BBP Manufacturing • Fabricante OEM ISO 9001

Bombas de carcaça bipartida — Fabricante de bombas centrífugas de dupla aspiração de 22–1250 kW

Bombas centrífugas de dupla aspiração concebidas para abastecimento de água, proteção contra incêndios, HVAC e indústria pesada. Fundição interna até ao ensaio hidrostático final. Seis classes de material. Projetos conformes disponíveis com via de certificação FM/UL para projetos de bombas de incêndio orçamentados.

ISO 9001:2015 ISO 9906 Classe 2B Projetos conformes com NFPA 20 CE PED + Máquinas Variantes compatíveis com API 610
Solicite uma proposta
Bomba centrífuga de carcaça bipartida de grande capacidade
22–1250 kW Gama de potência
6–48 in Descarga (DN150–DN1200)
6 classes Ferro fundido / 304 / 316 / 316L / Duplex / 904L
17 dias Prazo de entrega, 1–10 conjuntos

Quando as bombas de aspiração simples atingem o limite: por que os engenheiros escolhem carcaças bipartidas

As bombas centrífugas de aspiração simples deparam-se com três limitações previsíveis acima de 2 500 gpm: o impulso axial desequilibrado reduz a vida útil dos rolamentos, o NPSH requerido aumenta à medida que o caudal sobe e a extração completa para qualquer intervenção no empanque mecânico ou no impulsor implica retirar toda a bomba da placa de base. Uma bomba de carcaça bipartida (também denominada bomba de corpo bipartido ou bomba centrífuga de dupla aspiração) divide a voluta axialmente pela linha central do veio, permitindo elevar diretamente a metade superior para manutenção, enquanto o conjunto rotativo permanece alinhado na metade inferior do corpo.

Por que os engenheiros escolhem carcaças bipartidas - bombas centrífugas de aspiração simples vs. dupla

Por que a dupla aspiração supera a aspiração simples em caudais elevados

  • Impulso axial equilibrado próximo de zero – os dois olhos do impulsor estão orientados em sentidos opostos, anulando a carga hidráulica nos rolamentos.
  • NPSHr inferior – o caudal entra no impulsor por ambos os lados, reduzindo para metade a velocidade por olho.
  • Acesso por elevação da metade superior – o empanque mecânico, os anéis de desgaste e os rolamentos ficam acessíveis em 60-90 minutos sem desmontar as tubagens de aspiração ou descarga.
  • Vantagem de rendimento de 3-5% no BEP face a uma unidade equivalente de aspiração simples.

Uma bomba clássica de carcaça bipartida utiliza um corpo de voluta dividido axialmente (horizontal), com o impulsor montado entre rolamentos. Alguns fabricantes também produzem projetos de divisão radial para pressões muito elevadas, mas a configuração de dupla aspiração entre rolamentos é o que define uma bomba HSC moderna para abastecimento de água, HVAC e serviço de proteção contra incêndios.

Nota de engenharia – observação do r/firePE

“A carcaça bipartida horizontal é o que costumo especificar devido à fiabilidade, desempenho e manutenção.” – engenheiro projetista, discussão r/firePE sobre seleção de bombas de incêndio. A contrapartida que menciona é real: uma bomba horizontal de carcaça bipartida ocupa cerca de 30% mais área de pavimento do que uma unidade vertical em linha. A Secção H2 2 abaixo aborda esta limitação de espaço com a nossa opção de carcaça bipartida vertical.

Gama de bombas de carcaça bipartida BBP

Três séries construídas sobre a mesma plataforma de divisão axial. Rendimento consistente de dupla aspiração, concebido para diferentes espaços de instalação e aplicações.
Bomba horizontal de carcaça bipartida

Bomba horizontal de carcaça bipartida

A carcaça bipartida horizontal (bomba HSC) é o equipamento de trabalho mais utilizado nos sistemas municipais de água, na distribuição de água refrigerada HVAC urbana e no arrefecimento industrial. O corpo HSC divide-se transversalmente ao veio, no mesmo plano do veio horizontal e do motor, sendo o motor e a bomba montados lado a lado na mesma placa de base. A gama de desempenho vai desde o serviço HVAC ou de processo de caudal médio e baixa altura manométrica até aproximadamente 30 000 gpm a elevada altura manométrica. Sempre que possível, escolha a orientação horizontal, pois caso contrário a remoção da metade superior demora o dobro do tempo.
Aplicação Água potável municipal, HVAC, arrefecimento industrial, alimentação de caldeiras, rega.
Gama de caudal até ~30 000 gpm.
Gama de altura manométrica até ~600 ft de estágio único.
Acionamento Motor elétrico (IE3 / NEMA Premium) direto/por correia.
Consultar catálogo e curvas →
Bomba vertical de carcaça bipartida

