★★★★★ Diseñadas para HVAC · Suministro de agua · Grupos de presión

Bombas verticales en línea — HVAC y circulación de agua con ahorro de espacio

Las bombas centrífugas verticales en línea BBP se instalan directamente en la tubería: sin bancada, sin foso de cimentación y sin rutina de alineación independiente. Caudal de 10 a 12.000 GPM, alturas manométricas de hasta 560 ft, 175 PSIG de serie, ISO 9001. Diseñadas para HVAC comercial, refrigeración urbana, estaciones de refuerzo municipala80 y circuitos de circulación industrial

Solicite una oferta
Normas y conformidad
ISO 9001 API 610 ISO 21940 ISO 9906
Bomba centrífuga vertical en línea BBP
Configuración

API 610 OH3 / OH4 / OH5

Rango de caudal

10 – 12.000 GPM

Rango de altura manométrica

Hasta 560 ft

Presión de trabajo

175 PSIG (300 opt.)

Grado de equilibrado

ISO 21940 G6.3

Ensayo de rendimiento

ISO 9906 grado 2B

Todos los perfiles

Bombeo en HVAC y sistemas de agua con espacio limitado: cómo lo resuelven las bombas verticales en línea

Las salas de máquinas se reducen en cada ciclo de reforma. Las plantas enfriadoras se trasladan a antiguos cuartos de almacenamiento. Las salas de grupos de presión de edificios altos terminan compartiendo espacio con montantes contra incendios y equipos eléctricos. En ese entorno, una bomba en línea vertical se justifica al eliminar tres partidas de la hoja de instalación: la bancada, la cimentación con mortero y la rutina de alineación en campo. Las conexiones de aspiración e impulsión están en el mismo eje, por lo que la bomba se integra en la tubería existente como una válvula. El motor se monta sobre la voluta, bien acoplado directamente (API 610 OH5), bien acoplado rígidamente mediante un adaptador C-face (OH4), según la altura manométrica y la carga cortante.

Esto importa a las tres personas que dan su aprobación al proyecto.

Perfil del ingeniero de HVAC

Ingeniero de HVAC

+

Para el ingeniero de HVAC, la configuración con acoplamiento directo o separado implica que la alineación del eje viene ajustada de fábrica; las cuadrillas de campo ya no heredan el problema de acumulación de tolerancias que afecta a las instalaciones horizontales con bancada.

Perfil del responsable de compras

Responsable de compras

+

Para el responsable de compras, eliminar la bancada y la cimentación con mortero reduce el alcance del contratista civil y acorta la ruta crítica.

Perfil del responsable de instalaciones o proyecto

Responsable de instalaciones o proyecto

+

Para el responsable de instalaciones o proyecto, el diseño de extracción trasera permite al equipo de mantenimiento acceder al cierre mecánico, al impulsor y a los anillos de desgaste sin desmontar ninguna tubería; así, cambiar un cierre no obliga a vaciar el circuito del edificio.

Estas ventajas se aplican dentro de un rango de servicio claramente delimitado: circulación de agua fría y de condensación, circuitos cerrados de calefacción hidrónica, grupos de presión para suministro de agua comercial, retorno de torres de refrigeración, trasiego químico ligero y servicio de protección contra incendios con certificación UL 448. Fuera de ese rango (aspiración limitada por NPSHa, lodo muy abrasivo o caudal superior a 12.000 GPM), recomendamos otra familia de bombas y se lo indicaremos claramente al revisar su punto de funcionamiento.

¿No está seguro de que una bomba vertical en línea sea adecuada para su aplicación?

Envíenos sus datos de caudal, altura manométrica y fluido

Serie de bombas verticales en línea BBP — Modelos y selección

Ingeniería · Compras

Cuatro series cubren el rango hidráulico. Todas se fabrican mediante la misma línea interna de fundición, tratamiento térmico, mecanizado, montaje y ensayo hidrostático descrita en la sección de cadena de fabricación más abajo, por lo que las tolerancias dimensionales, la calidad de equilibrado y los ajustes del cierre mecánico se mantienen uniformes en todo el catálogo.

