Kreiselpumpe oder Verdrängerpumpe: Viskosität, Pulsation, Regelung und Wartung

Eine Verdrängerpumpe ist meist die bessere Ausgangswahl für die Förderung viskoser Flüssigkeiten und für Anwendungen, bei denen der Förderstrom auch bei wechselndem Gegendruck konstant bleiben muss. Für große Mengen dünnflüssiger Medien ist meist eine Kreiselpumpe die erste Wahl. Die Entscheidung zwischen einer Verdrängerpumpe und einer Kreiselpumpe hängt außerdem von den Zulaufbedingungen, der Rotorausführung, der Regelung und der Zugänglichkeit bei Reparaturen ab.

Verdrängerpumpe oder Kreiselpumpe: Die Verdrängerpumpe schließt definierte Flüssigkeitsvolumina ein und fördert sie weiter; die Kreiselpumpe überträgt dem Medium Energie über ein Laufrad. Wählen Sie die Pumpe anhand des Mediums und des gesamten Betriebsbereichs aus, einschließlich Kaltstart und Betrieb bei geringem Förderstrom.

Schnellvergleich
AuswahlfrageRotierende VerdrängerpumpeKreiselpumpe
Wie wird das Fluid gefördert?Schließt Volumina ein und fördert sie weiterErhöht Geschwindigkeit und Förderhöhe
Welches Medium steht am Anfang der Vorauswahl?Häufig viskose Flüssigkeiten; es gibt auch Ausführungen für dünnflüssige MedienHäufig niedrigviskose Flüssigkeiten; für viskose Medien sind korrigierte Kennlinien erforderlich
Was beeinflusst das Ergebnis?Schlupf, Füllung am Zulauf und RotorgeometrieAnlagenförderhöhe, Betriebsbereich und Laufradgeometrie
  • Eine höhere Viskosität kann den Schlupf in der Verdrängerpumpe verringern und zugleich höhere Anforderungen an Zulauf und Antrieb stellen.
  • Bei manchen Schraubenspindelpumpen ist die Pulsation gering; die Stabilität des mittleren Förderstroms und die Druckpulsation sind jedoch zwei verschiedene Dinge.
  • Selbstansaugfähigkeit und Toleranz gegenüber Trockenlauf sind voneinander unabhängige Eigenschaften.
  • Vergleichen Sie die elektrische Leistungsaufnahme über die Betriebsstunden bei jedem Förderzustand und berücksichtigen Sie zusätzlich Wartungs- und Ausfallkosten.

Was ist der Unterschied zwischen einer Verdrängerpumpe und einer Kreiselpumpe?

Verdrängerpumpen fördern eingeschlossene Volumina; Kreiselpumpen übertragen kontinuierlich Energie über das Laufrad (Hydraulic Institute).

Verdrängerpumpen sind Maschinen, die Flüssigkeit in eingeschlossenen Räumen mithilfe von Zahnrädern, Schrauben, Rotoren oder Flügeln fördern. Eine Kreiselpumpe überträgt über ein Laufrad kontinuierlich kinetische Energie auf das Medium. Der Druckstutzen beziehungsweise der Drucksammler wandelt einen Teil dieser Geschwindigkeit in Förderhöhe um. Der Unterschied liegt im Funktionsprinzip, obwohl beide Maschinentypen rotierende Teile haben. Die Fliehkraft beschreibt die Bewegung nach außen; das Laufrad überträgt Energie auf die Flüssigkeit.

Eine Verdrängerpumpe fördert bei jeder Umdrehung ein festes Flüssigkeitsvolumen vom Zulauf zum Druckstutzen, abzüglich möglicher Leckage. Die Volumina sind nicht vollständig abgedichtet: Ein Teil der Flüssigkeit strömt durch innere Spalte zurück. Eine Kreiselwasserpumpe fördert das Medium dagegen durch ein rotierendes Laufrad und ein Spiralgehäuse oder einen Diffusor. Die Erläuterung des Hydraulic Institute zu Pumpenfamilien verdeutlicht diesen Unterschied.

Pumpentypen im Vergleich
BauartFörderprinzipFolgerung für die Auswahl
Außen- oder InnenzahnradZahnlücken fördern die Flüssigkeit weiterSchmierfähigkeit, Spaltmaße und Partikelverträglichkeit prüfen
SchraubenspindelpumpeAxiale Förderkammern transportieren die Flüssigkeit weiterAusführungen mit und ohne Steuerzahnräder unterscheiden; Zulaufanforderungen prüfen
DrehkolbenpumpeRotoren fördern Flüssigkeit im Pumpengehäuse weiterGeometrie und Spaltmaße beeinflussen Pulsation und Fördergutverträglichkeit
FlügelzellenpumpeGleitflügel bilden veränderliche Kammern in einem runden GehäuseDie Medienverträglichkeit hängt auch von den Werkstoffen der Flügel und ihrer Abstützung ab
Kreiselpumpe mit axialem SaugstutzenRadiallaufrad überträgt EnergieKennlinie für das vorgesehene Medium und die vorgesehene Drehzahl heranziehen
Mehrstufige KreiselpumpeMehrere Laufräder erhöhen nacheinander die FörderhöheHohe Förderhöhe ist nicht allein Verdrängerpumpen vorbehalten
Selbstansaugende KreiselpumpeZurückgehaltene Flüssigkeit hilft, Luft aus dem Zulauf abzuführenAnweisungen zum Befüllen und Entlüften der Pumpe beachten
Kreiselpumpe für FeststoffsuspensionenLaufrad und Verschleißteile sind auf eine angegebene Feststoffbelastung ausgelegtEine Auslegung für sauberes Wasser ist nicht ohne Weiteres übertragbar
Rotierende Verdrängerpumpen als BauartfamilieVerdrängungsvolumen pro Umdrehung abzüglich SchlupfLeistung jeder Unterbauart gesondert prüfen

