Póngase en contacto con BBP
Actualizado en noviembre de 2026
El coeficiente de caudal (Cv) de una válvula representa el número de galones estadounidenses por minuto de agua a 60 °F que la atraviesan con una caída de presión de 1 psi. En una conducción con bomba, ese único valor determina cuántos psi absorbe la válvula de la bomba al caudal de servicio y, por tanto, en qué punto de su curva funciona la bomba. La definición utiliza un caudal de agua porque esta es el fluido de referencia; el caudal de cualquier otro líquido se ajusta según su densidad relativa.
En resumen: coeficiente de caudal Cv = Q × √(SG ÷ ΔP), donde Q se expresa en US gpm y ΔP en psi. Una válvula que conduce 200 gpm de agua con una caída de 10 psi necesita un Cv de funcionamiento de 63.2. Seleccione la válvula de modo que el Cv requerido con el caudal mínimo y máximo de la bomba se mantenga dentro de su recorrido útil: aproximadamente del 10 % al 90 % en una válvula de globo.
Datos clave
| Base de ensayo de Cv | US gpm de agua a 60 °F con una caída de 1 psi |
| Base de ensayo de Kv | m³/h de agua con una caída de 1 bar |
| Conversión | Cv = 1,156 × Kv; Kv = 0,865 × Cv |
| Fórmula para líquidos | Q = Cv × √(ΔP ÷ SG) |
| Altura por psi (agua) | 1 psi = 2,308 ft |
| Norma de selección | ANSI/ISA-75.01.01-2012 (IEC 60534-2-1 MOD) |
- Un Cv mayor no es una opción más segura en una conducción con bomba: una válvula sobredimensionada puede funcionar casi apoyada en el asiento, donde un pequeño movimiento del vástago puede provocar un gran cambio de caudal.
- El caudal aumenta con la raíz cuadrada de la caída de presión; por eso, duplicar la caída aumenta el caudal aproximadamente un 41 %, no lo duplica.
- Cada psi que absorbe la válvula es altura manométrica de la bomba por la que ha pagado: hacer pasar 400 gpm con una caída de 25 psi consume aproximadamente 4,35 kW de potencia hidráulica.
- Como la caída de presión en la válvula varía con el caudal, el Cv necesario con el caudal mínimo y máximo puede diferir en más de cuatro veces.
Coeficiente de caudal Cv: definición, unidades y equivalencia con Kv

El coeficiente de caudal de una válvula es un valor nominal de capacidad: los galones de agua por minuto que la atraviesan cuando la caída de presión entre sus extremos es exactamente de 1 psi. Por tanto, un Cv de 10 significa un caudal de 10 US gpm de agua con una caída de presión de 1 psi; un Cv mayor indica más capacidad de caudal con la misma caída.
La base de ensayo es fija para poder comparar dos válvulas en las mismas condiciones. Kimray, fabricante de válvulas de control, lo define como el volumen de agua a 60 °F, expresado en galones estadounidenses, que atraviesa una válvula por minuto con una caída de presión de 1 psi entre sus extremos. La caída de referencia es de una libra por pulgada cuadrada, y el Cv expresa el caudal de agua con esa caída. El Cv nominal que aparece en una ficha técnica corresponde a la válvula completamente abierta. A medida que se abre el vástago, el coeficiente de caudal de la válvula aumenta desde un valor cercano a cero hasta ese máximo; por tanto, el coeficiente de caudal con cualquier apertura es una fracción del valor nominal.
La equivalencia en el sistema métrico es Kv: el caudal de agua en m³/h con una caída de presión de 1 bar. Una válvula con Kv 10 deja pasar 10 m³/h con una caída de 1 bar. Cv y Kv describen la misma capacidad de caudal en dos sistemas de unidades; por eso, las ofertas europeas y estadounidenses para una misma válvula pueden mostrar valores que parecen diferir un 16 %.
| Coeficiente | Unidad de caudal | Caída de presión de referencia | ¿Tiene unidades? |
|---|---|---|---|
| Cv | US gpm de agua a 60 °F | 1 psi | Sí (gpm/√psi) |
| Kv | m³/h de agua | 1 bar | Sí (m³/h/√bar) |
| Cd | relación entre la descarga real y la ideal | No aplicable | No (adimensional) |
¿Qué unidades tiene Cv?
Cv se mide en galones estadounidenses por minuto divididos por la raíz cuadrada de psi, porque la ecuación que lo define expresa el caudal dividido por la raíz cuadrada de la caída de presión. En la práctica, se omite la unidad y se cita Cv como un número sin más, por ejemplo 47 o 117, que siempre representa gpm de agua con una caída de 1 psi en la válvula.
