Entre em contacto com a BBP
Bomba de esgoto de auto-escorvamento
Bomba de esgoto e águas carregadas autoescorvante e antiobstrução — Série AZX da BBP
ISO 9001:2015
Em conformidade com ISO 2858
36 modelos · 3–800 m³/h (13–3 520 GPM)
Ferro fundido · Opções SS304/316
Fundição própria desde 2010
As bombas AZX de esgoto autoescorvantes, agora disponíveis, substituem as antigas bombas submersíveis obstruídas em operações com acesso de manutenção ao nível do solo e capacidade de passagem de sólidos equivalente a 60% da descarga. Os corpos são produzidos na fundição de ferro fundido verticalmente integrada da BBP Manufacturing para 36 modelos, com caudais até 13-3 520 GPM (3-800 m/h), potências de 3-55 kW (4-75 HP) e alturas manométricas até 60 m. Os seus operadores podem trabalhar ao nível do solo – não dentro do poço. Trata-se de uma bomba centrífuga antiobstrução concebida para o tratamento municipal local e regional de águas residuais e efluentes industriais.
Obtenha uma proposta rápida
3–800
Caudal m³/h
15–60
Altura manométrica em metros
60%
Sólidos / diâm. de descarga
6,5 m
Altura máxima de aspiração
36
Configurações de modelos
43–75%
Gama de rendimento
Porque os gestores de instalações substituem bombas submersíveis por bombas AZX autoescorvantes
De 2 em 3 semanas, a sua equipa extrai uma bomba submersível de esgoto do poço de bombagem. Panos e outros detritos acumulam-se atrás do impulsor; todos são retirados em cada intervalo de manutenção. São necessários procedimentos de entrada em espaços confinados para remover a bomba, incluindo testes atmosféricos (OSHA 29 DR 1910.146), arnês de resgate, vigilantes de prevenção e documentação da autorização. A bomba fica submersa num poço de bombagem cheio, os cabos elétricos estão sob tensão e todos se desligam quando a bomba falha até à chegada do guincho.
A bomba centrífuga autoescorvante inverte essa lógica. As bombas ficam acima do nível do solo, o tubo de aspiração desce até ao poço húmido e o corpo autoescorvante aspira o ar automaticamente, para que o líquido encha a bomba sem escorvamento manual. A manutenção é feita ao nível do solo—abra a abertura de limpeza, desobstrua o impulsor e coloque-a em funcionamento. Sem autorização para espaço confinado. Sem grua.
A AZX vai além dos modelos autoescorvantes genéricos com três opções de conceção adaptadas às águas residuais municipais e industriais:
Tubo de separação ar-líquido de rápido fluxo axial － no separador vertical típico de gás-líquido, tudo acelera o reescorvamento em cada ciclo, mesmo quando o tubo de aspiração se esvazia entre ciclos.
Porta de limpeza—acesso frontal—eliminação de obstruções sem desmontagem; uma única tampa aparafusada deixa o olho do impulsor exposto ao nível do solo.
Empanque mecânico m.e. em banho de óleo com faces s/c – funciona a seco durante reescorvamentos sem riscagem, nominal para serviço contínuo a 80C.
O que isto realmente resolve é a questão real: a duração e a gravidade dos eventos necessários de entrada e remoção da bomba são o fator decisivo, não o preço de compra da bomba. A Excel Fluid Group refere que os projetos de poço húmido autoescorvantes perdem cerca de 3 feet de altura de aspiração por ano devido à abrasão por grãos nas respetivas folgas internas, partindo de uma MAHL de referência de 15ft em esgoto típico. Consideramos explicitamente esta característica de desgaste nas nossas especificações admissíveis de MAHL em serviço, aplicando o requisito de altura máxima de aspiração AZX de 6,5 m.
Especificámos 6.5m como a altura máxima de aspiração da AZX porque assumimos que os operadores irão perder 1-2m de elevação efetiva em cinco anos no transporte de esgoto. A especificação prevê margem para isso. Uma bomba nominal de 8m no primeiro dia é uma bomba que deixa de escorvar no terceiro ano.