Bomba vertical de carcaça bipartida

A bomba vertical de carcaça bipartida da BBP roda o mesmo núcleo hidráulico noventa graus, para que o motor seja montado sobre a bomba. Esta configuração compacta responde à objeção mais comum no Reddit contra a carcaça bipartida (“requer 30% mais espaço do que uma bomba em linha”) – preserva o rendimento de dupla aspiração e o equilíbrio dos rolamentos, reduzindo simultaneamente a área de pavimento. Utilize esta configuração em estações urbanas de aumento da pressão, salas de bombas de arrefecimento urbano e qualquer modernização em que a área existente esteja fixada.
Ideal para Arrefecimento urbano, estações de aumento da pressão, modernizações com espaço limitado.
Gama de caudal até ~12 000 gpm.
Gama de altura manométrica até ~400 ft de estágio único.
Potência 22-600 kW com motor de montagem vertical.
Ver gama de modelos padrão →
Bomba de incêndio de carcaça bipartida

Bomba de incêndio de carcaça bipartida (H/V)

Concebida segundo a NFPA 20 (2022) “Norma para a instalação de bombas estacionárias para proteção contra incêndios”, a nossa bomba de incêndio de carcaça bipartida está disponível em configurações horizontais ou verticais, com acionamento elétrico ou diesel. A BBP fornece projetos conformes com via de certificação FM/UL para trabalhos orçamentados. As unidades não são previamente certificadas para evitar alegações indevidas de aprovação; o processo de certificação é apresentado segundo a especificação da sua AHJ no momento da encomenda.
Ideal para Combate a incêndios segundo NFPA 20 (comercial, edifícios altos, centros de dados).
Gama de caudal pontos nominais de 250-5 000 gpm.
Gama de altura manométrica 50-500 ft.
Acionamento Elétrico/diesel, nominal UL/FM através da via de certificação orçamentada.
Abrir exemplos de projetos (NFPA 20) →

Matriz de decisão – escolha a série certa para o seu ponto de funcionamento

Série Caudal (típico) Altura manométrica (típica) Potência Aplicação principal Área ocupada face à bomba em linha Norma principal
Horizontal até 30 000 gpm até 600 ft 22-1250 kW Municipal / HVAC / Industrial +30% de área de pavimento ISO 9906
Vertical até 12 000 gpm até 400 ft 22-600 kW Zona urbana / Área limitada equivalente à bomba em linha ISO 9906
Incêndio (H/V) 250-5 000 gpm 50-500 ft nominal UL/FM Proteção contra incêndios segundo NFPA 20 varia NFPA 20 + via FM/UL

Especificações de desempenho: potência de 22-1250 kW, descarga de 6-48 inch, matriz de materiais

Cada valor de desempenho publicado nesta página corresponde ao ensaio de aceitação hidráulica ISO 9906 Classe 2B em ciclos de produção na fábrica. São emitidas curvas de desempenho personalizadas e relatórios de ensaio certificados por projeto, de acordo com o seu ponto de funcionamento. Segue-se abaixo um resumo da gama padrão.

NPSH e desempenho de aspiração

Um impulsor de dupla aspiração reduz para metade a velocidade em cada olho do impulsor relativamente a uma unidade equivalente de aspiração simples. Normalmente, isto reduz o NPSH requerido por uma margem significativa no mesmo ponto de funcionamento, razão pela qual os engenheiros recorrem a projetos de carcaça bipartida sempre que existe risco associado à altura de aspiração, à água quente ou a fluidos sujeitos a vaporização. As curvas exatas de NPSH dependem do ponto de funcionamento – solicite o relatório de ensaio certificado para a sua seleção.