Eine Kolbenpumpe gehört zu einer anderen Untergruppe der Verdrängerpumpen; Peristaltikpumpen fördern Flüssigkeit durch Zusammendrücken eines Schlauchs. Keine der beiden Bauarten ist mit den hier verglichenen Zahnrad-, Schrauben-, Drehkolben- oder Flügelzellenpumpen gleichzusetzen. Eine geringere Anzahl beweglicher Teile allein sagt nichts über die Zuverlässigkeit aus; entscheidend sind die Belastung und die medienberührten Oberflächen.

Wie sich die Viskosität auf die Pumpenleistung auswirkt

Bei Kaltstarts sind Zulauf und Drehmoment zu prüfen; Schlupf im warmen Zustand und nicht-newtonsche Bedingungen erfordern eine gesonderte Bewertung (HI).

Die Viskosität beeinflusst die Pumpenleistung und den Strömungswiderstand der Rohrleitungen. Zähflüssige Medien können Förderhöhe, Förderstrom und Wirkungsgrad von Kreiselpumpen verringern. Bei Verdrängerpumpen geht durch interne Leckage häufig weniger Förderstrom verloren, doch zähflüssigere Medien können einen höheren Zulaufdruck und ein höheres Anlaufdrehmoment erfordern. Die Förderung kalten, hochviskosen Öls muss deshalb getrennt vom Betrieb im warmen Zustand geprüft werden.

Im veröffentlichten Beispiel Bild 6 des Hydraulic Institute sinkt der Wirkungsgrad einer Kreiselpumpe von annähernd 80 % bei Wasser auf etwa 50 % bei einer Flüssigkeit mit 1.000 SSU und einer spezifischen Dichte von 0.9. Diese Werte gelten für die betreffende Pumpe und die korrigierte Kennlinie. Sie sind ein Grund, eine Korrektur vorzunehmen, aber kein Viskositätsgrenzwert, ab dem jede Anwendung auf eine andere Pumpentechnik umgestellt werden muss.

„Der interne Schlupf wird von Viskosität und Druck beeinflusst und führt zu einer Abweichung des Förderstroms vom theoretischen Wert.“

Die Viskositätsrichtlinie ANSI/HI 9.6.7-2021 bietet ein Korrekturverfahren für bestimmte radial durchströmte Kreiselpumpen, die Newtonsche Flüssigkeiten innerhalb des festgelegten Bereichs fördern. Die Wasserkennlinie reicht nicht aus, um eine Auslegung für viskose Medien zu beschreiben. Bei strukturviskosen oder zeitabhängigen Produkten müssen neben der Temperatur auch die Bedingungen der Viskositätsmessung und die Scherhistorie angegeben werden.

Übersicht zu Zulauf- und Antriebsengpässen von kalt bis warm
BedingungVerborgener EngpassZuständiger BereichFolgerung für die Auswahl
Kalt, hohe ViskositätDruckverluste in der Zulaufleitung und unvollständige Füllung der Kammern einer VerdrängerpumpeBetrieb / InstandhaltungZulaufdruck mit den Anforderungen der ausgewählten Pumpe vergleichen
KaltstartDrehmomentbedarf, bevor sich ein gleichmäßiger Förderstrom einstelltElektrotechnik / BeschaffungAntrieb und Anlaufverfahren für den Start auslegen
Warm, niedrigere ViskositätMehr interner Schlupf bei einer VerdrängerpumpeProzess / QualitätFördervolumen bei warmem Gegendruck prüfen
Reduzierte DrehzahlStatische Förderhöhe und Mindestbetriebsgrenzen bleiben bestehenBetrieb / RegelungDen gesamten Betriebsbereich betrachten, nicht nur das Drehzahlverhältnis
Nicht-newtonsche FlüssigkeitDie Viskosität verändert sich mit Scherung oder ZeitQualität / ProzessMessverfahren und Produkthistorie angeben

Beispiel: Eine Ölförderleitung kann nach dem Erwärmen des Tanks ordnungsgemäß fördern, beim ersten kalten Schichtbeginn aber zu wenig Medium erhalten. Ein größerer Motor beseitigt keine Zulaufdrosselung. Bei der Auslegung müssen neben dem erforderlichen Förderstrom auf der Druckseite auch Medientemperatur, Tankfüllstand und Zulaufleitung berücksichtigt werden.