Bomba vertical en línea monocelular BBP-ISG

BBP-ISG

+

Vertical en línea monocelular: nuestro equipo de trabajo para HVAC. Variantes de acoplamiento directo (OH5) y acoplamiento separado (OH3). Hierro fundido de serie; acabados en acero inoxidable y bronce bajo pedido.

  • Caudal: 10 – 2.500 GPM
  • Altura manométrica: 10 – 175 ft
  • HP: 0,75 – 60
  • Entrada-salida: 1.5″ – 10″
Bomba robusta de acoplamiento separado BBP-ISGD

BBP-ISGD

+

Bomba en línea robusta con acoplamiento separado para circuitos de gran caudal: torres de refrigeración, redes principales de refrigeración urbana y suministro municipal de agua. Construcción con soporte de rodamientos (OH3) para mayores cargas de eje.

  • Caudal: 100 – 12.000 GPM
  • Altura manométrica: 20 – 560 ft
  • HP: 10 – 400
  • Entrada-salida: 4″ – 13″
Bomba multietapa vertical en línea BBP-ISWB

BBP-ISWB

+

Multietapa vertical en línea: para grupos de presión de edificios altos, bastidores de ósmosis inversa y circulación con requisitos críticos de presión. Parte hidráulica en acero inoxidable 304 o 316 de serie.

  • Caudal: 50 – 800 GPM
  • Altura manométrica: 100 – 900 ft
  • HP: 10 – 250
  • Entrada-salida: 2″ – 6″
Bomba contra incendios vertical en línea BBP-ISGF

BBP-ISGF

+

Bomba contra incendios vertical en línea: diseñada conforme a UL 448 con rendimiento conforme a NFPA 20. Para salas de montantes contra incendios con espacio limitado en edificios altos y proyectos comerciales. Disponible bajo pedido con homologación FM.

  • Caudal: 50 – 1.500 GPM
  • Altura manométrica: 100 – 400 ft
  • Certificación: UL 448 / NFPA 20
  • Material: Hierro fundido, bronce

Matriz de decisión — Aplicación y serie recomendada

Incorpore esta matriz a su listado preliminar de equipos y envíenos después el punto de funcionamiento específico (caudal, altura manométrica, fluido, temperatura, NPSHa) para una selección definitiva.

Aplicación Rango de caudal Rango de altura manométrica Serie recomendada Material estándar NPSHr típico HP típico
Agua fría de HVAC 50 – 2.500 GPM 30 – 175 ft BBP-ISG Hierro fundido 6 – 10 ft 2 – 60
Suministro de agua para edificios 10 – 500 GPM 100 – 400 ft BBP-ISG / ISWB CI o SS 304 6 – 12 ft 3 – 50
Circuito de torre de refrigeración 200 – 5.000 GPM 40 – 120 ft BBP-ISG / ISGD Hierro fundido 8 – 14 ft 10 – 150
Estación municipal de refuerzo 500 – 8.000 GPM 80 – 350 ft BBP-ISGD CI o dúplex 10 – 16 ft 25 – 400
Grupo de presión para edificio alto 50 – 500 GPM 300 – 900 ft BBP-ISWB SS 304/316 8 – 14 ft 10 – 250
Trasiego químico ligero 50 – 1.000 GPM 30 – 200 ft BBP-ISG (SS) SS 316 / bronce 6 – 12 ft 5 – 75
Protección contra incendios (NFPA 20) 50 – 1.500 GPM 100 – 400 ft BBP-ISGF Hierro fundido, acabados en bronce según curva UL 448 Con certificación UL

Vertical en línea frente a aspiración axial frente a carcasa partida horizontal — Comparación de rendimiento

Ingeniería Dirección Compras

La selección de bombas rara vez se reduce a una única disposición óptima. Cada familia centrífuga ocupa una región del gráfico de caudal-altura manométrica y tiene sus propias limitaciones de instalación. A continuación, la comparación presenta las cifras para que su equipo asigne la configuración adecuada a cada circuito del proyecto.