Al ser un número sin unidades, puede generar confusión cuando se mezclan sistemas distintos. Una ficha técnica métrica que indica Kv 50 y una especificación estadounidense que pide Cv 50 se refieren a válvulas diferentes: Kv 50 equivale a Cv 57.8. Indique el nombre del coeficiente, y no solo el número, en cada línea de la solicitud de oferta.
Fórmula de Cv para líquidos: ejemplo en la impulsión de una bomba

Para un líquido que no está en régimen de flujo crítico, el Cv requerido equivale al caudal Q en US gpm multiplicado por la raíz cuadrada de la densidad relativa dividida por la caída de presión en psi: Cv = Q × √(SG ÷ ΔP). Para agua a 200 gpm con una caída de 10 psi en la válvula, se necesita un Cv de funcionamiento de 63.2.
El cálculo es lo bastante sencillo como para comprobarlo a mano. SG ÷ ΔP = 1 ÷ 10 = 0.1; la raíz cuadrada de 0.1 es 0.316; 200 × 0.316 = 63.2. Los datos publicados de Cv se basan en la caída de presión entre tomas de presión situadas aguas arriba y aguas abajo de la válvula. Por tanto, una válvula con una caída de presión de 10 psi a 200 gpm tiene un Cv de caudal de 63.2 con esa apertura. La misma relación entre caudal y caída de presión puede expresarse de otras dos formas. Para calcular el caudal a través de una válvula cuyo Cv se conoce, utilice Q = Cv × √(ΔP ÷ SG). Para determinar la caída de presión a un caudal dado, utilice ΔP = SG × (Q ÷ Cv)². La caída de presión y el caudal están relacionados por una ley cuadrática, pero el caudal es directamente proporcional a Cv; por tanto, con una caída de presión dada, una válvula con el doble de Cv deja pasar el doble de agua.
La densidad relativa influye más de lo que parece. Una salmuera con SG 1.2 a 200 gpm y una caída de 10 psi requiere un Cv de 69.3, alrededor de un 10 % más que el agua, porque el líquido más denso necesita un paso de mayor capacidad para la misma caída de presión en psi.
En la impulsión de una bomba centrífuga, ΔP no es la presión de impulsión de la bomba. Es la presión disponible para la válvula una vez descontadas, a ese caudal, las pérdidas por fricción en la tubería y los accesorios, la elevación y la presión aguas abajo. Satish Mathur, de Bechtel, señaló en Pumps & Systems que es práctica habitual en sistemas de bombeo reservar un mínimo de 10 a 15 psi para la válvula de control y comprobar que la bomba aún puede proporcionarlos con el caudal máximo. Límites de la fórmula: la fórmula presupone un líquido newtoniano turbulento que no produce vaporización súbita y una válvula del mismo tamaño que la tubería. El régimen de flujo importa. Los líquidos viscosos y los caudales muy bajos requieren la corrección para flujo no turbulento. Si hay reducciones a ambos lados de una válvula más pequeña, se necesita el factor de geometría de la tubería. Las ecuaciones para líquidos de IEC 60534-2-1 no abarcan lodos ni mezclas de líquido y sólidos. Para gases, vapor o caídas cercanas al límite de flujo crítico, utilice las ecuaciones completas de ISA-75.01.
¿Cómo convierto un valor Cv a GPM?
Un valor Cv se convierte a galones por minuto mediante Q = Cv × √(ΔP ÷ SG), con ΔP en psi y SG relativa al agua, para un líquido turbulento que no está en régimen de flujo crítico. Una válvula con Cv 63.2 deja pasar 63,2 gpm de agua con 1 psi, 141 gpm con 5 psi, 200 gpm con 10 psi y 316 gpm con 25 psi.
El detalle que más compradores pasan por alto es la raíz cuadrada. Pasar de 10 a 25 psi multiplica la caída por 2.5, pero el caudal solo por 1.58; duplicar la caída aumenta el caudal aproximadamente un 41 %. Por eso, rara vez se resuelve la falta de caudal deseado en una válvula aumentando la presión de la bomba. Cada psi adicional en la válvula añade costes y solo una parte se traduce en caudal.
| Caída de presión | √ΔP | Caudal |
|---|---|---|
| 1 psi | 1.00 | 63,2 gpm |
| 5 psi | 2.24 | 141 gpm |
| 10 psi | 3.16 | 200 gpm |
| 25 psi | 5.00 | 316 gpm |
Cv frente a Kv y Cd: conversión entre fichas técnicas

Kv se convierte a Cv multiplicándolo por 1.156; Cv se convierte a Kv multiplicándolo por 0.865. El mismo punto de servicio de 200 gpm y 10 psi corresponde a Kv 54.7 en unidades métricas; 54,7 × 1.156 da de nuevo el valor Cv de 63.2. Así, una ficha técnica con el coeficiente de caudal en Kv permite seleccionar la misma válvula.