Förderstrom, Druck und Anlagenbetriebspunkt

Bei Kreiselpumpen ergibt sich der Förderstrom aus dem Schnittpunkt der Kennlinien; bei Verdrängerpumpen aus Verdrängungsvolumen abzüglich Schlupf, innerhalb der Belastungsgrenzen (HI).

Der Förderstrom einer Kreiselpumpe ergibt sich aus dem Schnittpunkt der Pumpenkennlinie mit der Anlagenkennlinie. Eine Verdrängerpumpe fördert im Wesentlichen ihr Verdrängungsvolumen multipliziert mit der Drehzahl, abzüglich des Schlupfs. Ein steigender Gegendruck wirkt sich auf beide Bauarten unterschiedlich aus. Konstanter Druck und konstanter Förderstrom sind keine absoluten Eigenschaften einer Pumpe über ihren gesamten Betriebsbereich. Der beste Wirkungsgradpunkt (BEP) bezeichnet den Punkt mit dem höchsten Wirkungsgrad der Kreiselpumpe bei einer bestimmten Drehzahl.

Eine Kreiselpumpe, die für hohen Förderstrom bei mäßigem Druck ausgewählt wurde, kann deutlich weniger fördern, wenn ein Regelventil schließt oder ein Filter zusetzt. Eine Verdrängerpumpe kann den Förderstrom bei größeren Druckänderungen nahezu konstant halten; die Motorlast und die Druckgrenzen der Komponenten sind dennoch einzuhalten. Verschleiß kann die Leckage erhöhen und die geförderte Menge verändern. Die Hinweise des Hydraulic Institute zu Pumpenkennlinien unterscheiden zwischen allgemeinen Auswahldiagrammen und der Kennlinie der gekauften Pumpe mit dem ausgewählten Laufraddurchmesser.

Beispiel: Eine Mischanlage benötigt ein wiederholgenaues Volumen pro Charge. Eine Verdrängerpumpe ist ein sinnvoller Ausgangspunkt, doch bei Erwärmung der Flüssigkeit oder zunehmendem Verschleiß der Spalte kann weiterhin ein Durchflussmesser oder eine andere Rückmeldung nötig sein. Eine veränderte Anlagenanforderung lässt sich möglicherweise besser durch Anpassung des Förderstroms einer Kreiselpumpe im Kühlkreislauf erfüllen.

Berechnen Sie den Rohrleitungsbedarf anhand der Gesamtförderhöhe, bevor Sie angebotene Leistungsdaten vergleichen. Bei Kesselspeisung und anderen Anwendungen mit hoher Förderhöhe sollten auch mehrstufige Kreiselpumpen in die Vorauswahl aufgenommen werden.

Pulsation: die konkrete Rotorausführung vergleichen

Geringe Pulsation hängt von der Rotorausführung ab; der mittlere Förderstrom sagt nichts über die Pulsation aus (HI und Studie zu Drehkolbenrotoren).

Die Pulsation ist nicht bei allen Verdrängerpumpen gleich. Ungesteuerte Schraubenspindelpumpen weisen tendenziell eine geringere Pulsation auf. Die Geometrie von Drehkolben kann den zyklischen Förderstrom am Druckstutzen und seine Pulsation verändern. Auch andere Pumpen, etwa Kreiselpumpen, können Pulsationen aufweisen. Der mittlere Förderstrom sagt wenig über die Druck- und Förderstromschwankungen aus, die ein Messgerät oder eine angeschlossene Rohrleitung wahrnimmt.

Der Artikel des Hydraulic Institute zu nicht synchronisierten Schraubenpumpen Artikel nennt geringe Geräusch- und Vibrationswerte sowie eine geringe Flüssigkeitspulsation als charakteristische Merkmale. Bei Drehkolbenpumpen lohnt sich ein genauerer Blick, da die Geometrie der Drehkolben den zyklischen Förderstrom am Austritt verändert. Im Artikel zu Drehkolbenpumpen von Bernhard Wessendorf wird eine Änderung am Rotor beschrieben, mit der Vibrationen in einem Rohrleitungssystem verringert werden. Diese Erfahrung bezieht sich auf die beschriebene Geometrie und Installation.

Eine Studie aus dem Jahr 2020 zu Drehkolbenrotoren ergab, dass eine höhere Anzahl an Flügeln sowohl den durchschnittlichen Förderstrom am Austritt als auch die Amplitude der Förderstrompulsation verringerte. Bei Zahnradpumpen und Drehkolbenpumpen sind Details zum Rotor zusammen mit den Prüfbedingungen aussagekräftiger als die Bezeichnung „gleichmäßiger Förderstrom“.