Gama de modelos AZX — 36 configurações de 3 a 800 m³/h
Trinta e seis modelos AZX catalogados de fábrica funcionam a uma velocidade de acionamento de 1450 ou 2900 rpm, dentro da gama de caudal e altura manométrica exigida por estações elevatórias municipais, água de processo industrial ou drenagem na construção. São identificados diretamente pela gama:
Designação do modelo — leia a especificação pelo nome
50-20-25 = entrada DN50 × caudal nominal de 20 m³/h × altura manométrica nominal de 25 m
300-800-14 = entrada DN300 × caudal nominal de 800 m³/h × altura manométrica nominal de 14 m
Matriz de decisão — escolha uma série por caudal e altura manométrica
Caudal < 50 m³/h, altura manométrica > 20 m
Série DN25 / DN32 / DN50 a 2900 rpm
Caudal 50–200 m³/h, altura manométrica 14–35 m
Série DN65 / DN80 / DN100 (duas velocidades)
Caudal 200–800 m³/h, altura manométrica < 20 m
DN150 / DN200 / DN250 / DN300 a 1450 rpm
Necessária passagem de sólidos > 50% do diâm. de descarga
Aumente um escalão DN
Especificações completas de desempenho
A figura abaixo é a folha de especificações de funcionamento de acordo com os pontos de funcionamento calculados pelos engenheiros para corresponder a um modelo AZX. Todos são obtidos a partir do relatório de ensaio de aceitação de fábrica ISO 9906 Classe 2B. Todas as unidades passam pela aceitação hidráulica antes da expedição.
| Modelo | Caudal m³/h (GPM) | Altura manométrica m (ft) | Velocidade rpm | Potência kW (HP) | Rendimento % | NPSHr m | Altura de aspiração m | Entrada in |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25-8-15 | 8 | 15 | 2900 | 3.0 | 45 | 2.0 | 5.5 | 1 |
| 32-5-20 | 5 | 20 | 2900 | 3.0 | 43 | 2.5 | 5.5 | 1.25 |
| 32-9-30 | 9 | 30 | 2900 | 4.0 | 46 | 2.5 | 5.5 | 1.25 |
| 32-10-20 | 10 | 20 | 2900 | 3.0 | 45 | 2.5 | 5.5 | 1.25 |
| 32-18-30 | 18 | 30 | 2900 | 5.5 | 48 | 3.0 | 5.5 | 1.25 |
| 40-10-20 | 10 | 20 | 2900 | 3.0 | 50 | 2.5 | 5.5 | 1.5 |
| 40-20-20 | 20 | 20 | 2900 | 4.0 | 52 | 3.0 | 5.5 | 1.5 |
| 40-15-35 | 15 | 35 | 2900 | 5.5 | 48 | 3.0 | 5.5 | 1.5 |
| 50-10-20 | 10 | 20 | 2900 | 3.0 | 55 | 2.5 | 5.5 | 2 |
| 50-20-20 | 20 | 20 | 2900 | 4.0 | 58 | 3.0 | 5.5 | 2 |
| 50-16-20 | 16 | 20 | 2900 | 4.0 | 56 | 3.0 | 5.5 | 2 |
| 50-20-12 | 20 | 12 | 2900 | 3.0 | 58 | 3.0 | 6.0 | 2 |
| 50-26-30 | 26 | 30 | 2900 | 7.5 | 60 | 3.5 | 5.5 | 2 |
| 65-25-30 | 25 | 30 | 2900 | 7.5 | 62 | 3.5 | 5.5 | 2.5 |
| 65-25-40 | 25 | 40 | 2900 | 11 | 60 | 4.0 | 5.0 | 2.5 |
| 65-40-20 | 40 | 20 | 1450 | 5.5 | 65 | 3.5 | 6.5 | 2.5 |
| 65-40-25 | 40 | 25 | 1450 | 7.5 | 66 | 4.0 | 6.5 | 2.5 |
| 65-65-25 | 65 | 25 | 2900 | 11 | 68 | 4.0 | 5.5 | 2.5 |
| 65-66-25 | 66 | 25 | 2900 | 11 | 68 | 4.0 | 5.5 | 2.5 |