El factor se obtiene directamente de la conversión de unidades: 1 m³/h equivale a 4.403 US gpm y 1 bar equivale a 14,5 psi; 4.403 ÷ √14.5 = 1.156. Cv y Kv utilizan temperaturas de referencia distintas para el agua, y 1.156 es el factor de conversión entre ambos.
Para comparar una ficha técnica métrica con una especificación estadounidense, calcule Kv a partir del caudal en m³/h y la caída de presión en bar, o convierta Cv dividiéndolo por 1.156. Ambos métodos dan el mismo resultado final. Mantenga tres cifras significativas hasta el último paso. Los redondeos prematuros pueden generar pequeñas discrepancias.
¿Qué diferencia hay entre Cv y Cd?
Cv es un valor dimensional de capacidad para una válvula completa, mientras que el coeficiente de descarga Cd es una relación adimensional entre la descarga real y la ideal a través de una boquilla u otra restricción. Cv aumenta con el tamaño de la válvula; Cd indica la eficiencia con la que una abertura determinada deja pasar el caudal.
Las placas de orificio y los caudalímetros se clasifican con Cd porque se conoce el área del orificio; las válvulas se clasifican con Cv, ya que su paso interno es demasiado complejo para definirse con una sola área. No utilice nunca un valor Cd en la ecuación de Cv: un valor Cd inferior a 1 es una relación de eficiencia, no una válvula pequeña.
Ubicación de una válvula de control en las curvas de la bomba y del sistema

Al estrangular una válvula de control, aumenta su contribución a las pérdidas de altura manométrica del sistema, y la bomba alcanza el equilibrio en el punto donde su curva de altura manométrica se cruza con la curva más pronunciada del sistema. A 300 gpm, una válvula con un Cv de funcionamiento de 100 absorbe 9 psi, equivalentes a 20,8 ft de altura manométrica según la conversión del Departamento de Energía de Estados Unidos.
La conversión corresponde al valor del DOE para el agua: una caída de presión de 1 psi equivale a una pérdida de altura manométrica de 2,308 ft. Cierre la misma válvula hasta un Cv de funcionamiento de 50 y la caída a 300 gpm pasa a ser (300 ÷ 50)² = 36 psi, o 83,1 ft. La bomba no puede aportar 62 ft a demanda, de modo que el punto de servicio se desplaza hacia arriba y a la izquierda a lo largo de su curva hasta que la altura manométrica de la bomba iguala la del sistema más la pérdida en la válvula, con un caudal menor. Mathur formula directamente la regla: en un sistema con bomba y válvula de control, la altura manométrica del sistema más la pérdida en la válvula de control debe igualar la altura manométrica de la bomba.
En una conducción sin ramificaciones, el caudal que atraviesa la bomba es el mismo que pasa por la válvula, y el estrangulamiento modifica tanto el caudal como la altura manométrica al desplazarse el punto de funcionamiento. Esto también explica por qué se interpreta mal el estrangulamiento. Los ingenieros de Eng-Tips describen el movimiento del punto de servicio como un desplazamiento hacia arriba y a la izquierda a lo largo de la curva: el caudal baja y la presión en la impulsión aumenta. La válvula no «elimina» caudal; aumenta la resistencia que debe vencer la bomba. Por la misma razón, la guía del Hydraulic Institute sobre curvas del sistema incluye las pérdidas de control junto con la altura estática, la presión y la fricción en la tubería.
De ello se desprenden dos medidas prácticas. Primero, incluya la caída en la válvula con el caudal máximo al seleccionar la bomba; de lo contrario, el caudal obtenido durante la puesta en servicio será inferior al previsto. La hoja de cálculo para seleccionar bombas la incorpora en una línea aparte. Segundo, compruebe la curva con el caudal mínimo, cuando la altura manométrica de una bomba centrífuga alcanza su máximo y la válvula debe absorber la diferencia. Para servicios de aumento de presión, la gama de bombas para grupos de presión y tuberías de BBP, que incluye la línea de bombas verticales en línea, ofrece caudales de hasta 2.500 m³/h y alturas manométricas de hasta 200 m, compatibilidad con variadores de frecuencia y opciones ISO 5199 y API 610 OH3; así, puede comprobarse la caída en la válvula con una curva real antes de hacer el pedido. En conducciones con gran altura manométrica, como las de alimentación de calderas, se utilizan bombas multietapa, que BBP también fabrica; en esos casos, una caída de 15 psi en la válvula representa una parte pequeña del total. Los circuitos que devuelven parte del caudal a la aspiración, como los circuitos de recirculación, añaden otra ramificación al mismo cálculo.