Beispiel: Ein Durchflussmesser in einer Abfüllanlage kann unterschiedlich auf Pulsationen reagieren, selbst wenn der mittlere Förderstrom stimmt. Die Anforderungsspezifikation sollte festlegen, an welchen Stellen Druck und Förderstrom gemessen werden, welche Betriebsdrehzahlen gelten und welche Prozesstoleranz einzuhalten ist.

Regelverfahren und Schutz bei blockierter Druckseite

Die Regelung des normalen Förderstroms und der Schutz bei blockierter Druckseite sind getrennte Funktionen (HI und Richtlinien zu rotierenden Verdrängerpumpen).

Bei Verdrängerpumpen lässt sich der Förderstrom über die Drehzahl regeln. Bei Kreiselpumpenanlagen kommen je nach festgelegtem Betriebsbereich eine Drehzahlregelung, die Auswahl des Laufrads oder eine Regelung auf der Druckseite infrage. Der Schutz muss die Pumpe und die angeschlossene Anlage bei den vorgesehenen Medieneigenschaften abdecken. In Hydraulikanlagen sind auch die angeschlossenen Komponenten und ihre Druckgrenzen zu berücksichtigen.

Eine Verdrängerpumpe fördert kontinuierlich Flüssigkeit in eine geschlossene Druckleitung. Der Druck kann so lange steigen, bis der Antrieb stehen bleibt oder eine Komponente versagt. Bei einem normalerweise offenen Prozess ist ein Überdruckschutz erforderlich. In der Diskussion von Pumps & Systems zu Missverständnissen bei rotierenden Verdrängerpumpen werden als Beispiele das versehentliche Schließen eines Ventils oder ein verstopfter Filter angeführt.

Funktionen trennen
  • Den normalen Förderstrom über die Drehzahl oder die Anlagenregelung steuern.
  • Schutz bei blockierter Druckseite vorsehen.
  • Bei der Antriebsauswahl den gesamten Betriebsbereich berücksichtigen.
Folgende Funktionen nicht gleichsetzen
  • Überdruckventile nicht als reguläre Förderstromregler einsetzen.
  • Den Motorschutz nicht als alleinige Druckschutzmaßnahme betrachten.
  • Nicht davon ausgehen, dass bei niedrigerer Drehzahl keine Zulauf- oder Schmiergrenzen mehr gelten.

Eine Kreiselpumpe erzeugt bei geschlossenem Druckstutzen eine endliche Förderhöhe. Ein längerer Betrieb gegen den geschlossenen Druckstutzen ist deshalb jedoch nicht zulässig. Die Mindestförderstrom- und Temperaturgrenzen sind in der Betriebsanleitung angegeben. Die Leitlinien des Hydraulic Institute für den Betrieb mit variabler Drehzahl erläutern, dass Verdrängerpumpen und Strömungsmaschinen unterschiedliche Anforderungen an das Antriebsdrehmoment haben. Auch bei moderater Drehzahl gelten weiterhin die Mindestförderstrom- und Temperaturgrenzen, die der Kühlung und Schmierung dienen.

Befüllen, Zulaufbedingungen und Trockenlauf

Selbstansaugfähigkeit erlaubt keinen Trockenlauf; maßgeblich sind die modellspezifischen Vorgaben zu Zulauf und Schutz (HI).

Selbstansaugfähigkeit beschreibt, ob eine Pumpe trotz Luft in der Zulaufleitung einen Flüssigkeitsstrom aufbauen kann. Sie erlaubt keinen Trockenlauf. Manche Kreiselpumpen behalten Flüssigkeit zum Ansaugen zurück, während bei herkömmlichen Bauarten Pumpengehäuse und Saugseite gemäß Anleitung vorbereitet werden müssen. Auch für Verdrängerpumpen gelten je nach Bauart unterschiedliche Grenzen für Flüssigkeit, Dichtung und Zulauf.

Die Saugseite muss mehrere Anforderungen erfüllen, damit die Pumpe ausreichend versorgt wird. Der niedrigste Füllstand und die richtige Temperatur sind nur zwei davon. Die Zulaufbedingungen können sich im Laufe einer Schicht ändern. Die verfügbare positive Netto-Saughöhe, kurz NPSH, ist eine Eigenschaft der Anlage; der erforderliche Wert gilt für eine bestimmte Pumpe, Drehzahl und einen bestimmten Förderstrom. Laut der Erläuterung des Hydraulic Institute zu NPSH3 entspricht NPSH3 einem Rückgang der erzeugten Förderhöhe um 3 %. Erforderlich ist eine größere Sicherheitsmarge; ein Wert entsprechend NPSH3 bedeutet nicht, dass keine Kavitation auftritt.

Ein Hochtank kann beispielsweise bei normalem Füllstand eine geflutete Ansaugung ermöglichen, während die Zulaufbedingungen bei fast leerem Tank deutlich ungünstiger sind. Auch wenn die Pumpe zu Schichtbeginn korrekt angefüllt ist, kann sie bei fast leerem Tank die Füllung verlieren. Prüfen Sie daher den Zulauf beim niedrigsten Tankfüllstand. Eine viskose Flüssigkeit belastet den Ansaugmechanismus zusätzlich durch Reibungsverluste im Zulauf sowie durch Einschränkungen im Sieb und/oder zu klein dimensionierte Rohrleitungen.