| 80-50-35 | 50 | 35 | 2900 | 15 | 68 | 4.5 | 5.0 | 3 |
| 80-50-60 | 50 | 60 | 2900 | 22 | 62 | 5.5 | 4.5 | 3 |
| 80-65-25 | 65 | 25 | 2900 | 11 | 70 | 4.5 | 5.5 | 3 |
| 80-40-16 | 40 | 16 | 1450 | 5.5 | 70 | 3.5 | 6.5 | 3 |
| 80-80-35 | 80 | 35 | 2900 | 22 | 70 | 5.0 | 5.0 | 3 |
| 100-100-30 | 100 | 30 | 1450 | 18.5 | 72 | 4.5 | 6.0 | 4 |
| 100-80-20 | 80 | 20 | 1450 | 11 | 72 | 4.0 | 6.5 | 4 |
| 100-100-15 | 100 | 15 | 1450 | 11 | 74 | 4.0 | 6.5 | 4 |
| 125-120-20 | 120 | 20 | 1450 | 18.5 | 74 | 4.5 | 6.5 | 5 |
| 150-180-38 | 180 | 38 | 1450 | 37 | 74 | 5.5 | 5.5 | 6 |
| 150-180-30 | 180 | 30 | 1450 | 30 | 75 | 5.0 | 6.0 | 6 |
| 150-180-20 | 180 | 20 | 1450 | 22 | 75 | 4.5 | 6.5 | 6 |
| 200-280-28 | 280 | 28 | 1450 | 45 | 75 | 5.5 | 5.5 | 8 |
| 200-280-14 | 280 | 14 | 1450 | 22 | 75 | 4.0 | 6.5 | 8 |
| 250-420-14 | 420 | 14 | 1450 | 37 | 75 | 4.5 | 6.5 | 10 |
| 300-800-14 | 800 | 14 | 1450 | 55 | 75 | 5.0 | 6.5 | 12 |
| 80-80-20 | 80 | 20 | 1450 | 11 | 72 | 4.0 | 6.5 | 3 |
Todos os modelos são fornecidos com um relatório completo de aceitação hidráulica: curvas de desempenho altura manométrica-caudal, curva de rendimento, curva NPSHr e altura manométrica de fecho medida. Os números de série são conservados com o número de fusão da fundição para identificar falhas em poços até ao lote da fundição no prazo de quarenta e oito horas. As bombas AZX autoescorvantes de serviço pesado são a configuração industrial robusta capaz de assegurar uma bombagem fiável de esgoto e lamas; a versão de alta altura manométrica 80-50-60 eleva até 60 m, enquanto a versão de alto caudal 300-800-14 bombeia 800 m/h a uma altura manométrica de 14 m sem surpresas.
Como estas bombas autoescorvantes utilizam escorvamento automático em vez de escorvamento manual iniciado pelo operador, o ciclo de autoescorvamento é o momento mecânico crítico em cada arranque. A conceção de durabilidade concentra-se nesse ciclo: uma câmara de rolamentos em banho de óleo reforçada, uma placa de desgaste substituível para ajuste do impulsor durante intervalos de manutenção programados e uma geometria das pás resistente ao desgaste em aplicações de transporte abrasivo. Transferência marítima, água de reposição de centrais elétricas, transbordamento de rios e minas, drenagem de pedreiras, sistemas secundários de água doce e transferência de pasta a granel utilizam toda a gama AZX dentro do intervalo nominal de funcionamento eficiente, ao longo de uma vida útil típica de bombas centrífugas industriais. A AZX é uma alternativa durável às bombas submersíveis e às bombas clássicas para águas carregadas, concebida para desempenho antiobstrução nos ambientes exigentes onde as bombas de águas residuais têm de continuar a funcionar.