Selección de válvulas por Cv: rango de apertura, autoridad y margen

La selección de una válvula comienza por determinar el Cv requerido con caudal mínimo, normal y máximo; después se elige una válvula cuya curva de Cv mantenga los tres valores dentro del intervalo de trabajo. Para las válvulas de globo de vástago deslizante, ese intervalo va del 10 % al 90 % de la carrera según las recomendaciones de ISA de Gregory McMillan, y del 20 % al 80 % según Kimray; en las válvulas rotativas, abarca aproximadamente entre 20° y 50° de giro.
Los valores de ISA proceden de las directrices de Gregory McMillan para válvulas de control: «En las válvulas de vástago deslizante, las posiciones mínima y máxima suelen ser del 10 % y el 90 %, respectivamente». Muchas válvulas rotativas funcionan entre 20 y 50 grados de giro del disco o la bola. Kimray, fabricante de válvulas, recomienda un intervalo más estrecho, del 20 % al 80 %, para sus reguladores. Considere este intervalo como una primera comprobación: una válvula puede estar dentro de él y aun así regular mal si su característica de caudal no se adapta al sistema instalado.
Aplicar Cv a una conducción con bomba implica comprobar un rango, no un único valor. El Cv adecuado es el valor nominal de una válvula cuya curva cubre los caudales bajo y alto dentro del rango de regulación. Elegir una válvula solo para el punto de diseño es el origen de la mayoría de los problemas de control; seleccionarla por tamaño de catálogo —con un Cv superior al requerido en el punto de servicio y redondeado al alza— los agrava. El Cv de la válvula con el caudal máximo debe dejar recorrido disponible, por lo que la válvula adecuada puede ser más pequeña que la tubería en la que se instala.
El ejemplo de la propia Kimray muestra el proceso. Su regulador de 2 pulgadas tiene un Cv máximo de 47 y el de 3 pulgadas, de 117. Un Cv requerido de 14 corresponde a la válvula de 2 pulgadas, pero representa solo el 12 % de la capacidad de la válvula de 3 pulgadas (14 ÷ 117); un Cv requerido de 47 implica que la válvula de 2 pulgadas está completamente abierta, por lo que se necesita la de 3 pulgadas. Un Cv de 35 sirve para ambas, y Kimray eligió la de 3” porque 35 está más cerca de la mitad de la curva.
La fracción de presión asignada a la válvula es el segundo valor, y las reglas publicadas no coinciden. En una consulta de Control Global, Béla Lipták selecciona una válvula asignándole entre el 25–30 % de la pérdida por fricción con el 75 % de su Cv. En la misma columna, R. Russell Rhinehart establece un Cv para que una válvula de característica isoporcentual, abierta al 70 %, conduzca el caudal nominal con una caída equivalente al 30 % de las pérdidas por fricción en la tubería, excluidas la elevación y las presiones en los extremos. La pregunta del lector que abre la columna cita una regla de un manual que asigna el 50 % de la pérdida por fricción. El margen del 50 % duplica el del 25 % con la misma base de fricción, mientras que el valor de 10 a 15 psi es una práctica habitual, no un requisito. Sea cual sea la regla de partida, la caída que realmente puede asignarse a la válvula es la altura manométrica de la bomba menos la altura estática y las pérdidas por fricción con cada caudal de selección; calcúlela para esos caudales e incluya los mismos valores en todas las ofertas.
Prueba del recorrido de Cv de mínimo a máximo
La prueba del recorrido de Cv de mínimo a máximo evalúa una válvula con los tres caudales en vez de considerar solo el caudal de diseño. En el ejemplo siguiente, el caudal de una conducción con bomba oscila entre 120 y 345 gpm, y la caída en la válvula baja de 30 psi con el caudal mínimo a 11 psi con el máximo, ya que la altura manométrica de la bomba disminuye cuando aumenta el caudal.
| Punto de caudal | Caudal | Caída de presión en la válvula | Cv requerido | % del Cv nominal | Resultado |
|---|---|---|---|---|---|
| Mínimo | 120 gpm | 30 psi | 21.9 | 12 % | No cumple el 20–80 %; en el límite del 10–90 % |
| Normal | 300 gpm | 15 psi | 77.5 | 43 % | Dentro del intervalo |
| Máximo | 345 gpm | 11 psi | 104.0 | 58 % | Dentro del intervalo |
Datos supuestos: agua, SG 1.0, característica lineal del obturador; por tanto, el porcentaje de Cv nominal equivale al porcentaje de carrera. El Cv requerido abarca de 21.9 a 104, un rango de 4.7 a 1, mientras que el intervalo del 20–80 % solo cubre 4 a 1. Con el intervalo del 20 %–80 % de Kimray, ninguna válvula lineal única cubre los tres puntos. Con el intervalo del 10 %–90 % de McMillan, solo sirve si la válvula aún regula bien con una apertura del 12 %. Hay dos formas de ampliar el rango: un obturador isoporcentual, que permite un ajuste más preciso con caudal bajo, o dos válvulas de control en paralelo, una pequeña y otra grande. Si el caudal mínimo solo sirve para proteger la bomba, una válvula de recirculación automática se ocupa de él por separado. Elegir una válvula con un Cv mayor «por seguridad» empeora el resultado en el extremo bajo. Ese es el error habitual de sobredimensionamiento: la válvula funciona casi apoyada en el asiento, donde un pequeño movimiento del vástago provoca un gran cambio de caudal y reduce la precisión del control.