[Imagen de una bomba centrífuga horizontal de carcasa partida]
Criterio Vertical en línea Aspiración axial Carcasa partida horizontal
Superficie ocupada Hasta un 60 % menor frente a la referencia de aspiración axial Referencia (con bancada y cimentación con mortero) 2 – 3× mayor que la referencia de aspiración axial
Alcance de instalación Se integra en la tubería; sin bancada ni cimentación Bancada + cimentación con mortero + alineación en campo Bancada + cimentación + doble alineación (bomba y motor)
NPSHr típico 6 – 12 ft 4 – 10 ft 4 – 8 ft (doble aspiración)
Acoplamiento de eje Acoplamiento directo (OH5), acoplamiento rígido C-face (OH4) o acoplamiento flexible con soporte de rodamientos (OH3) Bastidor de rodamientos + acoplamiento flexible Bastidor de rodamientos + acoplamiento flexible
Acceso para mantenimiento Extracción trasera; mantenimiento del cierre con tuberías intactas Retirar de la tubería para acceder al impulsor Elevar la carcasa partida superior; el rotor permanece soportado
Límite práctico de GPM ~12.000 GPM (serie ISGD) ~8.000 GPM 20.000+ GPM (nuestra serie de carcasa partida horizontal cubre este rango)
Clasificación API 610 OH3 / OH4 / OH5 OH1 / OH2 BB1 / BB2

Claridad sobre el NPSHr

Las bombas verticales en línea suelen operar con un NPSHr 2 – 4 ft superior al de un diseño equivalente de aspiración axial en el mismo punto de funcionamiento. En una aplicación limitada por la aspiración —por ejemplo, un sumidero de torre de refrigeración con cota marginal o un circuito de agua caliente por encima de 190°F—, esa diferencia importa. Nuestra recomendación habitual: confirme que su NPSHa ≥ 1,5 × NPSHr publicado y, si el margen es ajustado, pase a la serie multietapa BBP-ISWB para repartir la altura manométrica entre etapas y reducir el NPSHr por etapa. Lo señalaremos durante la revisión de selección, en lugar de que lo descubra durante la puesta en marcha.

Un ingeniero sénior de bombas lo expresó claramente en un debate reciente: las bombas verticales en línea «no son intrínsecamente menos duraderas si se seleccionan e instalan correctamente». Ese es todo el trabajo: selección correcta según el punto de funcionamiento, instalación con margen de NPSHa y puesta en marcha con un filtro y una disposición de aislamiento adecuados. Aciértelo en esos tres aspectos y la bomba vertical en línea proporciona ahorro de espacio sin sacrificar fiabilidad.

Marco de coste total de propiedad a 5 años · Nivel plata

Cómo la bomba vertical en línea ahorra dinero durante la vida útil del edificio

Coste del espacio
los metros cuadrados de sala de máquinas cuestan $200 – $600 por sqft en reformas comerciales; recuperar el 40 – 60 % de la superficie ocupada por la bomba libera superficie útil del edificio.
Mano de obra de instalación
eliminar la bancada, la cimentación y la rutina de doble alineación suprime todo un alcance de obra civil y aproximadamente media jornada de trabajo de montador por bomba; medido en plazo y no en dinero, el efecto se refleja en días de grúa evitados.
Energía
las bombas verticales en línea accionadas por VFD figuran como componentes estándar en reformas energéticas profundas, documentadas en los casos de estudio del IEA EBC Annex 61 como parte de mejoras de bombas de calor y circuitos de agua fría que alcanzan la franja de reducción de energía del edificio del 15 – 35 %.
Mantenimiento
el mantenimiento mediante extracción trasera convierte la sustitución del cierre mecánico en un trabajo de banco, no de tuberías, por lo que el tiempo de parada se reduce a horas en lugar de un turno completo.
Disponibilidad de repuestos
BBP mantiene en stock cierres mecánicos, rodamientos, impulsores y ejes para las series activas, y la mayoría de los artículos se expiden en un plazo de 7 días.
Este marco es orientativo. Para un coste total de propiedad cuantificado según el perfil de carga específico de su edificio, envíenos su listado actual de equipos y sus tarifas de suministro, y elaboraremos un análisis específico del caso.