Einzelheiten zur Installation finden Sie im Leitfaden zur Pumpenverrohrung; Informationen zu Sensoren und Schutzabschaltlogik im Leitfaden zum Schutz vor Trockenlauf.

Feststoffe, Scherung und Werkstoffverträglichkeit

Abrasive Partikel, weiche Feststoffe und scherempfindliche Produkte erfordern jeweils eigene Auslegungsprüfungen (WaterWorld und HI).

Bewerten Sie abrasive Partikel, weiche Feststoffe und scherempfindliche Materialien getrennt, bevor Sie das Förderprinzip auswählen. Partikelgröße und -konzentration beeinflussen Durchgang und Verschleiß; die chemischen Eigenschaften der Flüssigkeit bestimmen die Verträglichkeit medienberührter Metalle und Elastomere. Die Förderleistung, insbesondere bei geringer Scherung, hängt von Rotorausführung, Spaltmaßen und Gegendruck ab. Die Grenzen bei der Medienförderung unterscheiden sich auch innerhalb derselben Pumpenfamilie erheblich.

Zahnradpumpen mit engen Spaltmaßen müssen bei harten Partikeln sorgfältig geprüft werden. Bestimmte Drehkolbenpumpen können Feststoffe fördern; Kreiselpumpen für Feststoffsuspensionen verfügen über geeignete Durchgänge und Verschleißwerkstoffe. Die Diskussion von WaterWorld zu alternativen Pumpentypen erläutert, weshalb Bauarten mit eng anliegenden Teilen nicht automatisch für abrasive Flüssigkeiten geeignet sind. Der Vergleich von Pumpen für Feststoffsuspensionen behandelt diese gesonderte Auswahlfrage ausführlicher.

Scherung kann auch in Leckagewegen auftreten. Eine Studie aus dem Jahr 2010 zum Zelltransfer mit einer Drehkolbenpumpe stellt fest, dass die Schlupfbedingungen im untersuchten Versuch einen größeren Einfluss auf die Lebensfähigkeit der Zellen hatten als die Drehzahl. Biologische Zellen sind ein Sonderfall; die Studie zeigt jedoch, warum eine niedrige Drehzahl allein allgemein keine ausreichende Beschreibung einer schonenden Förderung ist.

Die Produktqualität kann von der Stabilität von Emulsionen oder der Unversehrtheit von Partikeln abhängen. Vergleichen Sie die Eigenschaften vor und nach der Förderung beim erforderlichen Gegendruck. Die chemische Verträglichkeit muss neben dem Pumpengehäuse auch Dichtungen und Elastomere umfassen.

Wartungsunterschiede, die die Betriebskosten beeinflussen

Angenommen 12/16 kW bei 6.000 h und $0,12/kWh kosten jährlich $8.640/$11.520; Berechnungsmethode: DOE/HI/Europump.

Die Wartungskosten hängen vom Verschleißmechanismus und der Zugänglichkeit bei Servicearbeiten ab. Bei einer Verdrängerpumpe kann der Förderstrom durch zunehmende Spaltmaße sinken. Auch bei Kreiselpumpen kann Verschleiß Förderhöhe und Förderstrom verringern. Sowohl Verdränger- als auch Kreiselpumpen können Arbeiten an Dichtung, Lager und Ausrichtung erfordern. Eine Pumpe mit weniger Bauteilen kann dennoch längere Stillstandszeiten verursachen, wenn verschlissene Teile schwer zugänglich sind.

Die Hinweise des Hydraulic Institute zu Wartung und Ersatzteilen verknüpfen die Ersatzteilplanung mit der Lieferzeit des Anbieters, der Beanspruchung im Betrieb und der Verfügbarkeit einer Reservepumpe. Für die Betriebsleitung ist entscheidend, wie lange der Prozess stillsteht. Die Instandhaltung benötigt Angaben zum Austausch und zum nötigen Freiraum; die Beschaffung benötigt Informationen zu Lagerbestand und Lieferzeit.

