Póngase en contacto con BBP
Especificaciones rápidas: idoneidad de la bomba de doble aspiración
- Servicio más adecuado: agua limpia o bruta de alto caudal, cuando son importantes el equilibrio del empuje axial y el mantenimiento por tapa superior.
- Gama típica BBP QS: caudal de 120-14.400 m3/h, altura manométrica de 6-140 m, aspiración de 150-1200 mm y temperatura del fluido de hasta 80 grados C.
- Servicios habituales: agua municipal, circuitos HVAC, protección contra incendios, agua de refrigeración, riego, control de inundaciones y alimentación de calderas a baja presión.
- Principal contrapartida: requiere más espacio de planificación para la bancada y la sala de bombas que las bombas compactas de aspiración axial o verticales en línea.
¿Qué es una bomba de doble aspiración?
Una bomba de doble aspiración adopta un enfoque distinto para la entrada de caudal que la habitual bomba de una etapa. Las referencias públicas sobre bombas describen la misma razón básica: con caudales elevados, un ojo del impulsor puede convertirse en la sección limitante, mientras que dividir el caudal entre dos ojos puede reducir la velocidad de entrada y el riesgo de cavitación.
No debe confundirse con un conjunto de dos bombas independientes; un impulsor de doble aspiración sigue siendo un único elemento hidráulico, pero puede alimentarse por ambos lados. Esta diferencia conviene tenerla presente cuando un comprador utiliza las curvas de bomba, las cargas de los rodamientos, las tuberías de aspiración y el acceso de mantenimiento como criterios de comparación.
Cómo funciona una bomba centrífuga de doble aspiración
En esta disposición, el impulsor aporta velocidad y presión al caudal. Con doble aspiración, el fluido entra por ambos extremos del impulsor, llega a los álabes desde dos direcciones y después sale hacia la voluta o la carcasa. La entrada por ambos lados ayuda a compensar las fuerzas de empuje hidráulico que normalmente desplazarían el rotor en una dirección. La ventaja es un mejor equilibrio hidráulico con caudales elevados, no un rendimiento automático.
Conclusión clave: Utilice «doble aspiración» para describir el recorrido del caudal por el impulsor. Utilice la curva de la bomba, el margen de NPSH y la construcción de la carcasa para decidir si se adapta al servicio.
Bomba de doble aspiración frente a bomba de carcasa partida: la carcasa, no son lo mismo
Están relacionadas, pero no son idénticas. La doble aspiración se refiere a cómo llega el líquido al impulsor, mientras que la carcasa partida se refiere al diseño de la carcasa. Muchas bombas horizontales de carcasa partida tienen construcción de doble aspiración, pero los términos no son intercambiables.
| Término | Qué describe | Comprobación del comprador |
|---|---|---|
| Bomba de doble aspiración | El caudal entra por ambos lados del impulsor. | Solicite la disposición del impulsor, la curva de NPSHr y la disposición del eje y los rodamientos. |
| Bomba horizontal de carcasa partida | La carcasa se divide en un plano horizontal para acceder al rotor. | Compruebe la holgura de elevación, el acceso por tapa superior y la disposición de la cimentación. |
| Bomba vertical de carcasa partida | El acceso de mantenimiento a la carcasa difiere; la orientación de las tuberías puede ahorrar superficie de suelo. | Compruebe la trayectoria de extracción del motor y el espacio libre para mantenimiento. |
| Carcasa partida radialmente | La división de la carcasa es perpendicular al eje, normalmente para servicio a mayor presión. | No suponga que ofrece la misma ventaja de acceso superior. |
Dentro de la gama BBP QS, el diseño de doble aspiración está representado por la gama de modelos de bombas de doble aspiración BBP. Sin embargo, este blog se centra en el proceso de decisión de ingeniería, por lo que la página de producto específica sigue siendo la página para ofertas y selección de modelos.