Comparación del Cv por tipo de válvula: esfera, mariposa, globo y compuerta

Para un tamaño de válvula determinado, el Cv global disminuye en este orden: bola y compuerta > mariposa > globo. En una línea de 4 pulgadas, los coeficientes de pérdida de carga del DOE equivalen a unos 1.500–2.400 Cv para una válvula de bola totalmente abierta y 170–280 para una válvula de globo.
La ficha técnica de bombeo del DOE indica estos coeficientes K de pérdida de carga con las válvulas totalmente abiertas para agua: globo 3–8, bola 0,04–0,1, compuerta 0,03–0,2, mariposa 0,5–2 y retención 2. También advierte de que los valores pueden variar entre un 30 % y un 50 %. K se convierte a Cv mediante Cv = 29,9 × d² ÷ √K, donde d es el diámetro interior en pulgadas. La constante se puede comprobar con la propia figura del DOE: a 1 psi, la altura es 2,308 ft; la velocidad pasa a ser √(2 × 32,174 × 2.308 ÷ K) = 12.19 ÷ √K ft/s, y el caudal en gpm es la velocidad × d² ÷ 0.4085, lo que da 29.8 d² ÷ √K. Para un diámetro interior de 4.026 in en una tubería Schedule 40 de 4 pulgadas, 29,9 × 4.026² ≈ 485, por lo que Cv ≈ 485 ÷ √K.
| Tipo de válvula o accesorio | K (totalmente abierta) | Cv equivalente, 4 pulgadas | Función habitual |
|---|---|---|---|
| Válvula de compuerta | 0,03–0,2 | 1.084–2.798 | Aislamiento |
| Válvula de bola | 0,04–0,1 | 1.533–2.423 | Aislamiento, regulación con paso en V |
| Entrada acampanada | 0.05 | 2.167 | Salida del depósito |
| Codo de radio largo | 0,1–0,3 | 885–1.533 | Conducción |
| Codo estándar | 0,2–0,3 | 885–1.084 | Conducción |
| Válvula de mariposa | 0,5–2 | 343–685 | Regulación en líneas de gran diámetro |
| Entrada de aristas vivas | 0.5 | 685 | Salida del depósito |
| Impulsión hacia el depósito | 1 | 485 | Extremo de la línea |
| Válvula de retención | 2 | 343 | Prevención del retorno |
| Válvula de globo | 3–8 | 171–280 | Regulación precisa |
La válvula de globo tiene el Cv más bajo porque el flujo cambia de dirección dos veces; lo que la convierte en una buena válvula de regulación es la característica de su recorte del diámetro del rodete y su actuador, no esos cambios de dirección. Una válvula de bola de paso total deja pasar diez veces más agua cuando está abierta, pero ofrece una regulación poco precisa durante los primeros grados de giro. Por eso, la válvula de bola con paso en V suele ser la solución intermedia para regular. El DOE añade la cuestión energética: las válvulas de globo provocan pérdidas importantes incluso totalmente abiertas, así que, si una válvula se mantiene solo para aislamiento, conviene que sea de baja pérdida. Algunas válvulas reductoras de presión y reguladores utilizan cuerpos de tipo globo; el fabricante de reguladores Cashco indica valores típicos de Cv de 0,05–0,5 para orificios pequeños y de 5–10 para orificios grandes. En todos estos casos, el rendimiento de caudal depende de la posición de la curva de caudal de la válvula de control en el punto de servicio, no solo del valor con la válvula totalmente abierta.
Válvula de regulación frente a variador de velocidad: coste de la pérdida de carga en la válvula

Una válvula de regulación controla el caudal disipando energía de la bomba en forma de pérdida de presión, mientras que un variador de velocidad reduce el consumo desde el origen al ralentizar la bomba. El coste de la válvula se calcula fácilmente: la potencia hidráulica perdida equivale a gpm × psi ÷ 1.714; por tanto, con un caudal de 400 gpm y una caída de 25 psi se pierden 5,83 hp, o 4,35 kW.