Wartungsunterschiede, die neben dem Kaufpreis zu berücksichtigen sind
KostentreiberVergleich: VerdrängerpumpeVergleich: Kreiselpumpe
Verschleiß und LeistungsverlustSpaltmaße an Rotor, Zahnrad und Pumpengehäuse sowie SchlupfLaufrad, Verschleißflächen und hydraulische Leistung
AbdichtungSchmierung durch das Medium und DichtungsanordnungDichtungsanordnung, Sperr- oder Spülmedium und Betriebsbedingungen
Lager und AusrichtungAntrieb, Lager und gegebenenfalls SteuerzahnräderAntrieb, Lager, Kupplung und Ausrichtung
Zugang bei ServicearbeitenZugang zum medienberührten Teil und Freiraum für den RotorausbauJe nach Bauart: Rückzug nach hinten, Zugang von oben oder vollständiger Ausbau
Ersatzteile und WiederinbetriebnahmeVerschleißteile, Dichtungen und ÜberholungsverfahrenLaufrad und Verschleißteile, Dichtungen und Prüfungen vor dem Neustart

Für eine verlässliche Prognose der Stromkosten sind ein vergleichbarer Förderstrom und eine vergleichbare Gesamtförderhöhe entscheidend. Bei Antrieb durch einen Verbrennungsmotor sollte der Kraftstoffverbrauch anhand desselben Betriebsplans verglichen werden. Der Ansatz des Hydraulic Institute zur Lebenszykluskostenrechnung berücksichtigt Pumpe, Antrieb, Regelung und Hilfssysteme.

Angenommene Werte: Zwei Pumpen fördern dieselbe Flüssigkeit mit gleichem Förderstrom und gleicher Förderhöhe während 6.000 h/Jahr. Ihre elektrische Leistungsaufnahme im stationären Betrieb beträgt 12 kW und 16 kW; Strom kostet $0,12/kWh. Die jährlichen Energiekosten ergeben sich aus Leistungsaufnahme × Betriebsstunden × Tarif. Für die erste Pumpe betragen sie 12 × 6.000 × 0.12 = $8.640/Jahr; für die zweite $11.520/Jahr. Der Unterschied von $2.880/Jahr vergleicht diese Leistungsaufnahmen und nicht den Wirkungsgrad von Verdränger- und Kreiselpumpen.

Bei wechselndem Betrieb müssen Leistungsaufnahme und Betriebsstunden für jeden Abschnitt einzeln berechnet und anschließend addiert werden. Die Zusammenfassung für Führungskräfte von DOE/HI/Europump zu Lebenszykluskosten berechnet in ihrem Beispiel die durchschnittliche gewichtete Leistung und Betriebsstunden. Hilfssysteme wie Heizungs-, Kühl- und Spülsysteme müssen in die Systemgrenze einbezogen werden. Verluste durch Serviceaufwand und Produktionsausfälle sowie fehlende Betriebsbereitschaft können berücksichtigt werden, ohne sie fälschlich als Energieeinsparungen auszuweisen.

Pumpe anhand der 4-Bedingungen-Betriebskarte auswählen

Vier Betriebsfälle berücksichtigen Kaltstart, Normalbetrieb, Mindestbedarf und höchsten Gegendruck (Zusammenstellung auf Grundlage des HI).

Vergleichen Sie mit der 4-Bedingungen-Betriebskarte Kaltstart, Normalbetrieb, Mindestbedarf und höchsten Gegendruck, bevor Sie eine Pumpenfamilie auswählen. Halten Sie für jede Zeile die Medienbedingungen und den Zustand der Zulaufseite fest. Die Karte dient dazu, mögliche Pumpen einzugrenzen und Informationen für Anbieter aufzubereiten. Für die endgültige Auswahl benötigen Sie Kennlinien, Betriebsgrenzen und einen auf die Anwendung ausgelegten Schutz.

4-Bedingungen-Betriebskarte
BetriebsbedingungDiese Angaben bereitstellenDiese Nachweise vom Anbieter anfordernKonsequenz für die Auswahl
KaltstartNiedrigste Temperatur, Viskositätsmessverfahren, Tankfüllstand, ZulaufanordnungAnlaufdrehmoment und erforderlicher ZulaufdruckEine nur für den warmen Betrieb ausgelegte Pumpe für Kaltstartanwendungen ausschließen
NormalbetriebErforderlicher Förderstrom und Förderhöhe, Medieneigenschaften, BetriebsstundenKorrigierte Kennlinie und elektrische Leistungsaufnahme beim geforderten BetriebspunktNutzleistung auf derselben Grundlage vergleichen
MindestbedarfMindestförderstrom, Drehzahl und DauerBevorzugter und zulässiger Betriebsbereich sowie RegelgrenzenBetrieb außerhalb des freigegebenen Bereichs vermeiden
Höchster GegendruckMaximaler Prozesswiderstand, Filterzustand, Schlupf im warmen ZustandDruck- und Belastungsgrenzen, Förderstrom und SchutzkonzeptRegelung im Normalbetrieb und Schutz bei Störungen getrennt betrachten

Die richtige Pumpe für Ihre Anwendung auswählen

Bei Anwendungen mit niedrigviskosen Medien sollten Sie zunächst Kreiselpumpen prüfen. Für viskose Medien oder einen Förderstrom, der bei wechselndem Gegendruck konstant bleiben muss, sollten Sie zunächst eine geeignete Verdrängerpumpe in Betracht ziehen. Ausführungen für dünnflüssige Medien bei Verdrängerpumpen und Kreiselpumpen für viskose Medien bleiben mögliche Optionen, sofern Kennlinien und Werkstoffe passen. Dies sind erste Auswahlansätze und keine Viskositätsgrenzen.