As variantes de dois estágios são utilizadas em aplicações de transferência de água com elevada altura manométrica, quando um único impulsor não consegue atingir economicamente a altura nominal. Todos os produtos padrão são fornecidos por defeito com anéis de desgaste em bronze, como par de desgaste renovável contra o impulsor em ferro fundido ou aço inoxidável; as opções SS316 e Duplex são fornecidas com anéis de desgaste de material correspondente.

Parâmetro Gama / especificação
Capacidade (caudal)
até ~38 000 gpm à potência total de 1250 kW
Altura manométrica
até ~765 ft de estágio único; ~1300 ft nas variantes de dois estágios
Potência
22-1250 kW
Saída (descarga)
DN150-DN1200 (6-48 inch)
RPM (síncrona)
980 / 1480 / 1780 (por polos do motor / Hz)
Materiais
Ferro fundido HT250, SS304, SS316, SS316L, Duplex 2205, SS904L
Empanque mecânico
Cartucho mecânico simples ou duplo com lavagem API Plan 53/54
Opções de acionamento
Motor elétrico (IE3 / NEMA Premium) ou motor diesel
Acoplamento
Acionamento direto flexível ou por correia
Normas
Concebida e ensaiada segundo ISO 9906 Classe 2B

Carcaça bipartida vs. aspiração axial vs. vertical em linha: comparação de TCO a 10 anos

Segundo a Análise de Custos do Ciclo de Vida do Hydraulic Institute, o preço de compra inicial de um sistema de bombagem industrial típico de dimensão média representa apenas cerca de 10 percent do custo total durante uma vida útil de 15-to-20-year. A energia representa aproximadamente 40 percent e a manutenção outros 25 percent, sendo o restante composto por operação, instalação, ambiente e tempo de paragem.

Este perfil de custos mostra por que o “preço de etiqueta mais baixo” raramente é a opção mais económica ao longo da vida útil. A arquitetura de carcaça bipartida requer Capex superior sob a forma de um projeto de rolamentos equilibrado, NPSHr inferior e um impulsor de dupla aspiração mais eficiente, precisamente a área em que o Hydraulic Institute reconhece existir a maior poupança percentual ao longo da vida útil.

10%
Capex
40%
Energia
25%
Manutenção
Distribuição do custo total de propriedade de um sistema de bombagem ao longo de 15-to-20-year
Fonte: Hydraulic Institute “Pump Pros Know – Lifecycle Cost Analysis”, citando U.S. DOE EERE Motor Market Assessment (estimativa de poupanças energéticas médias de 20% nas frotas industriais).
Dimensão Carcaça bipartida Aspiração axial Vertical em linha
Capacidade de caudal (máx. típica) ~38 000 gpm ~5 000 gpm ~6 000 gpm
Rendimento da bomba no BEP ~85% ~78% ~80%
Impulso axial dos rolamentos equilibrado (próximo de zero) elevado (aspiração simples) médio
NPSH requerido (típico) baixo médio-elevado médio
MTTR com elevação da metade superior 60-90 min 4-6 h (extração completa) 6-8 h
Área ocupada por kW média a menor a menor
Capex inicial (relativo) 1.0x 0.7x 0.85x
TCO a 10 anos (energia + manutenção) 0.75x 1.0x 0.95x

Como ler esta tabela

  • Escolha uma carcaça bipartida se os caudais excederem ~2 500 gpm, o serviço for contínuo, a margem de NPSH for reduzida ou a vida útil pretendida exceder 15 years.
  • Escolha uma bomba de aspiração axial quando os caudais forem inferiores, o custo instalado for prioritário e a área global ocupada puder ser tolerada.
  • A opção vertical em linha é ideal se a área ocupada for limitada, os percursos das tubagens forem em linha e os ciclos de serviço não forem contínuos.
Pretende esta tabela adaptada ao seu fluido, caudal e custo de energia? Introduzimos os seus dados de serviço no enquadramento LCC do Hydraulic Institute e fornecemos uma folha de cálculo comparativa no prazo de 48 hours.
Solicite uma comparação TCO personalizada a 10 anos

Setores e aplicações: onde o desempenho da carcaça bipartida compensa

A escolha da classe de material adequada resulta da análise de sete grupos industriais principais, utilizando uma plataforma hidráulica para cada setor mediante a alteração dos materiais, do acionamento e das disposições de certificação.