Bomba de aspiración simple frente a bomba de doble aspiración: 7 diferencias de ingeniería
Esta elección suele surgir cuando el servicio de gran caudal empieza a poner a prueba los límites de diseños de aspiración simple, como las bombas verticales en línea y de aspiración axial. Este es el marco de selección de bombas de 2 ojos: si varias filas de la tabla comparativa favorecen la doble aspiración, la mayor huella de la bomba empieza a justificar su uso.
| Factor de decisión | Aspiración simple / aspiración axial | Doble aspiración / carcasa partida |
|---|---|---|
| Entrada al impulsor | Un ojo, carga hidráulica unilateral. | Dos ojos, fuerza axial más equilibrada. |
| Exigencia del rango de caudal | Adecuada para servicios de agua limpia pequeños y medianos. | Mejor opción para trasiego de agua de gran caudal. |
| Comportamiento de NPSH | Una mayor velocidad de entrada puede reducir el margen de aspiración en servicios de gran capacidad. | La entrada por ambos lados puede reducir la velocidad de entrada por ojo. |
| Carga del rodamiento | La fuerza axial puede convertirse en una preocupación mayor a medida que aumenta el servicio. | La simetría hidráulica reduce el empuje axial neto. |
| Acceso para mantenimiento | Según el modelo, puede requerir más intervención de tuberías o del accionamiento. | Los diseños horizontales de carcasa partida pueden dejar el rotor accesible desde arriba. |
| Huella de instalación | Normalmente ocupa menos superficie de base. | Requiere planificación de bancada, alineación y elevación para mantenimiento. |
| Mejor pregunta del comprador | «¿Puede esta bomba cumplir el servicio sin trabajar cerca del límite?» | «¿Justifica el gran caudal el mayor tamaño de carcasa y la disposición de mantenimiento?» |
Ventajas
- El empuje axial equilibrado ayuda a proteger la vida útil de los rodamientos.
- La entrada al impulsor por ambos lados admite un gran caudal.
- La construcción de carcasa partida puede reducir las interrupciones de mantenimiento.
Limitaciones
- No es la opción predeterminada adecuada para todos los servicios de agua pequeños.
- La bancada y el espacio de acceso requieren una planificación temprana de la disposición.
- Un sistema de aspiración deficiente aún puede provocar cavitación.
Si su proceso de decisión le deja entre esta configuración y una alternativa de bomba de aspiración axial, considere el acceso para mantenimiento y la estabilidad del servicio antes que el coste inicial.
Cómo dimensionar una bomba de doble aspiración: caudal, altura manométrica, NPSH, velocidad y rendimiento
El dimensionamiento comienza con un punto de funcionamiento, pero no debe acabar ahí. Una bomba que cumple matemáticamente el caudal y la altura manométrica puede fallar prematuramente si las condiciones de aspiración, la distancia al BEP, la velocidad del accionamiento o el estado del fluido son incorrectos.
«Una bomba que funciona fuera de su mejor región de funcionamiento necesita un mayor margen de aspiración y pierde fiabilidad antes.»
La guía del Instituto Hidráulico define NPSH, región operativa preferida (POR), región operativa permitida (AOR) y la base histórica de NPSH3 de una caída de cabeza del 3 por ciento. También señala que la operación fuera de POR puede aumentar el margen NPSH necesario. Esto ofrece a los compradores una regla sencilla: no solicite un modelo hasta conocer el lado de aspiración.
Nota de ingeniería: paquete mínimo de dimensionamiento
- Caudal nominal y rango de funcionamiento admisible; en m3/h o GPM.
- Altura manométrica nominal y condición estática de aspiración; en m o ft.
- NPSHa en la ubicación y NPSHr de la curva de bomba propuesta.
- Temperatura, densidad, presión de vapor y condición de sólidos del fluido.
- Velocidad del accionamiento, tensión, envolvente y método de control.
- Grado de ensayo de aceptación, requisito de presenciación y paquete de normas.
Redacción de especificaciones que cambia el modelo de bomba
Una especificación útil hace más que nombrar una bomba centrífuga de aspiración. Indica el caudal, el caudal del medio, la condición de gran caudal, el tamaño de entrada de la bomba, la orientación de impulsión, las necesidades de bridas de aspiración e impulsión, los límites de entrada y salida de bombas grandes y cualquier restricción de diámetro que afecte al eje de la bomba, la carcasa de la bomba, el montaje de base o la disposición de rodamientos (mecánicos).
La redacción del servicio también importa. El servicio de agua de alimentación en una central eléctrica o conjunto de centrales eléctricas puede requerir materiales distintos, garantías de alto rendimiento y comprobaciones de rendimiento volumétrico frente al servicio HVAC municipal. Una disposición de carcasa partida vertical o bombas de montaje monobloque pueden resolver un problema de huella, pero no deben tratarse como sustituto directo de un diseño horizontal de carcasa partida y doble aspiración sin comprobar los datos de acceso y de curva.