AZX vs. bomba submersível de esgoto — comparação de dados em 8 dimensões
A escolha entre uma bomba autoescorvante montada à superfície e uma bomba submersível raramente depende de qual fornece maior volume. Atualmente, bombas de ambas as arquiteturas podem fornecer caudal e altura manométrica comparáveis. O que realmente importa é o custo total de operação da estação durante uma década ou mais — horas de manutenção, tempo de paragem não planeado, conformidade de segurança e custo dos procedimentos de entrada em espaços confinados quando algo falha às 2 AM.
Segue-se uma comparação baseada em dados em oito dimensões operacionais. Absolutamente nenhuma classificação de "alto/médio/baixo"--apenas números, unidades e compromissos específicos.
Segue-se uma comparação baseada em dados em oito dimensões operacionais. Absolutamente nenhuma classificação de "alto/médio/baixo"--apenas números, unidades e compromissos específicos.
Dimensão
AZX autoescorvante
Bomba submersível de esgoto convencional
Intervalo de manutenção (serviço típico de esgoto)
6–12 meses programados
2–4 semanas para eliminação não programada de obstruções
Tempo de paragem por manutenção de rotina
30–45 minutos (acesso à superfície)
2–4 horas (guincho + autorização para espaço confinado)
Requisito de poço húmido ou fossa
Nenhum — montada à superfície
Necessário, conforme espaço confinado OSHA 1910.146
Método de desobstrução
Porta frontal de limpeza, ferramentas convencionais
Extração completa da bomba, elevação por guias
Capacidade de passagem de sólidos
60% do diâmetro de descarga
Tipicamente 40–50% sem atualização com triturador
Altura de aspiração
Até 6,5 m (limite da arquitetura: ~7 m na prática)
Sem altura de aspiração — bomba submersa
Vida útil (serviço de esgoto, típica)
8–12 anos com substituição do empanque mecânico no ano 5
4–6 anos; a falha do empanque do motor é o fim de vida típico
Potência nominal no ponto de referência de 200 m³/h
18,5–22 kW (AZX 150-180-20 / 100-100-30)
22–28 kW (submersível antiobstrução típica)
Referência ROI Gold-Tier — documentada de forma independente
56%
redução dos custos operacionais
$2,750
poupados por estação por ano
30
redução das horas de trabalho alcançada por estação por ano
Um inquérito municipal de uma década a 53 estações de bombagem operadas pelo Governo Unificado do Condado de Wyandotte, Kansas (32 estações de poço húmido montadas acima do nível do solo e 21 estações submersíveis), concluiu que o custo da arquitetura de bombas com acesso à superfície foi 56% inferior ao custo de operar bombas submersíveis, representando um benefício de cerca de $400 000 durante o período do estudo para as fossas do município. As poupanças foram identificadas no tempo de manutenção preventiva, no tempo de manutenção corretiva e nos custos dos procedimentos de entrada em espaços confinados.
Comprovada em aplicações municipais, industriais e de aquacultura
A gama AZX — 3 a 800 m³/h (13–3 520 GPM), alturas manométricas até 60 m e capacidade de passagem de sólidos de 60% — corresponde claramente a sete perfis definidos de serviço municipal e industrial. Cada perfil indica um modelo representativo, a sua gama de caudal operacional típica e o desafio específico do fluido para o qual a bomba está configurada em aplicações de tratamento de esgoto, drenagem e água de processo.
Estações elevatórias municipais de esgoto
AZX 80-65-25 · 65 m³/h
Serviço contínuo em estação elevatória e redes urbanas de águas pluviais ou drenagem urbana onde as regras OSHA sobre espaços confinados impedem a entrada no poço. O separador de ar de fluxo axial processa correntes de resíduos com trapos e escuma flutuante, permitindo a passagem de toalhitas e outras fibras grandes sem trituração. A construção de uma estação com acesso à superfície elimina o ciclo de autorizações para espaços confinados que aumenta o tempo de manutenção municipal.