Abastecimento municipal de água
01

Abastecimento municipal de água

Distribuição urbana de água, captação de água bruta, estações de aumento da pressão de transporte. O ferro fundido HT250 com anéis de desgaste em bronze é a combinação padrão; SS316 é especificado para água potável clorada com desinfeção agressiva.

Proteção contra incêndios
02

Proteção contra incêndios (NFPA 20)

Bombas de incêndio de carcaça bipartida horizontais e verticais para instalações comerciais, industriais, edifícios altos e centros de dados. Adequadas para projetos conformes com processo de certificação FM/UL em projetos indicados; podem ser especificados acionamentos diesel ou elétricos.

Água refrigerada HVAC
03

HVAC – água refrigerada e condensador

Centrais de arrefecimento urbano, salas centrais de chillers e grandes circuitos de água de condensação, onde o serviço contínuo e a margem de NPSH são mais importantes do que a área ocupada absoluta. A carcaça bipartida vertical é preferida quando a área da sala de bombas é fixa.

Arrefecimento industrial
04

Arrefecimento industrial

Água de lavagem de carepa de siderurgia, água de processo petroquímico e circuitos auxiliares de arrefecimento em centrais elétricas. Os materiais são determinados principalmente pelas características de cloretos, temperatura e carga de depósitos das águas de serviço.

Produção de energia
05

Produção de energia

Alimentação de caldeiras (estágios inferiores), água de arrefecimento de condensadores e serviço de circulação em centrais a carvão, gás e ciclo combinado. As variantes de carcaça bipartida de dois estágios atingem os requisitos mais elevados de altura manométrica do serviço de aumento da pressão de bombas de alimentação.

Indústria mineira e lamas
06

Indústria mineira e aplicações adjacentes a lamas

Água de processo para processamento mineral, retorno do sobrenadante de rejeitados e circuitos de drenagem em que o arrastamento de sólidos fica abaixo do limite de uma verdadeira bomba de lamas. A classe de material é específica da aplicação.

Engenharia e materiais: a vantagem da integração vertical da BBP

A BBP controla todas as etapas da produção de bombas de carcaça bipartida num único complexo fabril em Pequim. Da fundição bruta ao ensaio de desempenho, a cadeia abaixo mostra as operações mantidas internamente – e que, por isso, permanecem dentro do prazo e da especificação.

Fundição
Tratamento térmico
Maquinação
Montagem
Revestimento
Ensaio de desempenho
A integração vertical é relevante por duas razões para o aprovisionamento. Primeiro, o prazo de entrega mantém-se em 17 dias para 1-10 conjuntos porque nenhum subcontratante de fundição introduz uma fila entre a encomenda e a maquinação. Segundo, a certificação dos materiais é rastreável desde o número da fusão até à placa de identificação final da bomba, pelo que os rastos de auditoria para ISO 9001 e processos AHJ permanecem curtos.

Matriz de seleção de materiais

Material Serviço recomendado
Ferro fundido HT250 Água potável limpa, arrefecimento industrial à temperatura ambiente, rega
SS304 Serviço moderadamente corrosivo, água de qualidade alimentar, rega com injeção de fertilizante
SS316 Água potável clorada, águas residuais, serviço limitado com água do mar
SS316L Marinho, águas residuais a baixa temperatura, processo farmacêutico e químico
Duplex 2205 Água do mar agressiva, salmoura rica em cloretos, água industrial salobra
SS904L Processo com ácido sulfúrico, processo quente com cloretos, serviço de corrosão severa
ENG-LOG // 2024
Testámos SS316L face a Duplex 2205 em catorze recondicionamentos de bombas para água de arrefecimento rica em cloretos antes de estabelecer o Duplex como padrão para este serviço – foi a única classe que proporcionou uma vida útil de cinco anos dos anéis de desgaste sem picaduras superficiais no nosso banco de desgaste acelerado em fábrica.
—— Equipa de Engenharia BBP

Folga pré-instalação e acesso para manutenção

A elevação da metade superior em 60-90 minutos é a principal vantagem de fácil manutenção da bomba de carcaça bipartida – mas só se concretiza se as tubagens e o acesso à ponte rolante forem concebidos para tal. Os nossos desenhos de instalação indicam a folga superior recomendada e o espaço de remoção de troços de tubagem, para que a equipa de campo não seja surpreendida na primeira manutenção programada.