La constante procede de la fórmula del DOE, potencia hidráulica del fluido = gpm × altura en ft × SG ÷ 3.960, donde la altura en psi se multiplica por 2.308; 3.960 ÷ 2.31 = 1.714. En 6.000 horas de funcionamiento, esa pérdida hidráulica de 4,35 kW equivale a 4,35 × 6.000 = 26.100 kWh al año, sin contar las pérdidas adicionales de la bomba, el motor y el variador. El mismo cálculo, aplicado a nueve condiciones de servicio habituales, da la factura energética por pérdida de carga de la válvula que se muestra a continuación; el artículo sobre la fórmula de potencia de la bomba explica la parte de la conversión correspondiente al motor.
| Caudal | Caída de presión en la válvula | Pérdida hidráulica | Pérdida hidráulica | Energía anual |
|---|---|---|---|---|
| 100 gpm | 10 psi | 0,58 hp | 0,44 kW | 2.610 kWh |
| 100 gpm | 25 psi | 1,46 hp | 1,09 kW | 6.530 kWh |
| 100 gpm | 50 psi | 2,92 hp | 2,18 kW | 13.050 kWh |
| 200 gpm | 10 psi | 1,17 hp | 0,87 kW | 5.220 kWh |
| 200 gpm | 25 psi | 2,92 hp | 2,18 kW | 13.050 kWh |
| 200 gpm | 50 psi | 5,83 hp | 4,35 kW | 26.100 kWh |
| 400 gpm | 10 psi | 2,33 hp | 1,74 kW | 10.440 kWh |
| 400 gpm | 25 psi | 5,83 hp | 4,35 kW | 26.100 kWh |
| 400 gpm | 50 psi | 11,67 hp | 8,70 kW | 52.210 kWh |
Datos supuestos: agua con SG 1.0, caudal constante y 6.000 h al año; la energía es solo potencia hidráulica, por lo que la potencia absorbida por el motor será mayor debido a las pérdidas de la bomba, el motor y el variador. Si el servicio es variable, calcule la energía multiplicando el caudal × la caída de presión de cada intervalo de funcionamiento, multiplicando ese resultado por las horas de dicho intervalo y sumando los intervalos; primero promediar el caudal y la caída de presión da un total incorrecto. La tabla contabiliza la energía hidráulica disipada por la caída de presión en la válvula. No equivale al ahorro en la factura: tras instalar un variador de velocidad, el ahorro es la diferencia entre la potencia medida antes y después, que también varía con el rendimiento de la bomba, el motor y el variador.
«Cuando se adaptan los sistemas para instalar variadores de velocidad ajustables (ASD), se puede retirar del sistema la válvula de control para eliminar pérdidas de presión innecesarias».
Ficha técnica de sistemas de bombeo n.º 10 del U.S. Department of Energy, marzo de 2007
- Control local y rápido del caudal y la presión
- Disipa gpm × psi ÷ 1.714 hp en la válvula
- Sigue siendo necesaria para aislamiento y servicio de caudal mínimo
- En líneas dominadas por la fricción, reduce la potencia aproximadamente en proporción al cubo de la velocidad
- Mayor coste inicial por kW de potencia del motor
- El ahorro disminuye cuando predomina la altura estática
El Hydraulic Institute publica un caso práctico. En un sistema de agua con dos bombas de 15 kW (20 hp), una válvula de alivio mantenía la presión y devolvía al depósito el agua sobrante. Un variador de frecuencia (VFD) con un transductor de presión sustituyó ese sistema de control. El consumo energético anual bajó de 134 a 16 MWh y la instalación se amortizó en 6 meses. Ese es el resultado de un solo sistema, no un porcentaje de ahorro general. Aun así, muestra por qué merece la pena estudiar el control de velocidad cuando la pérdida de carga en la válvula es elevada y constante. El caso práctico del Hydraulic Institute también establece el límite: el control con VFD es adecuado para sistemas con demanda de caudal variable donde las pérdidas de presión se deben principalmente a la fricción en las tuberías. En una línea donde la mayor parte de la altura corresponde a la elevación, al ralentizar la bomba pronto se alcanza la altura estática y el ahorro se detiene. La elección se deriva de ello: si el caudal varía y la fricción representa la mayor parte de la altura, estudie la instalación de un VFD y mantenga una válvula solo para aislamiento; si el caudal es constante o predomina la elevación, mantenga la válvula de control y dimensiónela con la prueba de recorrido anterior. La guía de control de bombas con VFD explica cuándo conviene regular la velocidad, y las leyes de afinidad de las bombas muestran cómo disminuyen la altura y la potencia al reducir la velocidad.
Cavitación y flujo estrangulado: cuándo deja de ser válida la fórmula de Cv

En un líquido que atraviesa una válvula sin reductores acoplados, el caudal alcanza su límite cuando la caída de presión llega a FL² × (P1 − FF × Pv), si se mantienen constantes la presión de entrada, la apertura de la válvula y las propiedades del líquido. Una reducción adicional de la presión de salida no aumenta el caudal. FL es el factor adimensional de recuperación de presión y FF, el factor de relación de presión crítica del líquido; P1 y Pv son, respectivamente, la presión de entrada y la presión de vapor absolutas. La cavitación puede aparecer antes de que el caudal quede limitado.