Resultados de clientes — Implantación real

Caso 1

Circuito primario de HVAC de torre de oficinas — Reforma de edificio de altura media

8 × BBP-ISG 6″ | 1.200 GPM
Reforma de sala de máquinas que sustituyó ocho bombas de aspiración axial envejecidas. La sustitución eliminó el alcance de bancada, recuperó la mitad de la superficie y consolidó la comprobación de alineación. El equipo de puesta en marcha informó de estabilidad de presión del circuito dentro de ISO 9906 grado 2B.
Caso 2

Estación municipal de refuerzo — Servicio de red de tamaño medio

4 × BBP-ISGD 10″ | 4.500 GPM
Estación de refuerzo con construcción de soporte de rodamientos (OH3) para mayor margen de carga de eje. El diseño con acoplamiento separado permitió al equipo extraer el cierre sin desmontar el colector. Dieciocho meses de funcionamiento continuo sin problemas de alineación.
Caso 3

Reforma energética profunda — Estudio de referencia del sector

IEA EBC Annex 61 | Contexto VFD
Documentadas como componentes estándar en mejoras del lado de calefacción/refrigeración. Reducciones de energía primaria comunicadas dentro de la franja del 40 – 60 % para reformas de alcance completo. Seleccionadas por eficiencia espacial y facilidad de mantenimiento.
Compras · Ingeniería

Certificaciones, materiales y normas de fabricación

La certificación y la trazabilidad de materiales son donde se ganan o pierden las decisiones de compra de productos «fabricados en China». Publicamos las normas con las que trabajamos, las tolerancias de ensayo que aceptamos para la bomba y la secuencia de procesos de nuestra propia fábrica. Sin fundiciones subcontratadas ni mecanizado intermediado.

ISO 9001:2015
Sistema de gestión de la calidad · Diseño, fabricación y servicio de bombas
ISO 9906 grado 2B
Aceptación de rendimiento hidráulico · ±8 % de caudal, ±5 % de altura manométrica, +8 % de potencia
ISO 21940 G6.3
Calidad de equilibrado del rotor · Norma industrial para impulsores de bombas
Directiva CE 2014/68/EU
Directiva de equipos a presión (PED) · Acceso al mercado de la UE
UL 448
Certificación de bomba contra incendios · Disponible bajo pedido para la serie BBP-ISGF
Conforme a NFPA 20
Diseño de sistemas de protección contra incendios · Curvas de rendimiento de la serie ISGF
Referencia API 610
Configuraciones OH3, OH4, OH5 según la clasificación de la 11th Ed.
Referencia ASME B73.2
Referencia dimensional de bombas de proceso químico verticales en línea

Lista de materiales

Componente Material estándar Opciones de mejora
Carcasa Hierro fundido GG25 (EN-GJL-250) Hierro dúctil GGG40, SS 304/316, dúplex 2205
Impulsor Hierro fundido, equilibrado dinámicamente G6.3 SS 304/316, bronce ASTM B62, dúplex
Eje Acero al carbono AISI 1045 SS 420, SS 316, dúplex
Cierre mecánico Carbono frente a carburo de silicio, EPDM SiC/SiC, carburo de tungsteno, fuelles de PTFE, cartucho API 682
Acabados (anillos de desgaste, camisas) Bronce ASTM B62 SS 316, revestido de Stellite, con recubrimiento cerámico