Ermitteln Sie für die Vorauswahl von Kreiselpumpen die Betriebsbedingungen und übermitteln Sie sie zur Auswahl einer Kreiselpumpe an Beijing Beibangpu. Geben Sie die Temperatur in °C, die dynamische Viskosität in cP oder die kinematische Viskosität in cSt, den Förderstrom in m³/h, die Förderhöhe in Metern und den Zulaufdruck mit Bezugsangabe an. Bei nicht-newtonschen Flüssigkeiten müssen die Messbedingungen hinsichtlich Scherrate und Zeit angegeben werden.

Betrieb und Instandhaltung
  • Betrieb beim niedrigsten Tankfüllstand
  • Anlauf- und Mindestförderstromgrenzen
  • Zugang, Ersatzteile und Arbeiten vor dem Neustart
Beschaffung und Finanzen
  • Gleicher Förderstrom und gleiche Förderhöhe
  • Elektrische Leistungsaufnahme über die Betriebsstunden
  • Kosten für Teile, Arbeitsaufwand und Ausfallzeiten

Häufig gestellte Fragen

Was ist eine Verdrängerpumpe?

Eine Verdrängerpumpe schließt Flüssigkeit in den Räumen zwischen rotierenden Zahnrädern, Schrauben, Drehkolben oder Flügeln ein und fördert sie weiter.

Die Motorwelle treibt die Förderelemente an, deren sich bewegende Räume pro Umdrehung ein theoretisches Volumen fördern. Leckage zwischen den Elementen verringert die tatsächlich geförderte Menge. Auch eine Kreiselpumpe hat eine rotierende Baugruppe, doch ihr Laufrad überträgt kontinuierlich Energie, statt Flüssigkeit in eingeschlossenen Volumina zu fördern.

Was ist der größte Nachteil einer Kreiselpumpe?

Eine Kreiselpumpe kann an Wirkungsgrad und Förderleistung verlieren, wenn die Flüssigkeit eine höhere Viskosität hat als bei der Auslegung angenommen.

Eine für Wasser ausgelegte Pumpe kann jedoch den vorgesehenen Betriebspunkt verfehlen, wenn dem System ein viskoseres Produkt zugeführt wird. Passen Sie die Leistung an die jeweilige Flüssigkeit an und betreiben Sie die Pumpe innerhalb des spezifizierten Betriebsbereichs. Berücksichtigen Sie dabei auch die Zulaufbedingungen und den Mindestförderstrom.

Welche Nachteile haben Rotationspumpen?

Rotationspumpen benötigen einen Überdruckschutz. Die Abstimmung der Spaltmaße, der medienberührten Werkstoffe und der Zulaufbedingungen muss sorgfältig geprüft werden.

Harte Partikel können bei ungeeigneten Konstruktionen Schäden und Verstopfungen verursachen, während dünnflüssige Medien die interne Rückströmung verstärken können. Eine hohe Viskosität kann den volumetrischen Wirkungsgrad verbessern und zugleich den erforderlichen Zulaufdruck und das Drehmoment erhöhen. Die Auswirkungen unterscheiden sich bei Zahnrad-, Schrauben-, Drehkolben- und Flügelzellenpumpen; die Grenzen einer Bauart lassen sich nicht auf die gesamte Pumpenfamilie übertragen.

Kann eine selbstansaugende Pumpe gefahrlos trocken laufen?

Nein. Selbstansaugend bedeutet nicht, dass die Pumpe trocken laufen darf. Welche Bedingungen während des Befüllens und Entlüftens der Pumpe zulässig sind, hängt vom Flüssigkeitsrückhalt, den Dichtungen und den Betriebsanleitungen ab. Ein Trockenlaufschutz ist weiterhin separat erforderlich.

Wie bestimmen Sie, welcher Pumpentyp für Ihre Anwendung am besten geeignet ist?

Für eine Kühlwasserkreislaufanlage eignet sich eine Kreiselpumpe, für den Transfer kalter, viskoser Flüssigkeiten eine Rotationspumpe.

Für eine Kühlwasseranlage ist eine Kreiselpumpe eine gute erste Wahl. Für den Transfer kalter, viskoser Flüssigkeiten kommt zunächst eine Rotationspumpe infrage; vor einer Erhöhung der Drehzahl sollten die Befüllung am Zulauf und das Anlaufdrehmoment geprüft werden. Ein Produkt mit weichen Feststoffen stellt bei beiden Pumpentypen zusätzliche Anforderungen an die Durchgangsgröße und die Produktqualität.

Vergleichen Sie die Bedingungen bei kaltem Betrieb, Normalbetrieb, Mindestbedarf und höchstem Gegendruck. Berücksichtigen Sie den niedrigsten Zulaufstand, die Flüssigkeitstemperatur, die Bedingungen der Viskositätsmessung und die Betriebsstunden bei jeder Last. Der Lieferant sollte die ausgewählte Kennlinie, Werkstoff- und Dichtungsoptionen, den Betriebsbereich, die Antriebsleistung und die Schutzvorrichtung angeben. Erfüllen zwei Angebote die Anforderungen, vergleichen Sie elektrische Leistungsaufnahme, Wartungsarbeiten und Ausfallrisiko anhand desselben Betriebsplans.