La ecuación de flujo estrangulado forma parte de ANSI/ISA-75.01.01-2012, la adopción estadounidense de IEC 60534-2-1, que establece las ecuaciones para dimensionar el caudal en condiciones de instalación. El vapor se forma donde la presión cae por debajo de la presión de vapor en la vena contracta. Si la presión se recupera por encima de la presión de vapor aguas abajo, las burbujas implosionan: se produce cavitación, cuya primera etapa genera ruido, pero mantiene el caudal normal. Los ingenieros de válvulas de Emerson, Katherine Bartels y Adam Harmon, lo expresan claramente en InTech, de ISA: «La cavitación incipiente no suele provocar un flujo totalmente estrangulado». A medida que aumenta la cavitación, el caudal cae por debajo de la curva ideal y después deja de aumentar: se produce el flujo estrangulado. Si la presión de salida se mantiene por debajo de la presión de vapor, el líquido se vaporiza y pasa a un flujo bifásico.
Los daños pueden empezar antes de alcanzar el límite de estrangulamiento. El mismo artículo de InTech señala que la cavitación puede erosionar el recorte del diámetro del rodete y la tubería aguas abajo aunque la válvula no llegue a estrangular completamente el flujo. Si la presión de entrada y el líquido son los mismos, un valor de FL más bajo da lugar a una caída de presión de flujo estrangulado menor. Las válvulas de alta recuperación (bola y mariposa) tienen un FL más bajo que las de globo. Una hoja de dimensionamiento que solo indique Cv, sin FL, sin una comprobación de flujo estrangulado ni un índice de cavitación, no permite determinar si la válvula soportará las condiciones de servicio.
Regla práctica: solicite al fabricante el FL de la válvula y el cálculo de flujo estrangulado con cada oferta, porque una válvula de bola o mariposa de alta recuperación alcanza el límite de estrangulamiento con una proporción menor de la presión de entrada que una válvula de globo. La cavitación en la válvula es distinta de la cavitación en la entrada de la bomba, que se aborda en la guía sobre causas y prevención de la cavitación en bombas.
Lista de comprobación para solicitar ofertas de válvulas de control en un sistema de bombeo

Solo se puede evaluar una oferta de válvula de control si todos los proveedores realizan el dimensionamiento con los mismos caudales, caídas de presión y datos del fluido. Envíe las seis líneas siguientes con la solicitud de oferta y pida a cada proveedor que indique el Cv requerido y el porcentaje de recorrido para cada punto de caudal, no solo el Cv nominal de la válvula. Base los caudales en mediciones de la planta o en el diagrama de flujo del proceso, no en la placa de características de la bomba: el caudal de dicha placa es el punto para el que se especificó la bomba, no necesariamente el caudal de la línea.
Lista de comprobación para la solicitud de oferta: copie estas líneas en su petición de presupuesto.
| Parámetro | Intervalo recomendado | Por qué es importante | Cómo verificarlo |
|---|---|---|---|
| Caudal: mínimo, normal y máximo | Tres valores, p. ej., 120 / 300 / 345 gpm | Un solo punto de caudal oculta un intervalo de Cv de 4.7 a 1 | El proveedor indica el Cv en cada punto |
| Caída de presión en la válvula para cada caudal | Caída de presión disponible para cada caudal, a partir de sus propias curvas | Determina el Cv requerido y la pérdida de energía | Altura de la bomba menos altura estática y altura por fricción |
| Datos del fluido | SG, temperatura y presión de vapor | SG modifica el Cv; la presión de vapor determina el límite de flujo estrangulado | Ficha de laboratorio o tabla de propiedades del fluido |
| Cv nominal y porcentaje de recorrido | Recorrido en cada caudal, contrastado con los límites del fabricante para ese recorte del diámetro del rodete | Una válvula sobredimensionada, casi cerrada, puede provocar grandes variaciones del caudal | Curva de Cv en función del recorrido para el recorte del diámetro del rodete ofertado |
| Comprobación de FL, flujo estrangulado y cavitación | Indicado para la válvula ofertada | Determina el límite de estrangulamiento; la cavitación requiere un límite específico | Hoja de dimensionamiento conforme a ISA-75.01.01 |
| Curvas de la bomba y del sistema | Curva del modelo de bomba ofertado | En el punto de servicio, la altura de la bomba debe igualar la altura del sistema más la pérdida en la válvula | Representar ambas curvas en una misma hoja |
Los fabricantes de válvulas de control publican curvas de Cv en función del recorrido para sus propios recortes del diámetro del rodete. Sea cual sea la válvula que compre, debe comparar esta lista con la curva del recorte exacto que se oferta. En cuanto a la bomba, envíe a BBP el punto de servicio, con los tres caudales y la caída de presión prevista en la válvula, y recibirá la curva de la bomba calculada sobre la misma base.