Matriz de especificaciones QS de 10 puntos
Utilice la matriz siguiente como formato de definición de alcance, no como hoja de selección final. Los valores de ejemplo muestran el tipo de detalle a nivel de unidad que evita que la revisión de una bomba de gran caudal se convierta en una conjetura.
| Tipo de especificación | Detalle útil para RFQ | Por qué cambia la selección |
|---|---|---|
| Caudal y altura manométrica | Formato de ejemplo: 500 m3/h a 80 m de altura manométrica, con caudal normal/mínimo/máximo. | Mantiene la curva de la bomba alejada de límites de funcionamiento inestables. |
| Margen de aspiración | Formato de ejemplo: 12 m de NPSHa frente a 9 m de NPSHr en el punto nominal. | Muestra si el margen de cavitación es real o solo supuesto. |
| Diámetro de boquilla y entrada | Formato de ejemplo: aspiración de 300 mm e impulsión de 250 mm; la gama BBP QS indica un diámetro de entrada de 150 mm a 1200 mm. | Las boquillas grandes afectan a las tensiones de las tuberías, los reductores y la disposición de la sala de bombas. |
| Temperatura del fluido | Formato de ejemplo: agua limpia a 20 °C; la página BBP QS indica una temperatura del fluido de hasta 80 °C. | La temperatura cambia la presión de vapor, la elección del cierre y el margen de NPSH. |
| Paquete de accionamiento | Formato solo de ejemplo: motor de 75 kW o alternativa de 110 kW, alimentación de 380 V o 415 V, frecuencia de 50 Hz o 60 Hz, velocidad fija o VFD. | La velocidad del motor cambia la curva, el consumo de potencia, la vibración y el método de control. |
| Servicio de bomba contra incendios | La explicación de NFPA 20 cita la lógica de curva de 150 % de caudal / 65 % de altura manométrica nominal para bombas contra incendios. | El servicio contra incendios requiere revisar AHJ, homologación, accionamiento y tubería de aspiración. |
| Ensayos de aceptación | ISO 9906:2012 incluye ensayos de aceptación del rendimiento hidráulico y grupos de grado 1, 2 y 3. | El comprador debe indicar el grado antes de generar el informe de ensayo. |
| Capacidad de fábrica | BBP indica un horno de tratamiento térmico de 8 m x 7 m x 2,5 m, una longitud de mecanizado de 6,4 m y puentes grúa de montaje de 30.000 kg. | Las grandes piezas fundidas necesitan capacidad de mecanizado y elevación, no solo adecuación de catálogo. |
| Producción y plazo de entrega | BBP indica una capacidad de piezas de 600.000 kg/month, un plazo de entrega estándar QS de 4-6 weeks y 8-12 weeks para configuraciones OEM. | El riesgo de plazo cambia al añadir planos, comprobaciones de primera pieza o materiales OEM. |
| Límites de mantenimiento | Formato solo de ejemplo: alarma de temperatura de rodamiento a 80 °C, vigilancia de vibración a 4 mm/s, revisión de parada a 8 mm/s, plan de cierre y lista de piezas de repuesto. | Definir límites tempranos hace menos subjetivas las conversaciones sobre puesta en marcha y garantía. |
Durante la revisión BBP QS, el asistente de selección QS es el primer paso más rápido. Si el coste energético o la mano de obra de mantenimiento son una parte importante de la decisión, utilice el estimador de TCO del ciclo de vida antes de solicitar el precio final.
Por qué el impulsor de doble aspiración cambia el riesgo para rodamientos y cierres
Los fabricantes de impulsores de doble aspiración se preocupan por ello porque afecta a la trayectoria de carga. El líquido que alimenta ambos lados del rotor a veces compensa las fuerzas hidráulicas sobre el rotor en lugar de empujar con fuerza por un lado. Por eso la literatura rigurosa sobre bombas de doble aspiración menciona el empuje axial y la carga del rodamiento.
Esto no significa que los rodamientos y cierres dejen de ser un problema. El funcionamiento fuera del BEP, las tuberías de aspiración deficientes, la desalineación y el aumento de la holgura de los anillos de desgaste aún pueden dañar la máquina. En una sala de bombas, el patrón de fallo normalmente no es «nombre de bomba incorrecto». Es una falta de correspondencia entre curva, condición de aspiración, instalación y disciplina de mantenimiento.