Sprechen Sie mit uns über den Betriebspunkt der Kreiselpumpe

Senden Sie Beijing Beibangpu Co., Ltd die Flüssigkeitseigenschaften und vier Betriebsbedingungen für die Auslegung einer Kreiselpumpe.

Besprechen Sie Ihre Pumpenanforderungen
Contact Form [de]

Unsere Perspektive als Hersteller

Beijing Beibangpu Co., Ltd stellt Pumpen her und unterstützt kundenspezifische Anforderungen an Pumpen und Ersatzteile. Der Vergleich betrachtet das Verhalten der Flüssigkeit, die Regelung der Betriebsbedingungen und den Wartungszugang als Faktoren bei der Auswahl einer Kreiselpumpe.

Referenzen und Quellen

  1. Wie sich die Viskosität auf das Pumpen auswirkt Hydraulic Institute
  2. Öffentlicher Katalog zu ANSI/HI 9.6.7-2021 American National Standards Institute
  3. Häufige Fragen zu Pumpen Hydraulic Institute
  4. Fehlersuche bei Drehkolbenpumpen Pumps & Systems
  5. Auswirkungen unterschiedlicher Schaufelzahlen auf die radiale Erregerkraft des Drehkolbenpumpenrotors International Journal of Fluid Machinery and Systems
  6. Zehn Irrtümer über rotierende Verdrängerpumpen Pumps & Systems
  7. Alternative Pumpentypen: Verdrängerpumpen (rotierend/reziprok) WaterWorld
  8. Modellierung scherinduzierter Schäden an CHO-Zellen in einer rotierenden Verdrängerpumpe Biotechnology Progress; Abstract in PubMed indexiert
  9. Pumpenprofis wissen Bescheid: Lebenszykluskostenanalyse Hydraulic Institute
  10. Lebenszykluskosten von Pumpen: Leitfaden zur LCC-Analyse für Pumpensysteme, Zusammenfassung US Department of Energy, Hydraulic Institute und Europump

Weiterführende Informationen zur Wartung

Nutzen Sie die Wartungscheckliste für Industrie-Pumpen, um die Anweisungen für die ausgewählte Pumpe in Inspektions- und Wartungsaufgaben zu übertragen.

WARUM KÄUFER MIT BBP ZUSAMMENARBEITEN
Über BBP Manufacturing

BBP Manufacturing Co., Ltd. ist ein in Peking ansässiger Hersteller von Industriepumpen mit eigener Gießerei sowie Kompetenzen in Wärmebehandlung, mechanischer Bearbeitung, Montage, Beschichtung und Prüfung. Wir unterstützen Industrieprojekte in den Bereichen Feststoffförderung, Abwasserbehandlung, Klarwasserförderung, Chemie, Brandschutz, Bewässerung und OEM-Pumpenversorgung.

Unser Engineering-Support

Wir unterstützen technische Einkäufer bei der Auswahl und Beschaffung der passenden Pumpenkonfiguration, anstatt nur Preise zu vergleichen. Senden Sie uns Angaben zu Förderstrom, Förderhöhe, Medium, Feststoffgehalt, Temperatur, pH-Wert, Werkstoffanforderungen und Einbaubedingungen. Die Ingenieure von BBP empfehlen Ihnen eine Pumpenbaureihe, eine Werkstoffoption, die Grundlage für die Förderkennlinie, die Lieferzeit und einen Ersatzteilplan für Ihre Angebotsanfrage.

Pumpenangebot anfordern →
Unternehmensprofil // DATENBLATT
Name BBP Manufacturing Co., Ltd.
Markenname BBP
Land China
Hauptsitz Peking, Volksrepublik China
Unternehmenstyp Hersteller von Industriepumpen
Geschäftsmodell B2B / OEM / ODM / Projektlieferung
Hauptprodukte Schlammpumpen, Abwasserpumpen, Kreiselpumpen, Pumpen mit axial geteiltem Gehäuse, mehrstufige Pumpen, Chemiepumpen, Feuerlöschpumpen, Bewässerungspumpen
Fertigungskompetenzen Gießerei, Wärmebehandlung, mechanische Bearbeitung, Montage, Beschichtung, Prüfung
Zertifizierungen ISO 9001 / CE / SGS / BV / TÜV
Exportreichweite Mehr als 90 Länder und Regionen
Standardlieferzeit Etwa 25 Tage bei Standardkonfigurationen
Ansprechpartner Wesley · Internationaler Vertrieb
Telefon / WhatsApp +86 182 1085 0516
Adresse Raum 2803, Gebäude 11, Phase II, Nuode Center, Bezirk Fengtai, Peking, Volksrepublik China