Águas residuais de alimentação e bebidas
AZX 50-20-25 · opção 316L
Os ciclos de lavagem cáustica no local, juntamente com sólidos orgânicos suspensos de longa duração, exigem peças em contacto com o fluido em aço inoxidável. A versão com peças em contacto com o fluido 316L processa química cáustica, enquanto o empanque mecânico em banho de óleo suporta funcionamento a seco durante secagens CIP sem riscagem das faces.
Efluente de papel e pasta
AZX 100-100-15 · 100 m³/h (440 GPM)
Suspensões fibrosas e lamas de pasta envolvem impulsores abertos convencionais em poucas horas, e o projeto de voluta com impulsor aberto, juntamente com a relação de 60% entre sólidos e descarga, suporta o enrolamento de fibras em correntes típicas de efluentes de fábricas de papel ou curtumes. Os materiais filamentosos passam pela porta de descarga sem formar bolas dentro do corpo da bomba.
Transferência de processo químico
AZX 65-40-20 · corpo SS316
A AZX trabalha com pH 2–12 em toda a lista de opções standard de peças em contacto com o fluido. As faces do empanque mecânico em carboneto de silício resistem a sólidos químicos abrasivos e toleram breves intervalos de escorvamento a seco durante perturbações do processo. Útil para dosagem de polímeros e transferência para neutralização de ácidos.
Drenagem na construção e indústria mineira
AZX 150-180-20 · skid portátil
Serviço de desvio de águas pluviais e drenagem de fundações, bem como bomba de fossa em aplicações mineiras. O ciclo de autoescorvamento funciona sem sólidos em obstruções por sedimentos e resolve a interrupção intermitente do caudal com uma bomba que reescorva automaticamente quando a fossa volta a encher, funcionando durante a noite em episódios de chuva. A configuração standard de bomba de drenagem para transporte de cinzas ou utilização de água bruta inclui acionamento elétrico ou diesel autónomo, além de válvula de retenção na descarga para evitar refluxo.
Aquacultura e gestão de lagoas
AZX 40-15-20 · baixo cisalhamento
Circulação de baixo cisalhamento para transferência entre lagoas e remoção de sólidos com água carregada de sólidos. Um impulsor de pá única reduz a mortalidade e o sangramento durante a transferência de peixes, e a capacidade de processamento de sólidos de 60% permite a retrolavagem do leito para remoção de lamas durante o esvaziamento das bacias hidrográficas.
Lamas de refrigeração de centrais elétricas
AZX 200-280-14 · 280 m³/h
Para eliminação de purgas de água de refrigeração do condensador ou como bomba de lamas no transporte de cinzas. As faces mecânicas seladas em carboneto de silício podem ser usadas em ambiente contínuo a 80C, enquanto o alojamento em banho de óleo proporciona maior vida útil em ciclos térmicos eficazes. Adequada para turbinas a gás de ciclo combinado.
ISO 9001:2015
Sistema de gestão da qualidade, auditado anualmenteISO 2858
Gama dimensional de bombas centrífugas (equivalente EN 733)ISO 9906 Classe 2B
Ensaios de aceitação do desempenho hidráulicoASTM A276 / A351
Especificação de material em aço inoxidável — SS304 / SS316 / SS316LDeclaração CE
Conformidade mediante pedido para expedições destinadas à UE❮
❯
Fundição verticalmente integrada de sete processos
Todas as bombas AZX são fundidas, maquinadas, montadas e ensaiadas na fundição da BBP Manufacturing—nenhuma é subcontratada a um fornecedor externo secundário com o seu próprio sistema de qualidade que não auditamos diretamente. Processamos internamente, em sete etapas, fundição-tratamento térmico-maquinagem-montagem-integração-MC-ensaios hidráulicos: fundição, tratamento térmico, maquinagem, montagem, empanque mecânico, integração e revestimento.