  • Folga superior: pelo menos 150% da elevação da metade superior, mais o alcance do gancho da grua.
  • Folga lateral: pelo menos um diâmetro de tubagem acima da aspiração e da descarga para acesso aos troços.
  • Folga frontal: suficiente para remover o impulsor e o veio pela extremidade do acoplamento.

Por que o alinhamento é o modo de falha silencioso

Os dados de causa-raiz do setor apontam o desalinhamento entre bomba e motor como a principal causa de falha do acoplamento e vibração anormal em carcaças bipartidas. O nosso protocolo de comissionamento utiliza um dispositivo de alinhamento a laser e define compensações de alinhamento a frio que antecipam a dilatação térmica durante o funcionamento a quente, prolongando a vida útil dos rolamentos em instalações de serviço contínuo.

Certificações e conformidade internacional

As bombas de carcaça bipartida BBP cumprem e são ensaiadas segundo as seguintes normas internacionais. São emitidos certificados e relatórios de ensaio, um por cada projeto, de acordo com o âmbito aplicável ao projeto.

ISO 9001:2015

Sistema de gestão da qualidade, certificação de toda a fábrica que abrange fundição, maquinação, montagem e ensaio.

ISO 9906 Classe 2B

Ensaio de aceitação de desempenho hidráulico em cada ciclo de produção na fábrica; relatórios de ensaio emitidos com cada bomba.

NFPA 20 (2022)

Projetos conformes com via de certificação FM e UL apresentada em projetos de bombas de incêndio orçamentados segundo a especificação da sua AHJ.

Marcação CE

Diretiva Equipamentos Sob Pressão (PED) e Diretiva Máquinas para expedições de exportação para a União Europeia.

Referência API 610

Variantes de referência para petróleo e gás na mesma plataforma hidráulica; certificação API completa por projeto, mediante pedido.

Precisa do dossiê completo de conformidade para uma proposta EPC? Estão disponíveis relatórios de ensaio ISO, números de fusão dos materiais e documentação da via de certificação NFPA 20 preparada para AHJ.

Solicite o pacote de certificação
× Pré-visualização do certificado

Guia de aprovisionamento: prazo de entrega, MOQ, pagamento, OEM, pós-venda

Esta secção responde às questões que surgem depois de o engenheiro aprovar o ponto de funcionamento. São aceites encomendas de um único conjunto, e o prazo de produção padrão é atualmente de 17 dias para 1-10 conjuntos.

Prazo de entrega padrão
17 dias para 1-10 conjuntos
Prazo de entrega, encomendas maiores
Orçamentado por projeto, normalmente 25-45 dias para 11+ conjuntos
MOQ
1 peça – encomendas de um único conjunto aceites
OEM / ODM
Hidráulica, corpo da bomba, veio, empanque e classe de material totalmente personalizáveis
Condições de pagamento
25% de sinal T/T + 75% antes da expedição; L/C à vista disponível
Inventário de peças sobresselentes
Compromisso de inventário de 6-year para todas as peças de desgaste dos principais modelos
Assistência técnica
Assistência na seleção pré-venda + diagnóstico remoto pós-venda 24/7
Serviço no local
Formação de instalação opcional, comissionamento com alinhamento a laser e supervisão de arranque
Sugestão profissional

O que enviar com a sua RFQ para obter uma proposta rigorosa em 24 hours

  • Ponto de funcionamento – caudal (gpm ou m3/h), altura manométrica (ft ou m), temperatura do fluido, tipo de fluido
  • NPSH disponível na flange de aspiração, configuração da linha de aspiração
  • Preferência de acionamento – elétrico (tensão e frequência) ou diesel
  • Classe de material para o corpo da bomba e impulsor, ou descreva o fluido para receber a nossa recomendação
  • Norma de flange – ANSI, EN, JIS – e qualquer âmbito de certificação específico do projeto

As equipas de aprovisionamento que comparam a BBP com Pentair Aurora, Grundfos, Xylem ou KSB enfrentam normalmente uma diferença significativa de Capex. A Secção H2 4 mostra como essa diferença se distribui num enquadramento de TCO a 10 anos com a metodologia de custo do ciclo de vida do Hydraulic Institute – a resposta curta é que os componentes de energia e manutenção predominam, e a vantagem de rendimento da dupla aspiração multiplica-se ao longo da vida útil do ativo.