Escenario: Un equipo de modernización de agua refrigerada puede verse tentado a reutilizar una disposición antigua de aspiración axial porque los tamaños de brida parecen familiares. Si el nuevo punto de funcionamiento eleva mucho el caudal, la sustitución puede operar cerca del límite de su curva y hacer habituales las alarmas de presión de aspiración. En ese caso, la decisión correcta no es un motor más grande. Es una nueva revisión del punto de funcionamiento, una comprobación de NPSH y una decisión sobre carcasa y acceso para mantenimiento.
Para una decisión sobre bastidor horizontal, compare esta guía con la guía de bombas horizontales de carcasa partida de BBP. Si la disposición de la sala de bombas es ajustada, una bomba vertical de carcasa partida puede requerir una comprobación de disposición.
Dónde encajan mejor las bombas de doble aspiración: HVAC, suministro de agua y protección contra incendios
Las bombas de doble aspiración se adaptan bien a servicios con gran caudal, agua bruta o dulce, condiciones estacionarias y acceso para mantenimiento. Los circuitos de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) son una aplicación habitual, pero la bomba no es por definición una bomba de lodos ni es automáticamente la solución predeterminada para todas las aplicaciones de bombas contra incendios y climatizadores.
| Aplicación | Por qué encaja | Comprobación antes de RFQ |
|---|---|---|
| Suministro municipal de agua | Gran caudal, funcionamiento continuo, acceso para mantenimiento. | NPSHa, redundancia, curva de ensayo, revestimiento. |
| Agua refrigerada o de calefacción HVAC | Circuitos de grandes edificios y ciclos largos de propiedad. | BEP, velocidad del motor, vibración, holgura de mantenimiento. |
| Protección contra incendios | Los servicios de bombas contra incendios homologadas suelen requerir un gran caudal fiable. | Edición de NFPA 20, AHJ, accionamiento, curva, tubería de aspiración. |
| Agua de refrigeración de centrales eléctricas | Gran caudal estacionario a altura manométrica controlada. | Funcionamiento en paralelo, servicio-reserva, paquete de materiales. |
| Riego y control de inundaciones | Trasiego estacional de agua de gran volumen. | Sólidos, residuos, corrosión y patrón de arranques y paradas. |
Para la protección contra incendios, Consulting-Specifying Engineer resume la lógica de diseño de NFPA 20, incluido el punto de curva de 150 percent de caudal / 65 percent de altura manométrica nominal y las restricciones de tubería de aspiración para bombas horizontales de carcasa partida. BBP también ofrece una comprobación de dimensionamiento de bombas contra incendios NFPA 20 para una evaluación inicial.
Normas y documentos de ensayo que los compradores deben solicitar
En las compras, las normas no son mera decoración. Determinan el ensayo de la bomba, la aceptación de la curva y la aprobación del paquete de documentación.
| Documento o norma | Por qué importa | Acción del comprador |
|---|---|---|
| ISO 9906:2012 | Cubre los ensayos de aceptación del rendimiento hidráulico para bombas rotodinámicas y los grados 1, 2 y 3. | Especifique el grado de aceptación en lugar de solicitar un informe de ensayo genérico. |
| ISO 5199:1986 | ISO 5199:1986 cubre especificaciones técnicas para bombas centrífugas, clase II. | Utilícela como contexto de especificación cuando un proyecto solicite una norma de bomba más allá de un ensayo de curva. |
| NFPA 20 | La edición actual es 2025 y cubre bombas contra incendios estacionarias. | Confirme la edición, los requisitos locales de la AHJ, la vía de homologación y el tipo de accionamiento. |
| Guía ANSI/HI sobre NPSH y región de funcionamiento | Vincula el margen de NPSH y POR/AOR con la fiabilidad. | Revise el NPSH y la posición respecto al BEP antes de aprobar la curva. |
| Curva de rendimiento de fábrica | Muestra el caudal, la altura manométrica, la potencia y el rendimiento reales en los puntos de ensayo. | Pregunte si el ensayo es presenciado y qué grado de tolerancia se aplica. |
| ASME B31.1 / ASME B31.3 | ASME B31.1 y ASME B31.3 pueden regir las tuberías de potencia o de proceso conectadas alrededor de la bomba. | Separe el ensayo de aceptación de la bomba del código de tuberías utilizado por el ingeniero del proyecto. |
En pedidos grandes, solicite el paquete de curvas de ensayo en la fase de RFQ, no cuando la bomba esté lista para enviarse. Cuando importe el coste del ciclo de vida, combine la curva de ensayo con el estimador de coste del ciclo de vida de bombas de carcasa partida.