Fundida num forno de tratamento térmico; maquinada segundo a gama dimensional reconhecida pela ISO para intercambiabilidade de acionamento magnético centrífugo da especificação ISO 2858; concebida para longa vida útil dos rolamentos seguindo a distribuição de carga radial da norma ISO; face de vedação do empanque mecânico em carboneto de silício montada num alojamento de rolamentos em banho de óleo (aceita breves períodos de funcionamento a seco devido a eventos de reescorvamento); zonas de desgaste cromadas resistentes à corrosão no veio inoxidável; bombas autoescorvantes imitadoras da patente expirada Gorman-Rupp Super T-Series sem rastreabilidade de identificação da fundição face à rastreabilidade de origem OEM exigida por especificadores que requerem certificação.
Protocolo de aceitação hidráulica
Cada bomba AZX é submetida a um ensaio de aceitação bilateral ISO 9906 Classe 2B antes da expedição: desvio de caudal em relação ao alvo:8%; tolerância da altura manométrica de 5%; potência de entrada acima ou abaixo em8% ou dentro de5% do ponto de funcionamento nominal. Cada bomba possui um número de série, lote e ensaio de fusão coincidente com o número de fusão da fundição: o relatório de resultados do ensaio pode ser expedido com a pasta de documentação.
Fatores de aprovisionamento — o que especificar ao solicitar uma proposta
O preço depende de seis parâmetros que deve indicar no seu pedido de proposta; o prazo de entrega e as condições de garantia seguem igualmente em conformidade. Uma conversa que começa pela especificação avança mais depressa do que uma discussão que começa pelo preço- a transparência dos parâmetros de engenharia permite soluções de aprovisionamento num dia útil.
Fatores que determinam o preço da AZX
Modelo da série de bombas
Cada série DN tem um volume de fundição, uma gama de maquinagem e um diâmetro de veio diferentes. Os modelos maiores exigem mais material e tempo de maquinagem por unidade.Material de construção
O corpo em ferro cinzento é standard; as peças em contacto com o fluido em aço inoxidável (SS304, SS316, SS316L) aumentam o preço segundo o custo da matéria-prima no momento da encomenda.Classe do empanque mecânico
Empanque mecânico standard, faces em carboneto de silício para serviço abrasivo ou configuração de vedação dupla para serviço químico regulamentado.Opção de motor e acionamento
Bomba de eixo livre para acionamento fornecido pelo cliente, motor elétrico IE3, acionamento por motor diesel ou configuração pronta para VFD.Especificação da embalagem
Encaixotamento doméstico, contraplacado para exportação ou caixa fumigada conforme ISPM-15 para destinos regulamentados.Termos Inco
EXW Beijing, FOB Tianjin, porto de destino CIF ou custo total entregue DDP—cada um altera a estrutura da proposta.Fatores que determinam o prazo de entrega
Os modelos em stock saem do armazém de Beijing mais rapidamente do que uma configuração personalizada pode ser fornecida. O aprovisionamento de materiais para ligas especiais (Duplex, CD4MCu) excede o prazo de entrega standard de ferro cinzento/SS316. Os ensaios hidráulicos de aceitação da bomba (presenciados pelo cliente ou por terceiros) prolongam o calendário para conformidade com o protocolo FAT.
MOQ & Pagamento:
São aceites encomendas de amostras de uma unidade para ensaios de qualificação. O preço por escalão de volume aplica-se acima de cinco unidades; o pagamento é estruturado por carta de crédito ou transferência telegráfica, alinhado com os marcos de expedição. A severidade do ponto de funcionamento standard implica condições de garantia standard.
autoescorvamento:
Uma bomba centrífuga que mantém uma quantidade de líquido no corpo da bomba após a paragem. Ao arrancar, o impulsor agita esse líquido remanescente, que forma um anel de vácuo que escorva a linha de aspiração e eleva o líquido do poço húmido. Não existe procedimento de escorvamento manual nem válvula de pé necessária no nosso modelo AZX.