Pronto para comparar uma proposta real? Envie os seus dados de funcionamento e a nossa equipa de engenharia de aplicações fornecerá uma seleção dimensionada, o âmbito do relatório de ensaio certificado e uma proposta no prazo de 24-hour.
Início do projeto

Pronto para dimensionar uma bomba de carcaça bipartida para o seu projeto?

Forneça-nos o seu ponto de funcionamento, e responderemos com uma seleção certificada, âmbito de ensaio ISO 9906 e proposta no prazo de 24 hours.

Perguntas frequentes

As bombas de aspiração axial recebem o fluido num lado de um impulsor de aspiração simples e fixam o impulsor em consola no veio – o que carrega axialmente os rolamentos e exige, por isso, a extração completa da bomba para qualquer intervenção no empanque ou no impulsor.

As bombas de carcaça bipartida utilizam um impulsor de dupla aspiração montado entre rolamentos, equilibram o impulso axial e permitem extrair o rotor em 60-90 minutos elevando apenas a metade superior do corpo. Consulte a tabela comparativa H2 4 acima para a versão resumida da análise de TCO.

As bombas verticais em linha montam o motor diretamente sobre um veio vertical e são aparafusadas à tubagem como uma válvula, o que minimiza a área ocupada no pavimento, mas utilizam um impulsor de aspiração simples e oferecem acesso limitado para manutenção.

As bombas horizontais de carcaça bipartida requerem cerca de 30 percent mais área no pavimento, mas dispõem de um impulsor equilibrado de dupla aspiração, menor NPSHr, maior rendimento no BEP e acesso para manutenção através da elevação da metade superior. A escolha resume-se geralmente a saber se o espaço no pavimento ou o custo do ciclo de vida constitui a restrição determinante.

Uma divisão axial permite elevar verticalmente a metade superior do corpo da bomba, afastando-a do rotor sem perturbar as tubagens de entrada ou saída. Aliado ao equilíbrio nos rolamentos proporcionado pelo impulsor de dupla aspiração, este conceito prolonga a vida útil dos rolamentos e reduz o tempo médio de reparação do empanque mecânico, dos anéis de desgaste e dos rolamentos.

Sim. Uma bomba de carcaça bipartida é um tipo de bomba centrífuga com divisão axial no corpo da bomba e o habitual impulsor de dupla aspiração montado entre rolamentos. Funciona segundo os mesmos princípios centrífugos que as bombas de aspiração axial e as bombas verticais em linha – a diferença reside na forma do corpo da bomba e no desenho do impulsor.

Um impulsor de aspiração simples aspira o fluido por um lado, gerando um impulso axial desequilibrado que tem de ser suportado pelos rolamentos ou equilibrado por dispositivos hidráulicos. Um impulsor de dupla aspiração aspira o fluido simultaneamente por ambos os lados, anula o impulso axial, reduz para metade a velocidade em cada olho do impulsor e proporciona normalmente uma vantagem de rendimento de 3-5 percent no BEP.

A BBP fornece projetos de bombas de incêndio de carcaça bipartida em conformidade com a NFPA 20, com um processo de listagem FM e UL apresentado face à especificação do seu projeto na fase de proposta. Não efetuamos a pré-listagem de unidades, pois uma pré-listagem sem um âmbito específico da AHJ pode levar à alegação indevida de aprovação – em vez disso, o processo de listagem é documentado projeto a projeto de acordo com a jurisdição da AHJ, incluindo relatórios completos de ensaios ISO 9906 e certificados de materiais no pacote de submissão. Visite o catálogo de bombas de incêndio de carcaça bipartida NFPA 20 para exemplos de projetos.

Sim – a cadeia interna de fundição, maquinagem e montagem permite-nos modificar a geometria hidráulica, as dimensões do corpo da bomba, o diâmetro do veio, a configuração do empanque mecânico e a classe do material segundo a especificação do projeto. A maioria dos pedidos de personalização recebe proposta no prazo de 24 horas e é expedida no ciclo de produção normal de 17-day para encomendas de 1-10 conjuntos. Envie a sua especificação através do formulário RFQ ou contacte diretamente a nossa equipa de engenharia de aplicações.