter- und Steuerkästen geliefert. Eine technische Beratung vor der Installation ist 24/7 über WhatsApp, WeChat oder per E-Mail verfügbar. Bei größeren Projekten können BBP-Ingenieure zur Inbetriebnahme vor Ort sein; unsere Spezialisten haben Installationen im Nahen Osten, in Südostasien und in Subsahara-Afrika unterstützt. Für abgelegene Standorte bieten wir während des gesamten Inbetriebnahmeprozesses Schritt-für-Schritt-Videoanleitungen und Unterstützung bei der Fehlerbehebung in Echtzeit. Kontaktieren Sie uns mit Angaben zu Projektumfang und Standort, damit wir einen passenden Unterstützungsplan erstellen können.