Comprobaciones de mantenimiento que protegen una bomba de doble aspiración de carcasa partida
Las preguntas frecuentes sobre bombas del Hydraulic Institute enumeran varias comprobaciones de mantenimiento adecuadas para bombas de doble aspiración: fugas en cierres y juntas, lubricante de rodamientos, funcionamiento dentro de la región admisible, vibración, ruido, temperatura superficial de rodamientos y alineación del acoplamiento. No son consideraciones secundarias. Son la forma en que una bomba de gran caudal mantiene su curva tras la instalación.
| Síntoma | Zona probable que revisar | Siguiente acción |
|---|---|---|
| Traqueteo, picaduras, presión de aspiración inestable | Margen de NPSH y tubería de aspiración | Compruebe el nivel de líquido, la presión de vapor, las pérdidas de tubería y la turbulencia de entrada. |
| Aumento de la temperatura o vibración del rodamiento | Alineación, lubricación, carga fuera del BEP | Verifique la alineación del acoplamiento y el punto de funcionamiento frente a la curva. |
| Descenso de la altura manométrica a la misma velocidad | Anillos de desgaste, impulsor, holguras internas | Inspeccione las holguras durante la parada programada. |
| Intervenciones frecuentes en el cierre | Movimiento del eje, vibración, material del cierre | Revise el plan de cierre y la condición del fluido con el proveedor. |
Si intervienen mezclas o sólidos, no fuerce una bomba de carcasa partida para agua limpia a realizar un trabajo inadecuado. La gama de bombas de lodos de servicio pesado de BBP es un mejor punto de partida cuando la abrasión determina el diseño.
Lista de comprobación RFQ: qué enviar antes de solicitar precio
Si «caudal y altura manométrica» es todo lo que tiene al solicitar una oferta de compra de ingeniería, no dispone de datos suficientes para avanzar. El proveedor necesita las condiciones que influyen en la curva, los materiales, el accionamiento, los ensayos y el riesgo de instalación.
Paquete RFQ de 12 puntos
- Caudal nominal y caudal normal/mínimo/máximo.
- Altura manométrica nominal y curva del sistema, si está disponible.
- NPSHa en la instalación, incluida la temperatura del líquido.
- Fluido: agua limpia, agua bruta, agua de mar, sólidos, productos químicos o límites de temperatura.
- Preferencia de material para carcasa, impulsor, camisa de eje, cierre y revestimiento.
- Estos son los datos del accionamiento que nos ha facilitado: potencia del motor, tensión, frecuencia o diésel/eléctrico si se trata de servicio contra incendios.
- Orientación de la bomba y huella disponible en la sala de bombas.
- Límites de tuberías: ángulos de aspiración, reductores, codos, válvulas y espacio de acceso.
- Norma aplicable: ISO 9906, NFPA 20, guía HI, GB/T o especificación del proyecto.
- Ensayo presenciado, inspección, certificados e idioma de los documentos.
- Previsión de piezas de repuesto y cualquier requisito de apoyo a la puesta en marcha.
- Incoterms, plazo de entrega, embalaje y puerto de destino.
Si el proyecto también utiliza grupos de presión o bombas de circuito, compare la opción de doble aspiración con una bomba vertical en línea para HVAC y circulación de agua o una bomba de tubería para servicio de aumento de presión. La oferta más barata suele ser la que contiene más supuestos omitidos.
¿Qué está cambiando en la selección de bombas de gran caudal?
Los datos de búsqueda que respaldan esta guía muestran una demanda estable del término exacto, mientras que los términos relacionados con carcasa partida y NPSH tienen una demanda educativa mayor. Esto coincide con lo que perciben los compradores en los proyectos: el nombre del producto importa, pero el riesgo de selección reside en la energía del sistema, el margen de aspiración, los ensayos y la conformidad.