Preguntas frecuentes
P: ¿Es mejor un coeficiente de caudal más alto?
Un coeficiente de caudal más alto solo es mejor en las válvulas de aislamiento, donde una menor pérdida de presión ahorra energía.
En una válvula de control, el Cv adecuado es el que mantiene los caudales mínimo y máximo dentro de su recorrido de trabajo, aproximadamente entre el 10 % y el 90 % en una válvula de globo. Una válvula con un Cv demasiado alto puede funcionar casi cerrada con caudales bajos, lo que dificulta la regulación.
P: ¿El coeficiente de caudal es adimensional?
No. Las unidades del coeficiente de caudal Cv de una válvula son gpm estadounidenses por √psi.
El Cv suele expresarse como un número sin unidades, por lo que se confunde con el Kv. El coeficiente de descarga Cd de un orificio sí es adimensional, porque es la relación entre el caudal real y el ideal.
P: ¿Puede cambiar el coeficiente de caudal de una válvula?
Sí. El Cv de trabajo cambia cada vez que varía la apertura de la válvula, desde un valor cercano a cero hasta el valor nominal.
El Cv nominal también puede disminuir tras años de servicio si los depósitos, la erosión o los daños en el recorte del diámetro del rodete estrechan el paso del flujo. Si ahora se necesita abrir más la válvula para mantener el mismo caudal, la misma caída de presión y el mismo líquido que durante la puesta en servicio, la válvula ha perdido capacidad.
P: ¿Qué significa tener un coeficiente de caudal alto?
Un coeficiente de caudal alto indica un paso amplio, que deja pasar más agua para una misma caída de presión.
Una válvula con Cv de 117 deja pasar 117 gpm de agua con una caída de presión de 1 psi; una con Cv de 47 deja pasar 47 gpm de agua con la misma caída de presión.
P: ¿Cómo se calcula el Cv para gas o vapor?
Calcule el Cv para gas y vapor mediante las ecuaciones de flujo compresible de ISA-75.01.01, que incorporan un factor de expansión para el gas que se expande al pasar por la válvula.
Estas ecuaciones utilizan la relación de caída de presión x, el caudal másico o volumétrico normalizado, el peso molecular, la temperatura y la compresibilidad. La fórmula para líquidos Cv = Q × √(SG ÷ ΔP) da un resultado incorrecto en flujos compresibles. Por tanto, deben utilizarse las ecuaciones para gases o la herramienta de dimensionamiento del fabricante de la válvula para servicios con gas, aire y vapor.
P: ¿Cuál es el Cv de una válvula de bola totalmente abierta?
Una válvula de bola de paso total de 4 pulgadas, totalmente abierta, tiene un Cv de unos 1.500-2.400.
La cifra se calcula a partir de los coeficientes de pérdida de carga del DOE, de 0,04–0,1.
¿Está dimensionando una bomba para una válvula de control? Indique la caída de presión que admite, los caudales mínimo, normal y máximo, y los datos del líquido. BBP le facilitará una curva de la bomba que muestre la caída de presión en la válvula para cada punto de caudal.
Solicite una curva de la bomba →Acerca de este análisis
Esta guía está dirigida a ingenieros que dimensionan bombas centrífugas con sus válvulas de control. Las cifras de Cv, altura y energía se calcularon a partir de la ficha técnica de bombeo del DOE y la ecuación para líquidos de ISA. La prueba de recorrido de Cv del mínimo al máximo supone una línea de agua con un caudal de 120-345 gpm. Este análisis ha sido publicado por BBP Manufacturing Co., Ltd.
Referencias y fuentes
- Oportunidades de ahorro energético en válvulas de control, ficha técnica de sistemas de bombeo n.º 10 U.S. Department of Energy
- Sustitución de válvulas de alivio de presión por control automático de presión basado en VFD Hydraulic Institute
- Curvas de sistemas de bombeo Herramienta de datos del Hydraulic Institute
- ANSI/ISA-75.01.01-2012 (60534-2-1 MOD), ecuaciones de caudal para el dimensionamiento de válvulas de control International Society of Automation
- Directrices básicas para la selección y el dimensionamiento de válvulas de control ISA / Automation.com
- Flujo estrangulado en válvulas de control ISA InTech
- IEC 60534-2-1:2011, ecuaciones de dimensionamiento de la capacidad de caudal International Electrotechnical Commission
- Coeficiente de caudal Wikipedia
- Optimización de bombas y válvulas de control Pumps & Systems
- Asignación de la caída de presión en válvulas de control Control Global