Cadena de fabricación integral

Todas las operaciones principales se realizan en una instalación de Pekín: fundición ferrosa y no ferrosa con tratamiento térmico interno, mecanizado CNC de volutas e impulsores, equilibrado dinámico del rotor según ISO 21940 G6.3, montaje y recubrimiento, y ensayo hidrostático del 100 % a 1,5 × la presión nominal de trabajo. Los ensayos de rendimiento se realizan conforme a ISO 9906 grado 2B en un banco de pruebas calibrado de circuito cerrado; se ofrecen ensayos de rendimiento con presencia del cliente bajo pedido para proyectos de licitación. Cada bomba se entrega con certificado de materiales trazable, registro de ensayo hidrostático y curva de rendimiento.

Compras · Dirección

Guía de compras — Plazo de entrega, MOQ y soporte posventa

Como fabricante de bombas verticales en línea con una cadena de producción interna desde la fundición hasta el ensayo, BBP responde a las preguntas de compras como su equipo de aprovisionamiento espera: con cifras firmes sobre plazos de entrega, una política MOQ transparente y una visión clara de qué ocurre cuando algo necesita mantenimiento. Así avanza un pedido típico de bomba vertical en línea BBP desde la oferta hasta la entrega.

Plazo de entrega

Las configuraciones BBP-ISG almacenadas en tamaños habituales se expiden en 7 – 10 días. Los pedidos de catálogo estándar —cualquier variante ISG o ISGD con parte hidráulica catalogada y material estándar— se envían en 20 – 35 días desde la reserva de capacidad de producción. Las configuraciones personalizadas (acabados en materiales no estándar, disposiciones especiales de cierre mecánico, bombas contra incendios ISGF certificadas UL, marca blanca OEM) requieren 45 – 60 días, condicionados por el plazo de fundición y la programación de testigos externos cuando corresponda. Todos los plazos de entrega se cotizan como firmes en la confirmación de pedido; hacemos seguimiento de cada trabajo frente a la fecha cotizada y publicamos informes semanales de avance para proyectos de licitación.

Cantidad mínima de pedido

La MOQ es de 1 unidad en las series estándar de catálogo, por lo que se admiten compras de repuestos y sustituciones de una sola unidad. Los pedidos OEM de marca blanca tienen un mínimo de 10 unidades por serie debido a la preparación de identificación y documentación.

Factores de precio (marco, no oferta)

Una oferta de bomba vertical en línea BBP depende de cinco factores, y los revisaremos uno a uno con su equipo de compras en la primera llamada: (1) punto de funcionamiento hidráulico (caudal, altura manométrica y objetivo de rendimiento en BEP); (2) lista de materiales (hierro fundido frente a acero inoxidable frente a dúplex frente a acabados en bronce); (3) especificación del cierre mecánico (cartucho estándar frente a plan 53A de API 682, por ejemplo); (4) requisitos de certificación y homologación (UL 448, ensayo de rendimiento con testigo, plan de QA específico del cliente); (5) margen OEM o de marca blanca.

Solicite una oferta cuando disponga de un punto de funcionamiento definitivo —

Solicite una oferta

Soporte técnico — De preventa a ciclo de vida

Nuestro grupo de ingeniería de preventa revisa su punto de funcionamiento, propone la serie adecuada y detecta problemas de margen de NPSHa antes de realizar el pedido. Tras la entrega, el equipo posventa ofrece diagnósticos remotos 24/7 y enviará soporte de puesta en marcha en campo para proyectos internacionales cuando el contrato lo requiera. La formación de mantenimiento para equipos de planta está disponible bajo pedido, tanto en las instalaciones del cliente como en nuestra fábrica de Pekín. Los cierres mecánicos, rodamientos y piezas de desgaste para las series de catálogo activas se envían en 7 días desde el almacén de repuestos.

Preguntas frecuentes — Soluciones de bombas en línea

¿Necesita una selección para un punto de funcionamiento específico?

Consulte ahora a un ingeniero