El Departamento de Energía de Estados Unidos reúne herramientas de sistemas de bombeo, hojas de consejos sobre rendimiento y un manual DOE/HI sobre bombas en un único centro de recursos de sistemas de bombeo, y plantea el ahorro en bombas como una cuestión de gestión del sistema, no de una única etiqueta de equipo. ISO 9906 sigue siendo la principal referencia de ensayos de aceptación encontrada en la investigación de fuentes públicas, mientras que NFPA indica que la edición 2025 de NFPA 20 es la vigente para bombas contra incendios estacionarias. Para proyectos de 2026, esto significa que un comprador debe solicitar la curva, el grado de ensayo y los supuestos del lado de aspiración antes de negociar la pintura, el precio o los lotes de piezas de repuesto.
¿Listo para revisar un punto de funcionamiento?
Envíenos el caudal, la altura manométrica, el fluido, la temperatura, la información de NPSH, los requisitos de normas y las condiciones de destino. BBP puede comparar su punto de funcionamiento con el proceso de revisión de selección de bombas de doble aspiración QS y devolverle el siguiente paso técnico.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre las bombas de aspiración simple y doble?
Ver respuesta
Una bomba de aspiración simple recibe el caudal en el impulsor por un lado; una bomba de doble aspiración recibe el caudal en el impulsor por ambos lados, equilibrando la fuerza hidráulica axial y admitiendo mayores caudales para un tamaño de carcasa dado.
¿Cuáles son las ventajas de un impulsor de doble aspiración?
Ver respuesta
El principal beneficio de la doble aspiración es la simetría del caudal. Ambos lados están cargados, por lo que es probable que el empuje axial sea significativamente menor que en una bomba de aspiración simple. Esto puede reducir la carga sobre los rodamientos y mejorar la estabilidad con gran caudal.
¿Todas las bombas de carcasa partida son de doble aspiración?
Ver respuesta
No, muchas bombas horizontales de carcasa partida de una etapa son de doble aspiración, pero no son sinónimos. La carcasa partida se refiere a cómo se abre la carcasa. La doble aspiración se refiere a cómo entra el líquido en el impulsor.
¿Cuándo se debe elegir una bomba horizontal de carcasa partida?
Ver respuesta
Elíjala para gran caudal, servicio de agua limpia o bruta, muchas horas de funcionamiento y cuando el acceso a la tapa superior del rotor compense una huella menos compacta. Confirme la holgura de trabajo, el espacio de bancada, el margen de NPSH y la curva final de la bomba.
¿Pueden utilizarse bombas de doble aspiración para protección contra incendios?
Ver respuesta
Sí, las bombas contra incendios suelen ser horizontales de carcasa partida, pero el proyecto debe cumplir NFPA 20, la homologación, la revisión de la AHJ, las tuberías de aspiración, el accionamiento y los límites de la curva de la bomba contra incendios. No especifique una bomba contra incendios a partir de una bomba general de trasiego de agua.
¿Qué información se necesita para dimensionar una bomba de doble aspiración?
Ver respuesta
Indique el caudal nominal, la altura manométrica, el NPSHA, el fluido, la temperatura, la condición de los sólidos, los materiales, el cierre mecánico, el accionamiento, la normativa, la prueba, la instalación, las piezas de repuesto y el destino.
¿Es una bomba de doble aspiración más eficiente que una bomba de aspiración axial?
Ver respuesta
Puede ser una mejor opción para caudales elevados, pero el rendimiento depende de la correspondencia con el BEP, la curva del sistema, el margen de NPSH, el motor/accionamiento y las pérdidas en tuberías. Una bomba de aspiración axial bien dimensionada puede superar a una bomba de doble aspiración mal seleccionada.
Artículos relacionados
Referencias y fuentes
- Fundamentos del NPSH y de las regiones de funcionamiento de las bombas – Hydraulic Institute / Pumps.org
- Preguntas frecuentes sobre bombas – Hydraulic Institute / Pumps.org
- ISO 9906:2012 Bombas rotodinámicas – International Organization for Standardization
- ISO 5199:1986 Especificaciones técnicas para bombas centrífugas – International Organization for Standardization
- ASME B31.1 Tuberías de potencia – ASME
- ASME B31.3 Tuberías de proceso – ASME
- NFPA 20 Norma para bombas estacionarias de protección contra incendios – National Fire Protection Association
- NFPA 20: Diseño de bombas contra incendios – Consulting-Specifying Engineer
- Sistemas de bombeo – U.S. Department of Energy