Seletor de modelos AZX — associe o seu ponto de funcionamento a 1 de 36 modelos
Introduza o caudal e a altura manométrica necessários. A ferramenta compara o seu ponto de funcionamento com o catálogo de fábrica da série AZX e apresenta os três modelos mais próximos, classificados pelo rendimento no seu ponto de funcionamento.
Ponto de funcionamento
Introduza o caudal em m³/h (intervalo 3 – 800)
Introduza a altura manométrica em metros (intervalo 12 – 60)
Modelos correspondentes
Introduza os valores de caudal e altura manométrica e, em seguida, clique em Encontrar modelos AZX correspondentes para ver até três configurações mais próximas.
Não existe uma correspondência AZX próxima neste ponto de funcionamento.
A sua combinação de caudal/altura manométrica está fora do intervalo da Série AZX (3–800 m³/h, 12–60 m de altura manométrica). A nossa equipa de engenharia pode conceber uma configuração personalizada ou associar várias bombas em série ou em paralelo.
A sua combinação de caudal/altura manométrica está fora do intervalo da Série AZX (3–800 m³/h, 12–60 m de altura manométrica). A nossa equipa de engenharia pode conceber uma configuração personalizada ou associar várias bombas em série ou em paralelo.
Solicite o relatório de ensaio de aceitação em fábrica + proposta:
Obter proposta rápida →Correspondências classificadas pelo rendimento no seu ponto de funcionamento. Todos os valores provêm da revisão de 2024 do catálogo de fábrica AZX e referem-se aos resultados dos ensaios de aceitação hidráulica ISO 9906 Classe 2B.
FAQ — Questões de engenharia antes de especificar a AZX
Como funciona uma bomba de esgoto de auto-escorvamento — e quando supera uma bomba submersível?
Uma bomba centrífuga de escorvamento que introduz um volume de aspiração de qualquer dimensão adequada ao auto-escorvamento sem sacrificar a eficiência do caudal. A correspondência de modelo recomendada e uma referência para o protocolo FAT estão incluídas, com um prazo de resposta típico de um dia útil.
Que dimensão de sólidos pode uma bomba AZX deixar passar?
Um impulsor concebido para permitir a passagem de sólidos. Para esta descarga de meia polegada, até 60% da secção transversal como sólido contínuo e material fibroso com comprimento até cinco vezes o diâmetro da descarga. Em conjunto, o impulsor e o difusor simulam um tubo de uma polegada e meia, porosidade esférica de 60 mm e porosidade filamentosa de 500 mm.
As bombas AZX podem funcionar a seco sem sofrer danos?
Sim, durante breves períodos após o escorvamento, como no rearranque. As faces de carboneto de silício do empanque mecânico funcionam sem riscos em qualquer ponto de um ciclo de funcionamento de cem por cento no conjunto de rolamentos em banho de óleo. O funcionamento a seco prolongado - como uma falha de alimentação devido à avaria de uma válvula de comporta a montante - requer proteção externa por interruptor de boia ou transdutor.
Qual é a altura máxima de aspiração dos modelos AZX?
O máximo nominal no fim da vida útil previsto no projeto é de 6.5 metros, desde o centro do impulsor até ao nível mínimo de líquido no poço de bombagem. A bomba é especificada com este limite de 6,5 m e com um fator de segurança incorporado no projeto, porque as bombas de auto-escorvamento perdem naturalmente um ou dois metros de elevação efetiva nos primeiros cinco anos de serviço com esgotos, devido ao desgaste por corrosão causada por areia que aumenta as folgas internas de funcionamento. Instalar a tubagem da bomba mais perto do máximo absoluto especificado pode prolongar a vida útil no bombeamento de água.
As bombas AZX são adequadas para produtos químicos corrosivos?
O ferro cinzento é neutro em meio alcalino, adequado para pH 6-9. Estão disponíveis opções em aço inoxidável para líquidos com ácidos ou cloretos. Para resistência à corrosão em ambientes com elevado teor de haletos, é especificada a escolha de peças em contacto com o fluido em SS316L ou Duplex CD4MCu; são utilizados materiais normalizados para as faces do empanque mecânico em carboneto de silício e carbono.
Quanto tempo demora o escorvamento inicial e o reescorvamento é automático?
Encha o corpo da bomba até que todas as bolhas de ar sejam expulsas da tubagem instalada durante a ligação inicial e, em seguida, aperte a abertura de enchimento. Contudo, em cada arranque subsequente, o projeto centrífugo evacua-se automaticamente: entre trinta e noventa segundos, o separador ar-líquido deixa de necessitar de misturar o fluido e pode começar a pressurizar até aos pontos de funcionamento especificados.
Que certificações possuem as bombas AZX?
Gestão da qualidade ISO 9001:2015 ao nível do fabrico, conformidade dimensional ISO 2858 ao nível da bomba e aceitação hidráulica ISO 9906 Classe 2B ao nível de cada bomba. São emitidas declarações de conformidade CE, mediante pedido, para envios destinados à UE. Os relatórios de ensaio de materiais fazem referência à ASTM A276 ou A351 para peças em contacto com o fluido em aço inoxidável.
As bombas AZX necessitam de uma válvula de pé ou válvula de retenção na linha de aspiração?
As bombas de auto-escorvamento AZX não dependem de uma válvula de pé na aspiração para manter o escorvamento; o tubo separador ar-líquido retém o fluido de escorvamento dentro do corpo da bomba entre ciclos. Continua, contudo, a ser recomendada uma válvula de retenção no lado da descarga para evitar o refluxo quando a bomba para — especialmente no serviço de estações elevatórias municipais, onde a altura manométrica a jusante faria de outro modo o impulsor rodar inversamente e sujeitaria o empanque mecânico a esforço.
Já tive bombas de auto-escorvamento que perderam o escorvamento após um ano de serviço com esgotos — a AZX tem o mesmo problema?
Os operadores com mais de cinco anos de experiência com bombas de esgoto de auto-escorvamento apontam a perda de escorvamento causada pelo desgaste - a areia nos esgotos a aumentar as folgas internas e a reduzir a elevação efetiva de aspiração em três pés no primeiro ano (descrito na documentação de campo da Excel Fluid Group). A AZX resolve isto em três categorias de projeto: classificação conservadora de elevação de aspiração de 6.5m (para que o desgaste não ultrapasse o intervalo de funcionamento), placas de desgaste normalizadas substituíveis e documentadas no manual do operador como peça sobresselente, e procedimento de assistência publicado para ajuste de tolerâncias no manual de operação e manutenção. E o desgaste é real. Especificamo-lo em vez de fingirmos que não existe.
"As bombas Gorman-Rupp não prestam" — já vi esse comentário em fóruns de operadores de águas residuais. Em que difere a AZX das bombas de auto-escorvamento genéricas que imitam outras?
A patente da Super T-Series expirou há alguns anos e os mercados mundiais dispõem agora de uma gama de bombas de auto-escorvamento visualmente indistinguíveis provenientes de fundições não identificadas. Dois aspetos distinguem a AZX dessa gama: cada bomba é fundida, maquinada e ensaiada na própria fundição de sete processos da BBP Manufacturing — sem fundição subcontratada — e cada unidade é fornecida com um relatório FAT numerado de série, rastreável até ao lote térmico da fundição. Quando ocorre uma falha em campo, identificamos o lote térmico da fundição no prazo de 48 horas. Esta cadeia de custódia é a diferença de nível de especificação entre o fabrico OEM e o aprovisionamento de imitações de pós-venda.
Em destaque
